レビュー: 抵抗し得るアルトゥーロ・ウイの台頭、ドンマー・ウェアハウス ✭✭✭✭

レニー・ヘンリーが出演する『アルトゥーロ・ウイの抵抗しうる興亡』。写真: ヘレン・メイバンクス 『アルトゥーロ・ウイの抵抗しうる興亡』 ドンマー・ウェアハウス 2017年5月4日 4つ星 今すぐ予約 ドンマーは、ブルース・ノリスによるブレヒトの古典『アルトゥーロ・ウイの抵抗しうる興亡』の新しい翻案で、迫力を持って挑んでいます。国民的な宝であるレニー・ヘンリーのスターの力、そして本当の攻撃力で演じる素晴らしいキャストが揃っています。アメリカの現政権への非常に薄く隠された風刺も含まれています。この2時間45分は瞬く間に過ぎ、真のブレヒト様式で観客の中に完全な反乱を引き起こしました。その夜は驚くほど時事に即しており重要であり、私たち自身の責任と罪悪感を認識させられる苦い教訓を提供しました。ウェアハウスは、地上階に、素朴な木製の椅子とテーブルが配置されたスピークイージーのナイトクラブに変わります。レビュアーとして、何かを書くためのものが提供されるのは珍しい贅沢でした！空間に入るとすぐにゲームが始まり、俳優たちは強烈に人々を引き寄せ、観客の参加を乞うて回ります。ヘンリーでさえもシカゴ風のアクセントで自己紹介をし、握手をしながら列を越えて進みます。私たちは序盤から揺さぶられ、挑発されます; これは観客や傍観者のための作品ではありません。ピアノが開幕の中心となり、完全な停電が物語へと私たちを引き込みます。 レニー・ヘンリーが出演する『アルトゥーロ・ウイの抵抗しうる興亡』 この作品は、学校でブレヒト及び叙事詩劇を学んだ人なら誰でも認識できるすべてのセット作品、序章と終章、コーラス、直接的な語りかけ、そしてあの心地よいジェスツを使用していますが、自然に感情的に繋がり、観客を動かします。まったく説教されていると感じることはありませんでしたし、これはサイモン・エバンズの見事な演出と卓越した多才なアンサンブルの強さによるものだと確信しています。実際、「多才さ」は、ますますしばしば「無難」のためのサブテキストとして業界内で悪口として使われますが、ここではドラマをサポートするために再構成された現代の歌が見事に効果的に使われています。キャストは全員非常に強く、特にアーネスト・ローマ役のジャイルズ・テレラはその役を舞うかのように見事に演じ、壊滅的な効果を与えました。彼はアルトゥーロの唯一の本当の友であり味方として絶望的に悲劇的で、裏切られ欺かれますが、最終的には復讐を果たします。同様に、ジャスティーン・ミッチェルはストレスを抱えた弁護士を演じ、証人、犠牲者、被告がフリップフロップし回転し交換されて私たちを眩惑させる、ひっくり返った裁判の場で秩序を保とうと必死です。彼女はまた、ベティ・ダルフィートとして同じくらい素晴らしく、新しい秩序に賛成しようとしますが、彼女の決断とその結果により狂気の絶望に追い込まれます。 トム・エッデンは俳優として観客を魅了しました。完璧。 ジャイルズ・テレラが出演する『アルトゥーロ・ウイの抵抗しうる興亡』 レニー・ヘンリーは、あの小さな箱の中にいる愛されるクラウンとして非常に認知されていますが、この作品ではすべてのカリスマを使い、他者への同情や関心を持たず、権力を求める無情な男を演じています。舞台上で、彼はぐるぐると歩き回るギャングから、洗練され磨かれた国家の指導者に進化します。彼は舞台を支配し、その存在は絶えず脅威や威嚇を提供します。声では、時折叫びすぎてサポートが届かないことがありますが、そのアルファな権威は自然に失われます。しかし、全体として非常に力強い演技です。ドンマーがプレスナイトに学生たちをメザニン席に入れたのは賢明な判断でした。彼らは絶対に熱狂的で、しばしば控えめなプレスとは対照的に私に劇場のショックと刺激の可能性を思い起こさせました。政治的現状と国際政治の全体としての憂鬱な方向性に疲れ果てたり苛立ったりしている人には、ぜひこの作品を観ることをお勧めします。あなたは参加を求められ、その参加を希望します。そしてアルトゥーロ・ウイのような男に立ち向かわないことは彼の台頭に加担することだからです。私の唯一の批判は、彼らが異なるアクセントと慣習を持ち、アメリカ大陸の彼方でのことを笑ったり泣いたりするのがはるかに簡単だということです。私たちイギリスでは、自分の目の大きな梁を処理しなければ、この非常に使い古された石を投げつける責任があります。