评论：你好，诺玛·琼，公园剧场 ✭✭

你好，诺玛·简

帕克剧院

2016年2月24日

2星

玛丽莲·梦露始终是好莱坞最引人入胜的人物之一——为众人所崇拜，但为少数人所理解。她的私人和公众身份的区别在很多方面都是典型的，这也是你好，诺玛·简的核心主题。

主角是Lynnie（Vicki Michelle饰），一位记忆逐渐衰退的老妇人，怀有天大的秘密。她逃离了埃塞克斯的养老院，被她的孙子Joe（Jamie Hutchins饰）追踪到洛杉矶的一间汽车旅馆。在那里，她揭露自己是早已伪造死亡的玛丽莲·梦露。Joe心中对此充满期待，因为这可能修复他和暴虐伴侣Scott的关系。当“CIA特工”Bobby（Peter McPherson饰）突然闯入，自称正在寻找玛丽莲时，Joe深信不疑。但我们很快发现，Bobby是Lynnie雇佣的一个演员，这让她的故事真实性受到质疑。

这部剧探讨了一些艰难的主题，包括家庭暴力、痴呆症和名声的表面。剧中穿插着许多单口笑话，有些令人忍俊不禁，虽然略逊于加油系列电影。然而，尽管你好，诺玛·简确实具备成为一部精彩戏剧的潜力，但它并未达成其承诺的前提。虽然包含一些精彩时刻，但显得不够聚焦；角色发展在连篇的俏皮话和曲折中窒息，因此整个剧本张力略显生硬。

剧情很大一部分在于Joe和Lynnie寻找她身份的“证据”。当这部分剧情表现最佳时，它为祖孙两人互相照看的故事发展提供了奇特又令人喜爱的叙述钩子。我们听到Lynnie将她的揭露描述为“出柜”，而与Joe向她揭示自己性取向的对比被深入地触动。而Joe因为把Lynnie送进养老院的内疚感也促成了他对她追寻的支持，即使当他对她的说法产生怀疑。

然而，这些时刻也被一些不太优雅的想法所抵消。关于Joe受Scott伤害的家庭暴力很少涉及，尽管对Scott与一名前任的假定婚外情有详细讨论。Joe与Bobby日益加深的关系表面上受到这些虐待的影响；但他们的情感联系却没有得到充分展示，使得他们的爱意显得有些突兀。

Joe的内心世界因经常出现年轻玛丽莲（Farrel Hegarty饰）的幻觉而更加混乱，这一想法直接表明是在Scott开始虐待他之后才出现的。这个构思的潜力被她和Lynnie之间的奇特断裂所削弱。即使Joe与祖母的关系发展，他和年轻玛丽莲的互动并未演变——这是个比较和对比两人身份的绝佳机会。反之，尽管Vicki Michelle常常作为出言不逊、直言不讳的Lynnie表现杰出，我们只在一些特定的间歇看到她的“玛丽莲”面。因此，她性格的两个方面依然分裂，这对剧情推动中她身份重建的探索显得在戏剧上不够满足。

不过，这部剧因四位坚实的中央表演而有所提升。Vicki Michelle是一位非常有才华的喜剧演员，与Jamie Hutchins的配合出色。尽管她偶尔会有台词问题，这依然是一场吸引人的演出，并且作为剧目的运行继续下去，它无疑会变得更强。Peter McPherson的Bobby惹人喜爱，尽管外形夺目，他却能令人信服地表现出不安，Farrel Hegarty的玛丽莲·梦露的模仿合理，并以一个可恶的电视节目主持人惊人客串引人发笑。Hutchins值得最高的赞扬，将Joe的戏剧性和喜剧功能以一种沉稳而吸引人的方式呈现。Zoe Hammond的布景也值得称赞：一个小而凌乱的汽车旅馆房间内景，尖锐对比好莱坞的奢华和魅力。

你好，诺玛·简没有达到其引人入胜的设想，并且因为缺乏微妙而受累。然而，坚实的中央表演和偶尔的精彩瞬间或许值得一看，特别是对玛丽莲·梦露有着浓厚兴趣的人来说。你好，诺玛·简将在帕克剧院上演至2016年3月19日

照片：Mia Hawk