Vista previa LGBTQ del Festival Fringe de Edimburgo

El Festival Fringe de Edimburgo reúne a artistas y escritores LGBTQ de todo el mundo, y aquí Paul T. Davies selecciona aquellas obras que han captado su Queer Eye.

Es abrumador saber por dónde empezar al decidir qué ver en Edimburgo, pero si eres LGBTQ+, hay una gran cantidad de entretenimiento y muchas oportunidades para ver vidas Queer en el escenario. Encuentro que siempre es bueno comenzar buscando lugares, y The Space se está convirtiendo en un importante anfitrión del género. En The Space on the Mile, Outcast Theatre de Australia presenta una doble función del dramaturgo Stephen Dawson, cuya obra La importancia de llamarse Ernesto con Tres Queers de M*erda y un Pato fue un éxito irreverente el año pasado. ¡Este año traen de vuelta su comedia "sucia" de 2008 Adventures of Butt Boy and Tigger, y el drama griego recibe el tratamiento Outcast con Bitch, Antigone. Se presentan uno tras otro, ¡así que ni siquiera tienes que salir del lugar! También en The Mile, Love/Sick trata sobre el tipo de amor que todavía no suele encontrarse en los cuentos de hadas, y Dark Play or Stories For Boys explora esa noción más a fondo. En la tercera semana, Section 28: The Legacy of a Homophobic Law promete abordar esa historia de frente con su ambientación en septiembre de 1988. Justo al final de la calle, en Space@Surgeons Hall está The Good Scout, la producción de este año del escritor y director Glenn Chandler, un contraste con su éxito del año pasado, Kid’s Play; esta presenta a Boy Scouts británicos y miembros de la Juventud Hitleriana en Inglaterra en los años 40, mientras la guerra se avecina. Le Monocle es la historia real de Francine mientras descubre el bar lésbico epónimo y su historia se entrelaza con la de Violette Morris, una atleta aclamada que se convierte en agente nazi de la SS, y la comunidad LGBTQ+ del París del siglo XX. The Mannequin nos lleva a un viaje desde las calles de Soho y los bares de drag, y Marrow nos introduce en la mente de un bailarín físicamente traumatizado y condena la violencia contra las personas LGBTQ. You have A Match, puesta en escena por Two Girls and a Bottle of Savvy, explora el romance en línea y la amistad entre una mujer heterosexual y una mujer gay. En el Space on North Bridge, los aspectos destacados incluyen Misfits Warrior, el relato autobiográfico de Stuart Saint sobre el VIH y el cáncer y su efecto dominó dejándolo como un “sobreviviente en crisis”, y el esperado regreso de The Orange Works Trans Pennine, que obtuvo mucho amor del público el año pasado y con razón, es una historia tierna, conmovedora y divertida que vale la pena ver. Siempre me preocupa que la B en LGBTQ no reciba suficiente espacio, así que estoy realmente satisfecho de ver más visibilidad este año. En el Pleasance Courtyard, Algorithms se anuncia como un “Bridget Jones bisexual para la generación en línea”, una obra tragicómica de una sola mujer desarrollada en el Soho Theatre Writer’s Lab y definitivamente vale la pena verla. Estoy intrigado con Bi-Cycle, que promete ser una clase de spinning con un instructor esculpido y defectuoso, ¡y una clase de spinning diferente! (Underbelly, George Square). Mientras estés en el Underbelly, intenta ver Son of Dyke, la hilarante historia verídica de Jordan Waller sobre un gay seguro de sí mismo que se derrumba tras la muerte de su madre lesbiana, un gran éxito en el London’s Vault Festival. A lo largo del Festival, en el Traverse, está Burgerz, creado por el artista de performance Travis Alabanza, después de que alguien hiciera un insulto transfóbico y le arrojara una hamburguesa. Cómo se hacen las hamburguesas, cómo huelen, cómo se sienten en la piel crean un espectáculo sobre reclamar un acto de violencia y labrar tu identidad. Assembly Roxy está acogiendo algunas obras excelentes. Collapsible sigue a Essie después de perder su trabajo y su novia, y ahora se siente más como una silla que como una persona, ¡una silla plegable para ser exactos! The Queer House y High Tide están presentando trabajos intrigantes, especialmente Pink Lemonade, que explora la masculinidad femenina y la identidad de género con poesía, movimiento y ritmos, y Since U Been Gone, la magnífica nueva pieza de Teddy Lamb, con una partitura de música pop original. Mientras estés ahí, no te pierdas Scottee: Class, su nuevo trabajo sobre lo que significa estar avergonzado y pretender ser más adinerado de lo que eres, y no te pierdas su clásico Fat Blokes, que me encantó en Londres el año pasado: (Assembly George Square Studios.) Lee nuestra reseña de Fat Blokes. En Zoo Playground, dos artistas transgénero dicen "A la m****" al binario de género e invitan a la fiesta en Sound Cistem, que también incluye entrevistas grabadas con personas Trans y no binarias. Es bueno que se explore el edadismo en la escena gay en Morning Glory en el Planet Bar Stage, y en Summerhall se presenta la fascinante doble función de Tramboy/Tramgirl con perspectivas alternas de un trabajador sexual masculino/femenino, presentado en noches alternas. En el Assembly Rooms, Yours Sincerely suena encantador, ya que Will, quien ha robado accidentalmente 300 sellos de segunda clase de la oficina de correos, decide darles uso escribiendo cartas a viejos amigos y exnovios. Regresan éxitos como Romeo and Juliet by Curious Pheasant, una reelaboración del cuento de Shakespeare pero esta vez ambientado en el mundo del rugby, una pieza de teatro físico con el amor cruzando la división del equipo, (Assembly Rooms) y Tilda Swinton Answers An Ad On Craigslist, la representación de Tom Lenk de la actriz que ha ganado giras con entradas agotadas y críticas entusiastas desde que apareció en el festival el año pasado.

No vas a tener tiempo para verlo todo, y no he mencionado cada espectáculo aquí: ¡Drag y Cabaret/Musicales formarán otra vista previa! Lo mejor que puedes hacer es echar un vistazo al folleto ya sea en línea o en forma física y simplemente seguir tus instintos.

TAQUILLA DEL FRINGE DE EDIMBURGO

Visita nuestra página del Fringe de Edimburgo.