Now This Is Not The End

RECENSION: Now This Is Not The End, Arcola Theatre ✭✭✭

Det här är en pjäs som utforskar minnets makt, känslan av ett hemland och de spår som Förintelsen och den judiska diasporan lämnat efter sig genom generationer. Det är utan tvekan välbekanta teman, och för att lyckas i dag krävs ofta ett nytt och oväntat perspektiv. Ett lyckat exempel är 'Haren med bärnstensögon', där historien berättades genom en familjs samling av netsuke-figurer snarare än genom en rak skildring av människoöden. Det finns ansatser till ett liknande grepp här, centrerat kring de olika tolkningarna av det svåröversatta begreppet 'Heimat', men tyvärr lyckas pjäsen inte hålla fast vid den röda tråden. Trots många intressanta kopplingar mellan de sex karaktärerna lyckas scenerna aldrig riktigt bränna till, och man lämnas med en frustrerande känsla av ovisshet. Det är i sig inget fel med öppna slut, men här får vi helt enkelt inte tillräckligt med kött på benen för att verkligen engagera oss i rollfigurerna eller deras bakgrund, trots ensemblens hängivna insatser. Din främsta källa för brittiska teaternyheter sedan 1999.

Tim Hochstrasser

Nyheter och recensioner