CRÍTICA: Cinderela, Lyric Hammersmith ✭✭✭✭

Ray Rackham e o seu filho Barnaby analisam o mimo festivo deste ano, Cinderella, no Lyric Hammersmith Theatre.

Cinderella Lyric Hammersmith4 Estrelas Reservar agoraFotos: Helen Maybanks A época das pantomimes pode tornar-se repetitiva e, no pior dos casos, aquela desventura teatral de “diversão forçada” para toda a família — quer se goste quer não. É a altura do ano em que se torna perdoável, no intervalo, dar por si a esquecer em que teatro está e que espectáculo está a ver. Por isso, que alívio voltar ao Lyric Hammersmith para a sua pantomime anual, deliciosamente alternativa, onde se sabe sempre exactamente onde se está e onde se espera o inesperado. A combinação do texto do habitual do Lyric Jude Christian, das orquestrações de Corin Buckeridge e do tempo cómico de Jodie Jacobs (sem falar de umas vozes de potência) faz-nos sentir festivos, em família e completamente encantados nesta reinterpretação decididamente urbana e orgulhosamente assumida da história da Cinderela. A Cinderella, a sua madrasta e a sua terrível família, a Fada Madrinha, o Príncipe, alguns roedores e a abóbora estão todos presentes — mas a Cinders de Timmika Ramsey, de jardineiras, não está à espera, com falsa timidez, que um Príncipe a resgate da lida doméstica; em vez disso, olha ela própria para as estrelas, como uma aspirante a aventureira da cosmologia. Esta Cinderella é muito dona de si, e é por isso — não apenas pela transformação mágica, mas pela mente, pelo espírito e pela personalidade — que o Príncipe deliciosamente “posh” de Gabriel Fleary se apaixona. Se isto falar a uma menina na plateia, então o Lyric cumpriu a sua missão! A caracterização mutante da personagem-título não é a única coisa de 2019 que encontra caminho para esta pantomime.  Há uma subtil e inesperada viragem narrativa “à 2019” que vê o sempre brilhante Buttons de Jacobs e a Popsy de Lauren Samuels (cinquenta por cento do duo de meias-irmãs) a juntarem-se à Cinderella e ao seu Príncipe para encontrarem o seu próprio final feliz — naquele que é, sem dúvida, o sub-enredo LGBTQ+ mais inclusivo e actual que se poderia desejar encontrar nesta época festiva. É um lindo elemento de surpresa romântica (com uma versão bastante espectacular de “Tell Him”, de Barbra Streisand — ou, neste caso, “Tell Her”). O momento mais bonito chegou quando um público de todas as idades aplaudiu dois casamentos já perto do final — um sinal de que, embora ainda haja um longo caminho a percorrer, a geração do futuro deve dar-nos a todos um bocadinho de orgulho! A Topsy de Mairi Barclay, a meia-irmã mais vilanesca (bem, tinha de haver pelo menos uma), rouba com segurança tantas cenas que talvez mereça uma intimação por furto qualificado no enchimento da meia de Natal deste ano. Ao lado de Samuels, temos um par bem diferente de Meias-Irmãs malvadas, que devem menos ao teatro grotesco de antigamente e mais à realidade das estrelas de reality shows de Chelsea, Cheshire e (claro) Essex (ainda que, no caso de Barclay, com um carregado sotaque escocês, que ela usa com grande eficácia). A presença delas, juntamente com a Madame Meany de Shobna Gulati (com direito a crocodilo de estimação) e o Fairy Fredbare “panto-perfeito” de Rhys Taylor, garante familiaridade suficiente à forma — com personagens com quem podemos vaiar, assobiar ou aplaudir à vontade. O termo “pantomime alternativa” costuma evocar a ideia de um espectáculo decididamente adulto, de duplo sentido sem grande pudor; ou então de um teatro familiar mas muito afastado da tradição do “oh no it isn’t”. O que o Lyric faz tão bem é adoptar as tradições de Variedades da pantomime e, ainda assim, fazê-las sentir parte intrínseca de uma narrativa clara — desde um número de comédia de enganos, cheio de slime, com Barclay e Samuels, até à impressionante cascata de trocadilhos de Taylor na introdução, com nomes de estações do metro de Londres, que arrancou gemidos satisfeitos e grandes aplausos em igual medida. Houve piadas suficientes sobre os “ba…los” do Príncipe para manter os adultos a rir, e um bom nível vocal do princípio ao fim. Quando o público canta, em êxtase, “Shut Up And Dance” — e, mais do que isso, quer mesmo dizê-lo — o Lyric pode ficar descansado: puxou mais um cracker de Natal. (**** 4 ESTRELAS) A opinião do Barnaby (9 anos e 3/4) Adorei a Cinderella porque foi engraçada, emocionante e tinha um foguetão em vez de uma carruagem. Os figurinos eram incríveis e a dança foi brilhante. Buttons e Topsy foram as minhas personagens preferidas porque o Buttons era um bom amigo da Cinderella e a Topsy era parva e má. O Fairy Fredbare era simpático, como a minha avó. Fez-me sentir que eu fazia parte do espectáculo e gostei muito disso. Foi tão divertido que quero ir outra vez (***** 5 ESTRELAS) Visite a nossa Página de Panto