BritishTheatre

Buscar

Desde 1999

Noticias y reseñas de confianza

25

años

lo mejor del teatro británico

Entradas
oficiales

Seleccione
sus asientos

Desde 1999

25 años

Entradas oficiales

Elige asientos

RESEÑA: Seth Rudetsky con Norm Lewis, En línea ✭✭✭✭✭

Publicado en

21 de julio de 2020

Por

julianeaves

Julian Eaves reseña el concierto en línea de Seth Rudetsky con Norm Lewis de Broadway, que se transmitió en línea el lunes como parte de la serie de conciertos de Seth.

Norm Lewis La Serie de Conciertos de Seth: Norm Lewis

Lunes 20 de junio de 2020

En línea

5 Estrellas

La segunda ronda de la actual serie de shows de cabaret en línea de Seth nos trajo la voz aterciopelada de Norm Lewis, otro intérprete afroamericano innovador: el primer 'Fantasma' de color, además de protagonizar 'Sweeney Todd'. Lewis mostró una figura alegre con un traje de cuadros de solapas elegantes y comenzó con 'Rain' de 'Once On This Island' de Ahrens y Flaherty. Sin embargo, su anécdota de apertura sobre pasar de ser mesero y actuar en teatro-cena a conseguir sus primeros trabajos en Nueva York elevó aún más el ritmo. Uno de esos primeros roles fue José, por el cual ganaba la principesca suma de $150 a la semana (brutos). Luego vinieron una serie de otros espectáculos de Broadway, incluyendo 'My Fair Lady', que añadió un 'Wouldn't It Be Luvverly' lleno de matices a su repertorio, y Seth lo acompañó en un paseo jazzy. La voz de Lewis siempre es cautivadora: a veces canta con un ataque suelto y bluesy, y siempre equilibrado con su voz clásica redonda, perfectamente sostenida y colocada. Sin embargo, a pesar de estas cualidades, la fama no llegó fácilmente...

Retrocediendo en el tiempo, descubrimos que Lewis también es un sobreviviente de los cruceros: bueno, era algo que hacer cuando no conseguía trabajo con Disney. Pero, la buena noticia que surgió de esa experiencia fue la necesidad de dejar los cruceros e ir a Nueva York, la tierra de los sueños imposibles: lo que nos llevó, muy felizmente, a una interpretación lírica mágica de la gran pieza de Joe Darion y Mitch Leigh, 'El Hombre de La Mancha'. Hay una inmediatez sexy, rock'n'roll, en la voz de Lewis - Seth preguntó si había considerado una carrera pop - donde las letras se adelantan con una articulación bellamente cuidadosa y también natural, permitiendo que la historia de una canción se 'despliegue' como los pétalos de una flor abriéndose gradualmente a los rayos del sol de la mañana. Y cuando Norm Lewis canta, 'El Sueño Imposible', crees en cada una de sus palabras.

Escuchamos acerca de más sueños convirtiéndose en realidad en la revisita de Broadway a, 'Porgy and Bess de los Gershwin' (diferente de cualquier otra ópera popular afroamericana del mismo nombre). Esto fue efectivamente una confluencia de la obra original de los Heywards, con algunos de sus diálogos volviendo en lugar de los recitativos operáticos, acelerando la acción y enfocándose en las canciones que esos dos simpáticos chicos judíos escribieron para el espectáculo. Aquí es donde Norm también mostró los tonos más oscuros y baritonales de su rango: 'I Got Plenty of Nuthin', en el acompañamiento de Seth especialmente, ejemplificó la extraordinaria mezcla de ritmos y timbres africanos y judíos en esta partitura - los dos inextricablemente unidos - y Lewis tiene la voz ideal para elevarlo a una interpretación más moderna, fiel a las raíces 'operáticas' del trabajo, pero llevándolo directamente a la cultura popular de hoy. Esto es lo que hace a un intérprete de teatro musical realmente grande: alguien que puede actuar como puente viviente entre el aquí y ahora y lo que sea que los escritores querían contarnos.

Es un reto, por supuesto, que un barítono interprete un papel de tenor, y El Fantasma de la Ópera es definitivamente un tenor... pero uno que necesita el músculo y la autoridad de un barítono para proyectar sus líneas y darles el brillo adecuado que las haga, bueno, suficientemente atractivas para que la audiencia tome en serio al personaje (y al espectáculo). Sin embargo, la alegría de la gran música es que hace lo que el cantante necesita si solo puede encontrar la forma de llegar a las notas de la manera correcta. Lewis sabe cómo hacer esto: su 'Music of the Night' fue una clase magistral en cómo 'declarar' las ideas de manera heroica y operática, y llevar esta declaración a través de las progresiones armónicas de las líneas melódicas, mientras al mismo tiempo está completamente en sintonía con los efectos 'espectaculares' de la música de Lloyd-Webber (y el acompañamiento de Seth sonó brillantemente en estos pasajes), incluyendo poner una gran nota alta y resonante cuando era necesario. Aquí es donde Lewis logra lo que todo gran escritor para el teatro musical sueña con la habilidad (casi imposible de lograr) de habitar cada segundo de la acción como un momento especial e irrepetible, mientras también sigue el recorrido de la escena, para que siempre sintamos que estamos avanzando. Perfección lograda aquí, creo yo.

Seth, como ves, no solo charla con sus invitados, sino que también les da notas (como sospechas, ha estado haciendo durante algún tiempo). Es famoso por sus tutoriales en línea diseccionando grandes canciones (en manos de grandes intérpretes), y aborda esas interacciones muy al estilo de un director musical preparando una partitura con un elenco. Este lado de su arte es realmente seductor: junta a un cantante con su director musical y simplemente escúchalos trabajar juntos para encontrar su camino hacia la 'actuación' final. Para el externo, a veces hay una calidad aparentemente improvisada en estas conversaciones, pero eso es porque ambas partes saben lo que están haciendo tan bien, que pueden relajarse mutuamente, y se acercan al objetivo final sin llegar en realidad hasta el momento de la ejecución precisa de la actuación.

Eventos de mayor escala, como aparecer en la gala de aniversario de 'Les Miserables', mostraron la gran capacidad de Lewis para moverse entre notas completamente vocalizadas y notas más suavemente respiradas en el gran monólogo de Javert, cada caracterización tonal perfectamente juzgada para sonar real e involucrar, para que el oyente nunca pueda 'relajarse' y seguir la gran belleza de la melodía y tal vez dejar de prestar tanta atención al sentido de lo que se está diciendo. 'Les Mis', como el mundo sabe, es una especie de saga, y a menudo parece que las luchas de los actores para entrar en esa actuación no son menos llenas de adversidad y dolor. Así que, cuando tienen que cantar, 'Bring Him Home', realmente sabes de dónde viene la agonía en su voz. Lewis es capaz de cantar esta música como si se le hubiera ocurrido a él mismo, lo cual creo que es como cualquier compositor de teatro musical quiere que suene. Exquisito pianísimo al final, por cierto.

Ahora. Seth suelta la lengua. Sí; Norm Lewis no recibió formación vocal hasta que tenía treinta años. Así que. Ahora lo sabemos. Sea cual sea el enfoque, cuando agarra 'I Got Rhythm' entre los dientes, lo hace sonar como si hubiera sido escrito para su voz, sacando unos armónicos deliciosos sobre la interpretación de Seth, adecuadamente George-divirtiéndose-en-el-piano. Como él dice, 'Trato de impresionarte, Seth'. Ahora, ¿no es eso hermoso que un cantante le diga eso al pianista? Si tan solo el mundo siempre fuera así.

Pensamientos de ese tipo se entrelazaron bastante rápido en un momento de reflexión sobre cómo reaccionamos al 'distanciamiento social', lo cual es divertido de hacer, pero también se está convirtiendo en una especie de código para preguntar, '¿Cuál es tu forma de lidiar con la caída de los EE.UU.?' Las palabras y música de David Friedman proporcionaron la mejor respuesta: Lewis tiene las habilidades ideales para esta hermosa confesión de felicidad, 'Vivimos en Tiempo Prestado'. Él se enfoca tanto en la inocencia, la simplicidad de las ideas en las letras que sus vocales suenan de manera curiosamente inspirada en la tradición de grandes cantantes líricos masculinos de los años cincuenta o sesenta, es un efecto realmente seductor. Eso sí, también puede manejar una letra con los mejores.

Así que, agradablemente, esta charla tomó su propio curso particular y distintivo, y nos llevó a un final con un arreglo ágil de 'Before The Parade Passes By'. Quizás Lewis sea el primer Dolly Gallagher Levi masculino del mundo (a diferencia de Danny La Rue haciéndolo en drag). ¿Quién sabe!? Luego, con una despedida y un reconocimiento a una colecta de salida para http://www.blacktheatreunited.com, un grupo de campaña y apoyo al que cualquiera puede unirse o apoyar, terminamos otra hora de felicidad en la compañía del Sr. Rudetsky y uno de sus grandes amigos. Y ambos solo quieren que todos sepamos que en este mundo, siempre debemos recordar que, incluso si un sueño parece imposible, te debes a ti mismo seguir luchando por él. Nunca se sabe. Podrías llegar allí. INFÓRMATE MÁS SOBRE LA SERIE DE CONCIERTOS DE SETH RUDETSKY SITIO WEB DE NORM LEWIS

El sitio web de BritishTheatre.com fue creado para celebrar la rica y diversa cultura teatral del Reino Unido. Nuestra misión es proporcionar las últimas noticias del teatro del Reino Unido, críticas del West End, y perspectivas tanto sobre el teatro regional como sobre las entradas para teatro en Londres, asegurando que los entusiastas puedan mantenerse al día con todo, desde los mayores musicales del West End hasta el teatro fringe más vanguardista. Nos apasiona fomentar y nutrir las artes escénicas en todas sus formas.

El espíritu del teatro está vivo y en auge, y BritishTheatre.com está a la vanguardia ofreciendo noticias e información oportuna y autorizada a los amantes del teatro. Nuestro dedicado equipo de periodistas teatrales y críticos trabaja incansablemente para cubrir cada producción y evento, facilitando que puedas acceder a las últimas críticas y reservar entradas para teatro en Londres para espectáculos imprescindibles.

NOTICIAS DE TEATRO

ENTRADAS

NOTICIAS DE TEATRO

ENTRADAS