评论：灰姑娘，汉莫史密斯抒情剧院 ✭✭✭✭

雷·拉克汉姆和他的儿子巴纳比一起，评点今年的节日大戏——在哈默史密斯抒情剧院上演的《灰姑娘》。

灰姑娘 哈默史密斯抒情剧院 4星 立即订票 照片：Helen Maybanks 童话闹剧（Panto）季常常会让人觉得套路重复，甚至沦为那种最糟糕的剧场“事故”——强行要求全家其乐融融；爱不爱看都得一起嗨。每到这时候，中场休息时你忽然忘了自己到底在哪家剧院、看的是哪出戏，也都变得情有可原。所以，回到抒情剧院哈默史密斯观看他们每年一度、欢快又“走偏锋”的另类Panto，真是让人身心一爽：在这里你总能清楚知道自己身处何地，并且时刻准备迎接意想不到的惊喜。 常驻编剧裘德·克里斯蒂安（Jude Christian）的剧本、科林·巴克里奇（Corin Buckeridge）的配器，以及乔迪·雅各布斯（Jodie Jacobs）精准的喜剧节奏（更别提她的强力唱功），共同让这部充满都市气质、骄傲又热烈的《灰姑娘》新讲述变得既有节庆气氛、又有家庭温度，还让人彻底着迷。灰姑娘、她刻薄的继家庭、神奇的仙女教母、王子、几只啮齿小动物和南瓜都悉数登场，但蒂米卡·拉姆齐（Timmika Ramsey）这位穿背带裤的“灰姑娘”并不是羞答答等着王子把她从家务泥淖里救走；相反，她自己仰望星空，怀抱成为宇宙探险家的梦想。这位灰姑娘非常有主见——加布里埃尔·弗利里（Gabriel Fleary）那位腔调可爱、略带上流口音的王子爱上她，也并不只是因为“魔法变身”，更是被她的头脑、精神与个性所吸引。如果这能打动观众席中的某个小女孩，那么抒情剧院就算圆满完成任务了！ 主角可变形的设定并不是这部Panto里唯一“带着2019气息”的元素。 剧情还有一条微妙又出人意料的2019式转折：一向耀眼的雅各布斯饰演的巴顿斯（Buttons）与劳伦·塞缪尔斯（Lauren Samuels）饰演的波普茜（Popsy，继姐妹二人组中的一位）与灰姑娘和王子一起，各自找到属于自己的圆满结局——这大概是今年节庆档里，你能遇到的最包容、也最贴近当下的LGBTQ+支线之一。它带来一份美妙的浪漫惊喜（还包括一段相当惊艳的翻唱——芭芭拉·史翠珊《Tell Him》，在这里则成了《Tell Her》）。最动人的一刻，是临近尾声时全场各年龄层观众为两场婚礼欢呼喝彩：这说明，尽管我们还有很长的路要走，但下一代确实能带给我们一些骄傲与希望！ 迈里·巴克莱（Mairi Barclay）饰演的托普茜（Topsy）——更“反派”一点的继姐（总得有一个吧）——稳稳抢走无数高光，简直像是要因为“盗走”太多戏份而被塞进今年圣诞袜里的一张“重罪传票”。她与塞缪尔斯搭档，呈现出一对很不一样的“坏继姐”：她们不太像老派夸张怪诞的戏剧传统，倒更像切尔西、柴郡以及（当然）埃塞克斯的真人秀名媛（而巴克莱那口浓厚的苏格兰口音则被她用得得心应手、效果十足）。再加上肖布娜·古拉蒂（Shobna Gulati）饰演的米妮夫人（Madame Meany，身边还带着一只宠物鳄鱼）以及里斯·泰勒（Rhys Taylor）饰演的“Panto完美型”仙子弗雷德贝尔（Fairy Fredbare），让观众既能在熟悉的类型角色里尽情嘘、尽情嘲、尽情欢呼，也能安心投入。 “另类Panto”这个说法往往会让人联想到：要么是更成人向、满是单层暗示的调侃；要么是虽然适合全家，却与“哦不，不是这样的！”那套传统Panto口号相去甚远。而抒情剧院最厉害之处在于：他们保留了Panto的综艺（Variety）传统，却让它自然融入清晰的叙事之中——从巴克莱与塞缪尔斯那段满是黏液、笑料不断的“连环出错”桥段，到泰勒开场那串伦敦地铁站名的双关连发，观众一边发出满足的“哎哟喂”式哀嚎、一边报以热烈喝彩。关于王子“球会”（Balls）的笑话也恰到好处，足够让更成熟的观众暗自发笑，而全剧的演唱也相当稳。观众兴高采烈地跟唱《Shut Up And Dance》，更重要的是唱得真心实意——抒情剧院完全可以放心：他们又成功拉响了一枚圣诞拉炮。 (**** 4星) 巴纳比的看法（9岁零9个月） 我超喜欢《灰姑娘》，因为它很好笑、很刺激，而且有火箭，不是马车。服装太棒了，舞蹈也超厉害。巴顿斯和托普茜是我最喜欢的角色，因为巴顿斯是灰姑娘的好朋友，而托普茜又傻气又坏。仙子弗雷德贝尔很温柔，就像我奶奶一样。它让我感觉自己也是演出的一部分，我真的很喜欢这一点。太好玩了，我还想再去看一次 (***** 5星) 访问我们的Panto专题页