مراجعة: لير، وادي الصخور، لينتون ✭✭✭✭✭

ميلي دون تجاهد ضد نهاية الضوء أثناء حضورها عرض الملك لير في وادي الصخور بلينتون، المُقدم من شركة مسرح بليجر دوم.

الملك لير

المسرح المفتوح

وادي الصخور، لينتون

5 نجوم

احجز الآن يُعتبر الملك لير أعظم أعمال شكسبير، ومع ذلك، يمكن أن يكون من الصعب متابعة الحبكة، حيث تقل فيه اللحظات الفكاهية ويتطلب التزامًا كاملًا من الممثلين. لذا وصلت إلى وادي الصخور يوم الثلاثاء لحضور عرض شركة مسرح بليجر دوم للملك لير مع بعض التردد. لم يكن هناك داعي للقلق، فقد كان بإمكاني أن أكون مرتاحة كما تتنزه الماعز بلا اكتراث بين الشِجَن. بعد ثلاث سنوات وثلاث إنتاجات (ماكبث، أهمية أن تكون جادًا ولورنا دون)، أتقن المخرج سكوت ليكراس وشركة بليجر دوم كيفية جعل الأداء مميزًا في هذا البيئة الفريدة والمليئة بالتحديات.

يكمن السر في الحفاظ على وتيرة العرض، مما يمنع الأداء من أن يصبح ثابتًا ويضمن دائمًا وجود شيء – سواء كان تصرفًا متفردًا، حركة حاسمة عبر المسرح أو معركة بالسكاكين – لإبقاء الجمهور متفاعلاً. لم تكن السمعية مشكلة، رغم البيئة المكشوفة؛ حيث كانت النطق واضحًا تمامًا طوال الوقت، خاصة في الحوارات المُفصلة، بفضل المسرح الطبيعي الذي تشكله راجد جاك وكاسل روك. وحتى الصرخات المُعبرة للحُمام الدائري في الأعلى كانت دقيقة وملحوظة.

المنتج يأخذ الحرية مع ما قد تفترض أنه مأساة شكسبيرية تقليدية. تقع في المستقبل البعيد، العرض يخلق رؤية كارثية حيث تبرز الأمومة كنقطة تركيز القوة السياسية في أرض مقفرة مليئة بالقمامة. وبالتالي، يتم إحداث العديد من التغييرات في جنس الفنانين. الملك لير هو امرأة، تؤديها جوديث راي بكل القوة والهيبة المتكسرة التي يتطلبها هذا الدور الكبير. كالشخصية المحورية، راي هي الفنانة الوحيدة التي لا تكرر أدوارها – وهي تستمتع بالتركيز الذي يمنحه لها ذلك. الانتقال إلى الجنون مُصنع بشكل متحكم به من خلال الزخرفة المشهدية، مروراً بالتفسخ العقلي التام وأخيرًا الى اليأس التام في النهاية الكارثية عالميًا.

وادي الصخور، لينتون

ريغان، غونريل وكورديلية يتم تأديتهم من قبل أولاد. إدموند وأدغار يتم تأديتهم من قبل بنات. لا يوجد محاولة كبيرة لتقليد الجنس الآخر، ومع ذلك، تظهر هويات الشخصيات بقوة كما دائمًا. الجو هو الاندروجينية، وليس تغيير الجنس. بعد كل شيء، الغيرة، الاستياء، الكبرياء والغطرسة هي صفات إنسانية عالمية، وليست حكرًا على جنس معين.

إيان بينك يقدم أداءً مذهلاً ودقيقًا ككورديلية، غير قادر على تزويد 'والده' بالتملق الذي تقدمه 'شقيقاتها' البارعات، تيم بلور وسام تاكر. ومن هنا تبدأ المأساة في التطور. قد تبدو بعض الأجهزة الأساسية في الحبكة لبعض الجمهور الحديث عفا عليها الزمن قليلاً. على سبيل المثال، إدموند، الذي يُؤدى بحيويته وجرأة لا تُقهر من قبل هيلينا باين، يُطارده عدم شرعيته – 'الولد غير الشرعي'. ومع ذلك، وفقًا للأعراف المعاصرة، مثل هذا الوضع لا يُعتبر غير ملحوظ ويمثل قاعدة تقريبية للمسار. إدغار يتم تأديته بشكل قوي من كيت أوستن على المسرح بأمر ورزانة. وجلوستر لنييل كيتس مؤثر جدًا في مشهد اقتلاع العين، ومسيره الوحيد الأعمى إلى دوفر. هيلينا نورثكوت، التي تؤدي دور كنت، توفر دفءًا رحبًا وإنسانية نادرة في هذا القفار المظلم من الضعف البشري الغالب.

الأزياء الجريئة لإيزوبيل بيلو عززت دمج شكسبير مع نمط 'ماد ماكس'، وزينة المسرح الكارثية لتابيذا سيلفستر كيلروي وضعت الأساس لتناول غير تقليدي بلا اعتذار لشخصية شكسبير. الموسيقى القبلية الغامضة لكيمون بالليكروبوس أضافت إلى الجو المتنافر. وإضاءة جاي مورجريا استفادت بشكل كامل من المحيط الفاتن، رغم أن لا يمكن أن تقارن أي إضاءة إصطناعية بأخر ما تبقى من غروب وادي الصخور. ورغم الأداء المؤثر والمقنع لجوديث راي كالعاهل تائه العقل، النجم الحقيقي للعرض هو المشهدات الرائعة لوادي الصخور.

في الأيام الزائلة من صيف إنجلترا، لا ينبغي لك التخطيط مقدمًا بعيدًا للذهاب ورؤية ذلك. إذا كان الطقس يبدو لطيفًا إلى حد ما، فقم بأخذ كراسيك القابلة للطي وبطانية، واتجه بسيارتك واذهب – يمكنك الحصول على التذاكر عند 'الباب'. هناك قلة من التجارب مثل المسرح المفتوح، وقد أقامت عروض شركة دوم المربكة في وادي الصخور بيلينتون إضافة تثير التفكير ومرحة بشكل لا يصدق للترفيه والثقافة الصيفية في الغرب.

حتى 18 أغسطس 2018

احجز الآن للملك لير