Now This Is Not The End

CRÍTICA: Agora Este Não é o Fim, Arcola Theatre ✭✭✭

Esta peça trata de memória e de um sentimento de lar, bem como das consequências intergeracionais do Holocausto e da Diáspora Judaica. Claro que este é um terreno já muito explorado, e qualquer pessoa que se aproxime disso precisa, realmente, de calcular um novo ângulo de abordagem, assim como - por exemplo - O Coelho com Olhos de Âmbar foi organizado com sucesso em torno da história e das viagens da coleção netsuke da família, em vez de uma narração completa do destino pessoal das pessoas. Há indicações de uma abordagem semelhante aqui, focada nos diferentes significados e experiências do termo intraduzível Heimat ou 'terra natal', mas nunca é totalmente sustentada ao longo da peça como um todo. Além disso, embora sejam desenvolvidas muitas conexões intrigantes entre os seis personagens, nenhuma delas realmente ganha vida ou chega a uma resolução, de modo que, ao final, ficamos com uma trajetória frustrantemente inconclusiva. Não que haver algo de errado em deixar enredos em aberto, mas no final simplesmente não recebemos material suficiente para nos importarmos com nenhum dos personagens e como eles se tornam quem são, apesar dos melhores esforços do elenco. As melhores notícias de teatro do Reino Unido desde 1999.

Tim Hochstrasser

Notícias e Críticas