CRÍTICA: A Resistível Ascensão de Arturo Ui, Donmar Warehouse ✭✭✭✭

Lenny Henry em A Resistível Ascenção de Arturo Ui. Foto: Helen Maybanks A Resistível Ascenção de Arturo Ui Donmar Warehouse 4 de Maio de 2017 4 Estrelas Reserve Agora O Donmar não está poupando esforços com a nova adaptação de Bruce Norris do clássico brechtiano, A Resistível Ascensão de Arturo Ui. Há poder de estrela na forma do tesouro nacional Lenny Henry, um elenco impressionante que atua com verdadeira intensidade e algumas críticas veladamente dirigidas à atual administração americana. As duas horas e quarenta e cinco minutos passaram rapidamente e, no verdadeiro estilo Brechtiano, inspiraram uma rebelião completa na plateia. A noite parecia urgentemente atual e vital e oferece uma lição indigesta sobre como criar um monstro, reconhecendo nossa própria culpabilidade e culpa. O Warehouse é transformado em um clube speakeasy com cadeiras e mesas de madeira simples ao redor do andar térreo. Como crítico, foi um luxo incomum ter algo para escrever! O jogo está em curso assim que você está no espaço, os atores estão vigorosamente circulando e abordando membros desavisados da audiência para pedir um pouco de participação. Até Henry está pulando na linha se apresentando e apertando mãos com seu sotaque de Chicago. Desde o início, estamos sendo sacudidos e provocados; esta não é uma produção para espectadores ou espectadores passivos. Um piano fornece a peça central inicial e um blecaute completo nos choca na história. Lenny Henry em A Resistível Ascenção de Arturo Ui A produção utiliza todas as peças de cenário que qualquer um que estudou Brecht e teatro épico na escola reconhecerá: prólogo e epílogo, coro, discurso direto e todo aquele gestus delicioso, mas ainda consegue conectar-se emocionalmente de maneira natural e mover o público. Nunca senti que estávamos sendo palestrados, e tenho certeza de que isso se deve à direção notável de Simon Evans e à força do elenco brilhantemente versátil. De fato, "versatilidade," cada vez mais considerada uma palavra suja e subtexto para "bege" dentro da indústria; aqui é usada com efeito glorioso com músicas modernas bem cantadas e reconfiguradas para apoiar o drama. O elenco foi uniformemente forte, mas Giles Terera como Ernesto Roma quase dança seu papel com efeito devastador. Ele é desesperadamente trágico como o único amigo e aliado verdadeiro de Arturo, traído e enganado, mas que tem sua vingança no final. Igualmente, Justine Mitchell é histérica como a advogada assediada, tentando freneticamente manter a ordem em um processo judicial caótico enquanto testemunhas, vítimas e réus giram e se alternam, nos deixando tontos. Ela é igualmente excepcional como Betty Dullfeet, uma mulher que tenta raciocinar e se aliar à nova ordem, mas é levada ao desespero maníaco por suas decisões e suas consequências. Tom Edden como o ator arrasou. Impecável. Giles Terera em A Resistível Ascensão de Arturo Ui Lenny Henry, tão reconhecido como o palhaço adorável da tela, é transformado, usando todo aquele carisma para retratar um homem impiedoso desprovido de qualquer simpatia ou cuidado para os outros além de si mesmo em sua busca pelo poder. No palco, ele evolui de um gângster vacilante e treteiro para um estadista polido e refinado. Ele domina o palco e sua presença fornece uma ameaça e um perigo constante. Vocalmente, ele ocasionalmente berra um pouco e não sustenta, o que significa que perdemos um pouco daquela autoridade alfa natural, mas, no geral, é uma performance muito dominante. Foi uma decisão inteligente do Donmar encher o mezanino com estudantes na noite da imprensa. Eles estavam absolutamente barulhentos e, em comparação com a imprensa frequentemente reservada, lembraram-me da capacidade do teatro de chocar e incitar. Para qualquer um que se sinta exausto e frustrado com o status quo político e a direção deprimente da política internacional como um todo, eu os incentivo a irem a esta produção. Você será solicitado a participar, e espero que participe, porque não participar e enfrentar um homem como Ui é ser cúmplice de sua ascensão. Minha única crítica seria que é muito mais fácil rir e chorar por eles do outro lado do Atlântico, com seus diferentes sotaques e maneiras desconhecidas, enquanto nós, no Reino Unido, temos a responsabilidade de lidar com a trave em nosso próprio olho antes de lançar esta pedra já tão desgastada.