CRÍTICA: Noite dos Mortos-Vivos - Remix - Agora em Streaming ✭✭✭✭

Gary Stringer analisa Night Of The Living Dead - Remix, agora transmitido online, já que a turnê do show foi interrompida devido ao fechamento de teatros.

Foto: Edward Waring Night of the Living Dead – Remix imitatingthedog.co.uk e anteriormente em turnê

Quatro estrelas

Confinado dentro de sua casa, temendo um assassino misterioso e insidioso? Precisando desesperadamente de qualquer tipo de informação? Suspeitando de seus companheiros, de suas intenções e confiabilidade? Incerto sobre em quem confiar e o que fazer para o melhor? Não são manchetes de hoje, mas uma carta de amor ao clássico incontestável de George A Romero, Night of the Living Dead. Esta recriação do filme no palco, feita por Imitating the Dog e Leeds Playhouse, co-dirigida por Andrew Quick e Pete Brooks, não poderia ser mais apropriada – disponível para assistir online em imitatingthedog.co.uk a partir de hoje. Enquanto lutamos para entender e nos adaptar ao "novo normal" imposto pelo coronavírus – que interrompeu a turnê pelo Reino Unido – este remake fiel do filme pioneiro politicamente carregado é uma escolha perfeita para assistir em isolamento. Embora talvez não seja necessário chegar ao ponto de fechar suas janelas!

Na verdade, assistir a esta gravação – uma criação tipo Frankenstein, montada a partir de ensaios gerais no Leeds Playhouse no início deste ano – no conforto da minha própria casa adiciona outro nível a um já meta peça, uma recriação reverente de um clássico cinematográfico moderno no palco. Subversivo em seu lançamento original em 1968, seus temas de racismo, política internacional e a realidade do sonho americano permanecem tão pertinentes hoje em dia. A lenta, constante e aparentemente inevitável ameaça zumbi é uma metáfora adequada tanto para o turbulento final dos anos sessenta quanto para o mundo atual, com sua ansiedade por Covid-19, ruas desertas, lojas dizimadas e população ansiosa e em quarentena.

A história é simples. Uma viagem ao cemitério para prestar seus respeitos ao falecido pai transforma-se em um novo pesadelo para os irmãos Johnny e Barbra quando uma ameaça dos mortos-vivos ataca. Refugiando-se em uma fazenda próxima, Barbra junta-se a um grupo diversificado de sobreviventes, assediados tanto pela ameaça reanimada que se aglomera e clama do lado de fora quanto por sua própria paranoia e agendas opostas, transformando seu refúgio incerto em um barril de pólvora de descontentamento.

Um elenco de sete interpreta todos os personagens, tanto vivos quanto mortos-vivos, armado com câmeras e uma admirável atletismo enquanto procuram recriar o filme cena a cena. Dois telões acima do palco mostram essa conquista impressionante, já que o filme original é exibido lado a lado com a ação sendo filmada no palco. Modelos, acessórios e projeções são todos usados efetivamente para criar a máxima tensão nesta homenagem inovadora.

É pontuado e entremeado por imagens definidoras de época, incluindo o assassinato de John F Kennedy, os distúrbios raciais em Chicago e, em um cenário perfeito, imagens da guerra do Vietnã sobre as quais nossos protagonistas fazem uma fuga para a liberdade usando coquetéis molotov. O designer de projeção e vídeo Simon Wainwright e o designer de iluminação Andrew Croft usam um impressionante conjunto de multimídia para iluminar o palco austero de Laura Hopkins, principalmente monocromático, definido em sombras ameaçadoras de preto e cinza até que a carnificina zumbi o lave de vermelho sangue. Junto aos efeitos sonoros feitos por Steve McWade, o compositor James Hamilton e o engenheiro de som Adam Steed criam uma trilha sonora ambiental adequada, adicionando ao que deve ter sido uma experiência imersiva no palco.

Foto: Edward Waring

Tentar criar algo novo ao mesmo tempo em que respeita uma peça tão influente, bem conhecida e amada da cultura popular não é uma tarefa fácil, mas ao unir as últimas tecnologias digitais com paixão e vigor, a companhia deu nova vida a este conto niilista, criando algo espirituoso, perspicaz e tensamente aterrorizante e nos lembrando que os horrores das gerações anteriores estão sempre prontos para serem remixados e revisitados.

Night Of The Living Dead Remix está disponível para assistir online gratuitamente em imitatingthedog.co.uk/watch-living-dead/. Material extra inclui uma nova introdução em vídeo de Russ Streiner e Judith O’Dea, os Johnny e Barbra originais do filme.