2013年回顾：《摩门经》，威尔士王子剧院。✭✭✭

摩门经之书伦敦 摩门经之书 威尔士王子剧院 2013年10月20日立即购票 | 更多信息

显然，我是极少数人之一，看过摩门经之书在百老汇的原始演员阵容，并没有感受到某种神奇的滑稽音乐剧启示。它显得不够集中，幼稚且过于努力，虽然有令人遗忘的曲调，但表演出色（也有些糟糕的表演）。

它即将在威尔士王子剧院的伦敦西区开演，预售票已经破百万，而口口相传的热情将其推向了必须争取的票务。”

昨晚我与预览观众一起观看，他们在理解发生的事情时非常喜爱它，虽然错过了大多数“圈内”音乐笑话（例如，以《我有信心》为蓝本的讽刺几乎结束时多数人还未反应过来，尽管对《Tomorrow》反应更迅速），他们在长时间的段落中更感困惑而不是被娱乐，但却一心想享受眼前上演的一切。

就我而言，这部由帕克、洛佩兹和斯通创作的作品中竭尽全力的表演者，毫无例外地在他们的巅峰状态，并始终倾尽全力多于100%。

这个制作比原百老汇制作好得多。

加文·克里尔以令人惊叹的风格演出自信的长老普莱斯，他对奥兰多的命运胸有成竹。他的唱功风格和暖意，他的喜剧时间把握非常出色。杰瑞德·格特纳以多方面的杰出表现，扮演令人喜爱的书呆子长老坎宁安，他将非洲部落转化为他自己的摩门传说和科幻标准的混合体，结果令人印象深刻。像詹姆斯·科登一样，他知道如何善用他的过度肥胖搞笑，但与詹姆斯·科登不同的是，他充满优雅、细腻和无尽的欢愉与活力，从不犹豫让别人站在聚光灯下。

斯蒂芬·阿什菲尔德，作为泽西男孩中的无可挑剔的鲍勃·盖迪奥，在这里几乎使人认不出来，因他扮演受折磨的长老麦金利，努力压抑内心的金杰·罗杰斯，他的唱功和出色的舞蹈技艺好得惊人——而且很搞笑。实际上，当长老们唱歌跳舞时，这个表演从未如此出色——每一个人都帅气、精准、灵巧且嗓音雄厚，每个人都能精准地舞动并取得极好的幽默效果。他们都是绝对的观赏之乐——但马克·安德森（他的“獴表演”我永远忘不掉）阿什利·戴和迈克尔·肯特像俗谚里的闪烁明星般耀眼，他们在每一秒的舞台上时间都带来华丽的灵巧和神采。

阿蕾克西·卡蒂梅在扮演纯真且充满声音魅力的娜布隆吉，和吉莱斯·特雷拉颠覆了她的保护但愤世嫉俗的父亲，带来印象深刻的粗口演唱《哈萨迪卡·伊博怀》，笑翻全场。

泰隆·亨特利以医疗室爬满蛆虫的医生而成为引人注目的抢戏者。

这里没有沉闷、疲倦或无法胜任的表演者；每个人都处于极佳状态。

凯西·尼科洛的编舞严谨、出人意料且充满乐趣——每个人都以令人赞叹的魅力和热情洋溢的能量执行它。在事实中，这个制作中没有不值得赞赏的元素......但这个表演本身，剧本和曲调，并没有达到表演的令人目眩神迷的高度或不负于夸张的宣传。

基本上是由一系列笑话构成的，这些笑话大多能紧密关联，有时真是滑稽，有时却令人不记得，太多的时候令人震惊地让人不快。很多女观众（以及相当多的男观众）根本不觉得关于女性割礼的笑话好笑——他们怎么会觉得好笑呢？

嘲笑宗教或性别或性取向是一回事；嘲笑人类悲剧则完全是另一回事。

尽管剧本在某些方面在关于盲目信仰的危害、宗教狂热在未受教育群体中潜在的危险、当代社会如何接受几乎任何事情为“宗教”和宗教教条中固有的压制等问题上有严肃的见地，并非常好地呈现出来，但在其他时候材料显得庸俗或幼稚，显得有些迷失。例如，《阴森摩门地狱之梦》一段冗长无聊而未能真正推进叙事。

乐谱有一些精彩的时刻——《我相信》、《你好》和《关闭它》都是瑰宝——而《约瑟夫·史密斯·美利坚摩西》就像《国王与我》中的《姑妈的小屋》一样精准地讽刺——但大多数的曲子并未能牢牢吸引你的潜意识并深入其中。

音量平衡的问题经常存在，咬字不清是一个真正的遗憾，歌词不为人知且快乐源自于俚语和“另类”表达的并置，然而这似乎是刻意的决策，因为在百老汇也如此。

但请看，对于一个不太费脑的夜晚，伴随许多美好的笑声，由一支全声乐、全舞蹈的超级演员阵容留下永铭的记忆，这部《摩门经之书》的制作队伍难以超越。

立即购票观看摩门经之书