समीक्षा: लियर, वैली ऑफ द रॉक्स, लिंटन ✭✭✭✭✭

मिली डुने लिंटन की वैली ऑफ द रॉक्स में प्लेज़र डोम थियेटर कंपनी द्वारा प्रस्तुत लियर में शामिल होते हुए उजाले के मद्धम होने के खिलाफ क्रोधित होती हैं।

लीयर

ओपन एयर थियेटर

वैली ऑफ द रॉक्स, लिंटन

5 सितारे

अभी बुक करें किंग लियर शेक्सपियर का सबसे महान नाटक है, फिर भी इसकी कहानी का अनुसरण करना कठिन हो सकता है, इसमें ज्यादा हंसी नहीं है और इसे अभिनेताओं से पूरी प्रतिबद्धता की आवश्यकता होती है। इसलिए कुछ हिचकिचाहट के साथ मैं मंगलवार को वैली ऑफ द रॉक्स पहुँचा प्लेज़र डोम थियेटर कंपनी का लीयर देखने के लिए। मुझे परेशान होने की ज़रूरत नहीं थी, वास्तव में मैं उन बकरियों की तरह बेपरवाह हो सकता था, जो बिना चिंता के ब्रैकन के माध्यम से घूमती हैं। तीन वर्षों और तीन प्रस्तुतियों (मैकबेथ, द इम्पोर्टेंस ऑफ बीइंग अर्नेस्ट और लॉर्ना डून) के बाद, निर्देशक स्कॉट लेक्रास और प्लेज़र डोम ने इस अनूठी और विशिष्ट रूप से चुनौतीपूर्ण वातावरण में एक प्रदर्शन को सफल बनाने का तरीका वास्तव में सीख लिया है।

कुंजी गति है, जो कभी-कभी उत्पादन को स्थिर होने से रोकती है और सुनिश्चित करती है कि हमेशा कुछ न कुछ हो – चाहे वह भव्य इशारा हो, मंच पर निर्णायक मूवमेंट हो या चाकू की लड़ाई – जो दर्शकों को शामिल रखने के लिए। सुनाई देने में कोई समस्या नहीं थी, हालांकि खुला वातावरण था; उच्चारण क्रिस्टल की तरह स्पष्ट रहा, विशेष रूप से शब्दशील संवादों में, रैग्ड जैक और कैसल रॉक द्वारा निर्मित प्राकृतिक एम्फीथिएटर के कारण। यहाँ तक कि ऊपर मंडराती कुरलू की दर्दभरी पुकारें भी स्पष्टता से सुनाई दीं।

उत्पादन के साथ आप जो सोच सकते हैं वह एक पारंपरिक शेक्सपियरीय त्रासदी होगी, उसके साथ संकट होता है। कला को दूर के भविष्य में सेट किया गया है, उत्पादन एक डायस्टोपियन दृष्टि का खाका तैयार करता है जहां एक मातृसत्ता राजनीतिक शक्ति के केंद्र के रूप में उभरी है, एक असेंबल्ड, कूड़े से भरे मैदान में। परिणामस्वरूप, कलाकारों की जातियों के साथ किसी भी मात्रा में स्वतंत्रताएं ली जाती हैं। लियर एक महिला है, जो इस विशाल भूमिका की पूरी शक्ति और टूटे हुए प्रतिष्ठान के साथ, जुडिथ राय द्वारा निभाई जाती है। केंद्रीय व्यक्ति के रूप में, राय एकमात्र अभिनेता हैं जो भागों में अदल बदल नहीं करती हैं – और वह इस ध्यान केंद्रित मंचन में आनंद लेती हैं। पागलपन का गिरना सावधानीपूर्वक अद्यतन किया गया है, नक्शा दृश्य की बमबारी से लेकर मानसिक विघटन की पूरी स्थिति तक और अंततः सार्वभौमिक रूप से विनाशकारी परिणाम में निराशा तक।

वैली ऑफ द रॉक्स, लिंटन

रेगन, गोनरिल और कॉर्डेलिया लड़कों द्वारा निभाए जाते हैं। एडमंड और एडगर लड़कियों द्वारा निभाए जाते हैं। विपरीत लिंगों की नकल करने का बहुत कम प्रयास किया गया है, फिर भी पात्रों की परिभाषित पहचान उतनी ही मजबूत है जितनी हमेशा होती है। वाइब है एंड्रॉगनी, जेंडर-बेंडिंग नहीं। आखिरकार, ईर्ष्या, असंतोष, गर्व और अहंकार मानव लक्षण हैं, न केवल एकल लिंग का प्रांत।

इयान पिंक कोर्डेलिया के रूप में एक शानदार और लचीला प्रदर्शन देते हैं, जो 'पिता' को अपनी 'बहनों' टिम ब्लोर और सैम टकर द्वारा दी गई चापलूसी, की फूहड़कारी प्रशंसा देने में असमर्थ होते हैं। और इस तरह त्रासदी खुलती है। एक आधुनिक दर्शक के लिए कुछ मुख्य कथानक उपकरण थोड़े पुरातन लग सकते हैं। उदाहरण के लिए, एडमंड, जिसे बेहिचक हेलेना पेन द्वारा जीवंत किया जाता है, अपने अवैधता से आतंकित होता है – एक 'जायज़'। फिर भी समकालीन आम-बिविचारों के लिए, ऐसी स्थिति सहज है और बिल्कुल सामान्य है। केट ऑस्टिन का मांसपेशीय एडगर मंच पर अधिकार और गरिमा के साथ खड़ा है। और नील कीट्स का ग्लॉस्टर प्रमुख आंख निकालने वाले दृश्य में वास्तव में प्रभावशाली है, और उसका अकेला, नेत्रहीन ड्रॉवर की ओर बढ़ना। हेलिना नॉर्थकोट, केंट के रूप में, इस अत्यधिक निंदनीय मनुष्य की परिस्थिति में एक दुर्लभ और स्वागत योग्य गर्माहट और मानवता प्रदान करती हैं।

इज़ोबेल पेल्लो द्वारा बनी पंक वेशभूषा ने शेक्सपियर और 'मैड मैक्स' शैली को भव्यता दी, और तबीता सिल्वेस्टर किलरॉय की एपोकैलीप्टिक सेट सजावट ने शेक्सपियर के अनुष्ठानिक रूप से अनुकूल दृष्टिकोण के लिए स्वर सेट किया। किमोन पल्लीकारोपोलोस का रहस्यमय आदिवासी संगीत बेमेल के माहौल में जोड़ा गया। और जय मौरजारिया की लाइटिंग ने शानदार इलाके का पूर्ण उपयोग किया, हालांकि कोई भी कृत्रिम प्रकाश वैली ऑफ रॉक्स के सूरजास्त के अंतिम बुझते अंगारों से तुलना नहीं कर सकता। और जुडिथ राय का मजबूरकारी और वास्तव में प्रभावशाली प्रदर्शन में रूपांतरित शासक के रूप में अनुमानित करने योग्य प्रदर्शन के बावजूद, शो का सच्चा सितारा वैली ऑफ रॉक्स की अद्भुत प्राकृतिक दृश्यावली है।

इंग्लैंड के अल्पकालिक गर्मियों के दिनों में, आपको यह देखने के लिए बहुत पहले से योजना नहीं बनानी चाहिए। अगर मौसम थोड़ा भी अच्छा दिखता है, तो अपनी तह फोल्डिंग कुर्सियां और एक कंबल लेकर, कार में बैठें और चलें – आप ‘द्वार’ पर भी टिकट प्राप्त कर सकते हैं। खुली हवा में थियेटर के समान कोई अनुभव नहीं है, और लिंटन की वैली ऑफ रॉक्स की प्लेज़र डोम की चुनौतीपूर्ण प्रस्तुतियां वेस्ट में ग्रीष्मकालीन मनोरंजन और संस्कृति में एक अद्वितीय साहसपूर्ण और अत्यधिक आनंददायक जोड़ स्थापित कर चुकी हैं।

18 अगस्त 2018 तक

लीयर के लिए अभी बुक करें