British Theatre 新闻：2025年12月8日至12日

十二月的第二周迎来 WhatsOnStage 提名名单公布，《帕丁顿熊：音乐剧》（Paddington the Musical）以十四项提名创下新纪录，也再次印证这部作品在观众心中的超高人气。马修·伯恩（Matthew Bourne）的《红菱艳》（The Red Shoes）在萨德勒之井剧院（Sadler's Wells）开演，《鬼影实录》（Paranormal Activity）则登陆大使剧院（Ambassadors Theatre）——这一周的动向也让人更确定：十二月是英国戏剧年历中最热闹、最值得关注的时段之一。

WhatsOnStage 提名名单正式揭晓，《帕丁顿熊：音乐剧》一举拿下十四项提名，刷新该奖项历史纪录。自从在萨伏伊剧院（Savoy Theatre）开演以来，这部作品引发了非同寻常的热烈反响；这份成绩既是专业层面的认可，也契合 WhatsOnStage Awards 作为“由观众投票”的奖项所要捕捉的那种真诚、直接的观众热情。

横跨多项奖项类别的十四项提名，显示出在参与投票的戏剧观众眼中，这是一部各方面都堪称出色的作品。《帕丁顿熊：音乐剧》的提名覆盖表演、设计、导演与制作等领域，说明赞誉并非集中在某一个环节，而是遍布戏剧创作与呈现的各个层面。

这波破纪录的提名势必进一步推高外界对该剧的关注度；还没看过的观众，也会把 WhatsOnStage 的背书视为又一个尽快订票的理由。该剧在萨伏伊剧院的演出仍在继续，而在此消息公布后，票务需求很可能还会进一步升温。

本届 WhatsOnStage 提名同样涵盖了年度其他多部作品，体现出该奖项所覆盖的戏剧生态之广。入围名单也为观众提供了一份颇具参考价值的观演指南：哪些作品在爱看戏的人群中最具分量与讨论度，一目了然。十二月的公布将会在接下来的几周里持续引发戏剧圈与观众间的热议。Les Misérables 与 Hadestown 都曾在以往的 WhatsOnStage 评选周期中获得肯定，足见它们对观众的长期影响力。

马修·伯恩的《红菱艳》已在萨德勒之井开演，把 New Adventures 舞团曲目中最受喜爱的作品之一带回伦敦观众面前。该作改编自 1948 年鲍威尔与普雷斯伯格（Powell and Pressburger）的同名电影，而电影本身又取材于汉斯·克里斯蒂安·安徒生的故事。《红菱艳》一直是伯恩与其团队的代表作之一：既保留原作素材的情感强度，又以当代舞蹈剧场的身体语言将其转化为极具张力的舞台叙事。

萨德勒之井可谓这部作品最“对”的归宿——剧院与舞蹈及形体剧场的深厚渊源，使其成为一部塑造了该团体公众形象的作品最有共鸣的呈现语境。该剧的吸引力也远不止于常规舞蹈观众：戏剧化叙事、夺目的舞美设计与“红舞鞋”故事本身的情感力量相互叠加，使它成为当代舞蹈剧场曲目中最易入门、也最具观赏性的作品之一。

伯恩将古典舞与戏剧叙事融为一体的能力，在其团队的作品中始终清晰可见，而《红菱艳》堪称这种才华最成熟、最完整的体现。对初次接触伯恩作品的观众来说，这是理想的“第一站”；对熟悉 New Adventures 经典曲目的观众而言，此次回归伦敦则是重温其最重要成就之一的绝佳机会。

《鬼影实录》已在大使剧院开演，将“伪纪录片”恐怖现象级作品带上戏剧舞台，并以充分发挥现场演出独特可能性的方式进行打造。恐怖戏剧在英国戏剧版图中属于相对小众却极具黏性的类别；这类作品也会检验：从银幕语境出发的类型叙事，究竟能在多大程度上被有效转译为现场舞台体验。

大使剧院是一座颇为紧凑的西区剧院，观众与演员之间的近距离关系，为依赖氛围层层累积、并利用观众“易受暗示”的心理机制来制造效果的作品提供了理想条件。舞台形式对恐怖题材也有其独到优势：无法通过剪辑来“调度”恐惧节奏、真实表演者与观众共享同一空间、以及集体观看所产生的心理共振——这些都能带来银幕难以以同样方式复制的惊悚效应。

The Lion King 与 Matilda the Musical 在圣诞档期依旧是稳定可靠的亲子观演选择；它们兼具品质、易看性与舞台奇观感，是节庆周里带孩子到伦敦看戏的观众最稳妥的热门之选之一。

整体而言，十二月的演出阵容展现了西区在“类型多元”与“商业活跃”方面的最强状态：当前上演的作品几乎覆盖了所有戏剧类型，也适合不同观演经验层级的观众。

想查看涵盖各大伦敦剧院场馆的完整演出资讯，BritishTheatre.com 提供当前与即将上演作品的详细信息。若要购买西区演出门票，并查看座位图与实时余票，tickadoo 覆盖所有主要制作。tickadoo 也提供剧院礼品券。