莫琳·利普曼参与在线复演马丁·舍曼的戏剧《玫瑰》

《加冕街》的莫琳·利普曼与马克·卢德蒙谈及在导演斯科特·勒·克拉斯的指导下，于曼彻斯特希望磨坊剧院的网上复演中，饰演马丁·谢尔曼作品《罗斯》中的主角。

莫琳·利普曼。照片：杰伊·布鲁克斯 莫琳·利普曼在《罗斯》中的演出由于观众的强烈要求，从11月13日到12月13日重返舞台。立即订票！

莫琳·利普曼准备追随包括奥林匹亚·杜卡基斯和珍妮特·苏兹曼等演员的脚步，接演由马丁·谢尔曼创作、获得奥利弗提名的剧作《罗斯》的主角。通过曼彻斯特的希望磨坊剧院，她的独角戏将被全球流媒体直播，讲述80岁的罗斯在纳粹控制下的欧洲生存下来并成为战后美国难民的故事。利普曼认为，这部戏——设定在1999年，当时在伦敦国家剧院由杜卡基斯首次上演——在反犹太主义抬头的时代将以新的方式产生共鸣。“设定于20年前，新千年前夕。它以一种历史的视角探讨犹太人身份，这与我们今天反犹太主义盛行的情况截然不同。罗斯是一名难民，这一点非常相关。它与当今难民的处境以及我们所处的犹太文化生存状况产生了许多共鸣。”

录影将于9月10日至12日通过希望磨坊剧院的网站进行流媒体播放，门票售价为8英镑。除支持因新冠疫情关闭的剧院外，还将为三个慈善机构筹集资金：英国犹太电影、英国老龄化与曼彻斯特犹太社区社会关怀机构The Fed。“在我们生活的这个荒谬时期，支持一个剧院似乎是个好主意。”利普曼补充道。

虽然她从未在舞台上看到《罗斯》的演出，利普曼对谢尔曼——她在伦敦的朋友和邻居——在创作时与她分享的剧本很熟悉。“罗斯是个伟大的人物。她很顽强，有点像先锋。”利普曼说她一直想演这个角色，但这是她第一次有空。“我差点在初次演出时出演，但因为我当时正在拍摄BT广告而感到困难，我怕这会加深我作为‘刻板印象犹太演员’的名声。”她讲述了她作为犹太祖母比蒂的经历，她因在32个广告中赞扬孙子考试获得“学科”的成绩而闻名，这也是她50多年的舞台和银幕广泛职业生涯的重要组成部分。最近，她出现在伦敦舞台上的演出包括在剧院的《最佳人选》和在Menier巧克力工厂的《莴苣和洛维什》，以及导演了已故丈夫杰克·罗森塔尔的电影《知识》的舞台改编，在查令十字剧院上演。过去两年，她在《加冕街》中饰演强势的伊芙琳·普卢默，也一直很忙。

早在1982年，她在汉普斯特德剧院演出《弥赛亚》——谢尔曼的另一部探讨犹太遗产的剧作——为她赢得了最佳女演员新剧奖（现称奥利弗奖）的提名。继谢尔曼1979年上映、关于纳粹德国同性恋男子的戏剧《弯曲》之后，《弥赛亚》探讨了17世纪波兰犹太人的迫害。利普曼一直是他的写作粉丝，作为邻居，他能够与她和导演斯科特·勒·克拉斯一起帮助他们解读剧本。“我知道马丁是个有远见的作家，”她说。“任何演员都会告诉你，如果你有机会参与一个语言精美、情节讲述极好的作品，你一定要抓住。”她承认只有三天的时间学习并排练45页的文本令她感到有些胆怯，但写作的质量帮助了她。“学习杰克·罗森塔尔和马丁·谢尔曼的语言和试图学习一集《中年谋杀案》的语言有很大的不同。”

时间是个挑战。她定于下周重返曼彻斯特，恢复因新冠疫情封锁而中断的《加冕街》拍摄。今年74岁的她是因为健康风险而最初不能回到现场的较年长演员之一。她还将在这个周末拍摄一部短片。“我从来没有在仅有三天排练的情况下出演过，”她补充道。“会有点急。”

他们尚未确定拍摄《罗斯》的场地，这部作品由作曲家和编曲家大卫·卡伦提供音乐，但正如利普曼指出的，它“只需要一个长凳——和一个能记住45页台词的脑子”。但是，虽然她和勒·克拉斯保持社交距离，戴着口罩和手套，她却乐在其中：她家在伦敦帕丁顿的花园中进行排练。 “我在花园里和斯科特一起排练，吃着草莓。我从来没想过在其他地方排练。”

她从罗斯的故事中找到了灵感，一位经历了悲剧的演变并通过“进步与接纳”理念存活下来的女性。这一理念她也运用于当前对现场戏剧体验的障碍，使得在线表演更具有可行性。 “虽然您失去了一些东西，但您也获得了一些东西，因为会有更多人看到，而不是如果它在希望磨坊剧院上演。需要是发明之母。对建筑本身而言，当然老鼠正在啃噬着天鹅绒是悲剧，但在坏情况下，会有好事出现。”

《罗斯》将可观看至12月13日，请点此，购票价格为15英镑加预订费用。这是由托马斯·霍普金斯和迈克尔·奎因为Ginger Quiff Media和希望磨坊剧院联合制作，由朱利安·斯托曼为MPSI Ltd.协助制作的。