Ray Rackham y su hijo Barnaby reseñan el espectáculo navideño de este año, Cenicienta, en el Teatro Lyric Hammersmith.
Cenicienta Lyric Hammersmith
Fotos: Helen Maybanks
La temporada de pantomima puede ser repetitiva y esa horrible experiencia teatral puede parecer diversión forzada para toda la familia; te guste o no. Es la época del año en la que se perdona que, en el intermedio, te encuentres olvidando en qué teatro estás o qué espectáculo estás viendo. Así que, es refrescantemente agradable regresar al Lyric Hammersmith para su pantomima anual, alterna y alegre, donde siempre sabes exactamente dónde estás y puedes esperar lo inesperado.
La combinación del guion de la habitual Jude Christian en el Lyric, las orquestaciones de Corin Buckeridge y el sentido cómico de Jodie Jacobs (por no mencionar sus poderosas voces) te hacen sentir festivo, familiar y completamente encantado en esta decididamente urbana y apasionadamente orgullosa nueva versión de la historia de Cenicienta.
Cenicienta, su malvada familia política, su mágica Hada Madrina, su Príncipe, algunos roedores y la calabaza están todos en residencia, pero la Cenicienta de Timmika Ramsey, que lleva peto, no está esperando tímidamente a que un Príncipe la rescate de la monotonía doméstica; más bien busca ella misma las estrellas como una aspirante a aventurera cosmológica. Esta Cenicienta es muy su propia persona, por quien el enternecidamente aristocrático Príncipe de Gabriel Fleary se siente atraído, no solo por su transformación mágica, sino por su mente, espíritu y personalidad. Si esto conecta con una pequeña niña en la audiencia, entonces el Lyric ha cumplido su objetivo.
El característico alter-ego del personaje titular no es lo único de 2019 que encuentra su camino hacia esta pantomima. Hay un sutil e inesperado desvío en la trama de 2019 que ve a la siempre brillante Buttons de Jacobs y Popsy de Lauren Samuels (cincuenta por ciento del dúo de hermanastras) uniéndose a Cenicienta y su Príncipe en busca de su propio final feliz; en lo que es definitivamente la subtrama LGBTQ+ más inclusiva y relevante que uno podría esperar encontrar en esta temporada festiva. Es un hermoso elemento de sorpresa romántica (que presenta una espectacular versión de “Dile” de Barbra Streisand, o en este caso “Dile a Ella”). El momento más hermoso llegó cuando una audiencia de todas las edades aplaudió dos bodas hacia el final, ¡una señal de que, aunque todavía queda mucho por hacer, la generación futura debería darnos a todos un poco de orgullo!
Topsy de Mairi Barclay, la hermanastra más villana (bueno, tenía que haber al menos una), roba con autoridad tantas escenas que podría encontrar una bien merecida citación por gran robo en el calcetín de Navidad de este año. Junto con Samuels, tenemos un par muy diferente de malvadas Hermanastras que deben menos al teatro de lo grotesco de ayer y más a las estrellas de reality shows de Chelsea, Cheshire y (por supuesto) Essex (aunque en el caso de Barclay, con un grueso acento escocés que utiliza con gran destreza). Su inclusión, junto con Madame Meany de Shobna Gulati (completa con su mascota cocodrilo) y el perfecto para pantomima Fairy Fredbare de Rhys Taylor, aseguran que haya suficiente familiaridad con la forma en personajes con los que podemos abuchear, silbar o vitorear.
El término pantomima alterna suele evocar una visión de una obra decididamente adulta, de simple insinuación; o un teatro es apto para familias, pero muy alejado de la historia de “oh no, no lo es” de la forma. Lo que el Lyric hace tan bien es adoptar las tradiciones de Variety de la pantomima y, sin embargo, hacerlas sentir una parte innata de una narrativa clara; desde una rutina de comedia llena de baba con Barclay y Samuels hasta la impresionante serie inicial de juegos de palabras de estaciones de metro de Londres de Taylor que recibieron gemidos de deleite y grandes vítores en igual medida. Hubo suficientes chistes sobre los Testículos del Príncipe para mantener riendo a los miembros más adultos de la audiencia y una seguridad bastante asegurada en las voces a lo largo del espectáculo. Cuando una audiencia canta alegremente “Shut Up And Dance” pero además lo hace realmente en serio, el Lyric puede estar seguro de que ha sacado otra genialidad de Navidad. (**** 4 ESTRELLAS)
La Visión de Barnaby (con Nueve Años y Tres Cuartos) Me encantó Cenicienta porque era divertida, emocionante y tenía un cohete en lugar de un carruaje. Los disfraces eran increíbles y el baile fue brillante. Buttons y Topsy fueron mis personajes favoritos porque Buttons fue un buen amigo para Cenicienta y Topsy era tonta y mala. Fairy Fredbare fue amable, como mi abuela. Me hizo sentir como si fuera parte del espectáculo y realmente lo disfruté. Fue tan divertido que quiero ir de nuevo (***** 5 ESTRELLAS)
Visita nuestra
Página de Panto