مراجعة: أمسية مشمسة، مسرح هارولد بينتر ✭✭✭✭

توم وايتلوك، داني هورن، داميان والش وأوليفر هوير في «Sunny Afternoon». الصورة: كيفن كَمِنز Sunny Afternoon

مسرح هارولد بنتر

20 أكتوبر

4 نجوم

احجز التذاكر بعد أن حصدت العرض الجوائز في حفل أوليفييه، ليس مستغرباً أن Sunny Afternoon يحتفل بعيد ميلاده الأول.

حكاية الصعود والسقوط ثم الصعود مجدداً لفرقة «ذا كينكس» كانت محبوبة لدى الجمهور منذ الافتتاح، لكن بعد رحيل طاقم العمل الأصلي: هل ما زالت تستحق الزيارة؟ الإجابة نعم، وبقوة؛ فالوافدون الجدد ما زالوا يفورون بالطاقة وقد بنوا على الروح الفوضوية للإنتاج الأول.

الحبكة سيرة ذاتية بصرامة، لكنها أكثر تشويقاً من معظم الأعمال السيرية المشابهة. لم تكن «ذا كينكس» غريبة عن الدراما؛ فإلى جانب التنافس الأخوي الأشهر، نالت أيضاً «شرف» كونها أول فرقة بريطانية تُطرَد من أميركا.

ورغم أن القصة ليست عميقة جداً، فهناك لحظات عاطفية مؤثرة، خصوصاً قرب النهاية حين تبدأ الأمور بالانفراط فعلاً بالنسبة للمغنّي الرئيسي راي ديفيز. كما يمرّ خيط سياسي ذكي في الخلفية، إذ يضطر مديروهم المحافظون إلى مواجهة حقيقة أن فتيان الأحلام مثل «ذا كينكس» باتوا يشكّلون الأرستقراطية الجديدة.

يبذل العرض جهداً واضحاً لتهيئة الأجواء، مع إشارات إلى فرق أخرى من الحقبة نفسها، وإن كانت بعض النكات «داخلية» أكثر من اللازم أحياناً (على شاكلة: «هناك فرقة صغيرة اسمها The Who، أكيد ما سمعتوا فيها»). يكون النص في أفضل حالاته عندما يتخمّر بالتوتر؛ فالنهاية العاصفة للفصل الأول مشوّقة وتضاهي حدّة بعض مقاطع الروك أند رول السريعة المعروضة.

وبالحديث عن الموسيقى، فهي بوضوح أقوى عناصر الإنتاج—وهذا غير مفاجئ مع هذا الكتالوغ اللامع للاختيار منه. كثيراً ما كانت الموسيقى تُبنى «طبقة فوق طبقة»: تبدأ بريـف بسيط، ثم تُضاف عناصر أكثر فأكثر بروح ارتجالية حتى تبلغ ذروة نشوانة. كانت حيلة مسرحية رائعة، تُظهر عبقرية الأرقام التي تقشعرّ لها الأبدان مثل Sunny Afternoon وYou Really Got Me.

ومع ذلك، لم يكن الأمر روكاً صاخباً يعتمد على الغيتار فقط؛ كانت هناك أيضاً أغانٍ أحلى وأكثر رهافة. قدّمت نسخة آ كابيلا من Days تناغمات جميلة، وكذلك Too Much On My Mind، دويتو مؤثر بين راي وزوجته روزا. وكل ذلك كان مدعوماً بفرقة حيّة ممتازة وبأداء موسيقي على الخشبة من الطاقم على مستوى عالٍ.

داني هورن بدور راي ديفيز. الصورة: كيفن كَمِنز

في البداية لم أكن واثقاً من داني هورن في دور راي؛ فهو أقل تلقائية كاستعراضي من جون دغليش الفائز بأوليفييه الذي حلّ مكانه. لكن صوته في الغناء وحركاته بدت أنها تلتقط ديفيز على نحو أدق، كما جعل الكثير من الأغاني الأكثر رقة ملكاً له.

أوليفر هوير متوهّج في دور ديف ديفيز، المتنكر بملابس نسائية والمولع بالمخاطرة—ولا بد أنه واحد من أكثر الأدوار متعة (وإن كان مرهقاً) في الوست إند. ويستحق داميان والش أيضاً الإشادة عن أدائه بدور ميك آفوري، إذ سرق الأضواء بسولو درامز لافت يبدو وكأنه لا ينتهي.

ميغان لي ماسون، في ظهورها الأول في الوست إند، قدمت راسا بصورة آسرة، تتحول بسرعة من معجبة ساذجة إلى أم منهكة ومريرة. كما كان تشارلي تايغ وغابرييل فيك ممتعين بفظاظتهما المتعجرفة كمديرين مشاركين للفرقة—سيئي الحظ ومع ذلك أغنياء على نحو يثير الاستغراب.

إزعاج متكرر خلال الفصل الأول كان توازن الصوت، إذ كانت الغيتارات الثقيلة تطغى على معظم الكلمات. بدا أن الأمر قد تم ضبطه بعد الاستراحة، لكنه كان أيضاً مشكلة في العرض الأصلي—ومن المؤسف فعلاً أن ينتقص ذلك من بعض الأداءات الصوتية الراقية. أزياء ميريام بويثر تلتقط روح الفترة ببراعة؛ ألوان نيون وسراويل شيروايل واسعة، مع بدلات أنيقة للغاية.

انضم قائد «ذا كينكس» راي ديفيز إلى عدد من الوجوه المعروفة في مسرح هارولد بنتر للاحتفال بعيد الميلاد الأول لهذا العمل الذي شارك في ابتكاره. وبناءً على هذا المستوى، يبدو أنه سيبقى لفترة لا بأس بها. احجز تذاكر «Sunny Afternoon» في مسرح هارولد بنتر