مراجعة: العرض 'ذا ووتشينج' في مسرح وايت بير ✭✭✭

مارك لودمون يستعرض مسرحية نيكولاس ليم "المراقبة" في مسرح White Bear.

المراقبة مسرح White Bear، لندن

ثلاث نجوم

احجز الآن

في عقد 1640، اندلعت موجة جديدة من الهستيريا ضد السحر في إنجلترا، بقيادة الشخص الذي أطلق على نفسه لقب القائد الأعظم لصيد الساحرات، ماثيو هوبكنز. يُعتقد أنه كان متورطًا في وفاة حوالي 300 امرأة بين 1644 و1646، مما يجعله ومساعديه مسؤولين عن إعدام عدد من النساء بتهم السحر في إنجلترا أكثر من القرون السابقة. قصة الرعب الكلاسيكية "ويج دجاج جينيرال" التي صدرت في عام 1968 من بطولة فينسنت برايس كانت مبنية على فترة الرعب هذه، والتي أصبحت الآن مصدر إلهام للمسرحية الجديدة "المراقبة" لنيكولاس ليم.

صائد الساحرات هو ويليام تافيرتون، الذي عاد من لندن إلى منزل العائلة في غلينوود في المستنقعات (في شرق أنجليا حيث قاد هوبكنز الحقيقي معركته ضد الشيطان)، بعد الوفاة الغامضة لزوجته. معه ابنته غريس وابنه جيمس، كلاهما يقتربان من مرحلة البلوغ لكنهما لا يزالان تحت تأثير هيبة والدهما القوي والساحق. تصاعدت التوترات بعد أن أتى تافيرتون بصديقة غريس السابقة في الطفولة، بيث، إلى المنزل كمشتبه بها في ممارسة السحر. مُقيدة إلى كرسي ومحرومة من الطعام، يجب أن تتم مراقبتها باستمرار من قبل أحد أفراد العائلة حتى يشاهدوا متى يظهر كيانها الساحر الحقيقي من خلال زيارة من الشيطان أو أحد أتباعه.

سواء كانت بيث ساحرة أم لا، فإن وجودها ينسج سحرًا غريبًا على العائلة يكشف عن أسرار حول أنفسهم وماضيهم، ويكشف أن لا أحد بريء كما يبدو. بينما تواجه "المراقبة"، تتحدى بيث وتتعمد "تعذيب" غريس وجيمس بأسئلتها وكلماتها، مما يجعل المراقبين يصبحون مراقَبين.

بيت الذكية والمتفوقة، يظهر أن "خطيئتها" الوحيدة هي طبيعتها "الحرة الإرادة والذكية" التي تجعلها تتخاصم مع المجتمع السائد. يصبح اضطهاد تافيرتون لها أكثر كراهية للنساء لوجود أسباب تتضح في النهاية، مما يؤكد قلق المسرحية بشأن مكان النساء اللواتي يتحدين التقاليد في مجتمع يهيمن عليه الرجال.

الكتابة تحتوي على لحظات من الجمال الشعري لكنها بشكل عام تشعر بلغة عامية حديثة، مملوءة بالفكاهة رغم المواضيع الداكنة. الشخصيات الشابة الثلاثة تخلق عالمًا من المنافسات الطفولية والنميمة القروية التي نضجت لتصبح اتهامات خبيثة وغير مُفَكّرة. دون الكشف عن الكثير، تندلع القصة بشكل غير متوقع في نهاية مليئة بالأحداث التي تأتي كصدمة في نهاية ما كان في الأساس دراما عائلية تأملية.

هناك بعض الأداءات الجيدة، بما في ذلك كيري جودرسون كبيت، جيني ديكنسون كغريس، وريان ويتل كجيمس. ألكسندر ناش يقدم أداءً مرعبًا بوصفه صائد الساحرات الشغوف الذي يبث تهديدًا ذكوريًا بينما هو على المسرح. المسرحية التي أخرجها الكاتب تحتوي على فترة غريبة من الحركة مصحوبة بموسيقى إيمي لو هاريس التي تضخم التوترات الكامنة رغم أن هذا يبدو غير متوافق مع الطبيعة الطبيعية لباقي الإنتاج. هذا هو الظهور الأول لشركة المسرح الجديدة Ragged Crow، لذا سيكون من الجيد رؤية المزيد من هذا الابتكار في أعمالهم المستقبلية.

التشغيل حتى 20 أكتوبر 2018

احجز الآن لمشاهدة "المراقبة"