REZENSION: Nacht der lebenden Toten - Remix - Jetzt im Stream ✭✭✭✭

Gary Stringer rezensiert Night Of The Living Dead - Remix, jetzt online verfügbar, nachdem die Tour der Show durch Schließungen von Theatern abgebrochen wurde.

Foto: Edward Waring Night of the Living Dead – Remix imitatingthedog.co.uk und zuvor auf Tour

Vier Sterne

In Ihrem Zuhause eingeschlossen, Angst vor einem mysteriösen, hinterhältigen Killer? Verzweifelt nach Informationen jeglicher Art? Misstrauisch gegenüber Ihren Begleitern, ihren Motiven und ihrer Verlässlichkeit? Unsicher, wem man vertrauen und was man am besten tun soll? Nicht die heutigen Schlagzeilen, sondern ein Liebesbrief an den unbestrittenen Klassiker von George A. Romero, Night of the Living Dead. Diese Bühnenwiedergabe des Films von Imitating the Dog und Leeds Playhouse, co-regiegeführt von Andrew Quick und Pete Brooks, könnte nicht aktueller sein – ab heute online auf imitatingthedog.co.uk verfügbar. Während wir uns bemühen, das „neue Normal“ zu verstehen und uns anzupassen, das uns durch das Coronavirus aufgezwungen wurde – das die UK-Tour der Show verkürzte – ist dieses Shot-for-Shot-Remake des politisch aufgeladenen Paten der Zombiefilme der perfekte Isolation-Watch. Obwohl Sie vielleicht nicht so weit gehen sollten, Ihre Fenster zu verbarrikadieren!

Tatsächlich fügt das Ansehen dieser Aufnahme – eine Frankenstein-ähnliche Kreation, die aus Kostümproben im Leeds Playhouse Anfang dieses Jahres zusammengenäht wurde – im Komfort meines eigenen Zuhauses eine weitere Ebene zu einem bereits meta Werk hinzu, eine ehrfurchtsvolle Bühnenwiedergabe eines modernen filmischen Klassikers. Subversiv bei seiner ursprünglichen Veröffentlichung 1968, bleiben seine Themen von Rassismus, internationaler Politik und der Realität des amerikanischen Traums auch heute noch relevant. Die langsame, stetige, scheinbar unausweichliche Zombie-Gefahr ist eine Metapher, die sowohl zu den turbulenten Enden der schwingenden Sechziger als auch zur heutigen Welt mit Covid-19-Ängsten mit ihren verlassenen Straßen, geplünderten Läden und einer besorgten, quarantinierten Bevölkerung passt.

Die Geschichte ist eine einfache. Ein Friedhofsbesuch, um ihrem verstorbenen Vater die letzte Ehre zu erweisen, wird für die Geschwister Johnny und Barbra zu einem neuen Albtraum, als ein untotes Unheil zuschlägt. In einem nahegelegenen Bauernhaus Unterschlupf suchend, schließt sich Barbra einer bunt zusammengewürfelten Gruppe von ungleichen Überlebenden an, die sowohl von der massiven und lärmenden wiederbelebten Bedrohung draußen als auch von ihrer eigenen Paranoia und gegensätzlichen Agenden belagert werden, die ihre unsichere Zuflucht in ein Pulverfass der Unzufriedenheit verwandeln.

Ein siebenköpfiges Ensemble spielt alle Charaktere, sowohl lebende als auch untote, bewaffnet mit Kameras und einer bewundernswerten Athletik, während sie versuchen, den Film Shot für Shot nachzustellen. Zwei Bildschirme über der Bühne präsentieren diese beeindruckende Leistung, da der Originalfilm neben der auf der Bühne gefilmten Aktion angezeigt wird. Modelle, Requisiten und Projektionen werden alle wirksam eingesetzt, um maximale Spannung in diesem innovativen Hommage zu erzeugen.

Es wird eingeleitet und durchbrochen von für die Ära definierendem Filmmaterial, einschließlich der Ermordung von John F. Kennedy, den Chicagoer Rassenunruhen und, in einem perfekten Hintergrund, Filmmaterial aus dem Vietnamkrieg, über das unsere Protagonisten mit Molotow-Cocktails die Freiheit erlangen. Projektion- und Videodesigner Simon Wainwright und Lichtdesigner Andrew Croft verwenden eine beeindruckende Auswahl an Multimedia, um Laura Hopkins‘ karge, vorwiegend monochromatische Bühne zu beleuchten, die in bedrohlichen Schwarz- und Grautönen definiert ist, bis das Zombie-Massaker sie blutrot überflutet. Neben Foley-Effekten von Steve McWade kreieren Komponist James Hamilton und Toningenieur Adam Steed einen passend ambienten Soundtrack, der zu dem, was es wahrscheinlich zu einem immersiven Erlebnis auf der Bühne gemacht hat, beiträgt.

Foto: Edward Waring

Etwas Neues zu schaffen und dabei respektvoll mit einem so einflussreichen, bekannten und geliebten Stück Popkultur umzugehen, ist keine leichte Aufgabe, aber indem die neueste Digitaltechnik mit Leidenschaft und Schwung kombiniert wird, hat die Company diesem nihilistischen Märchen neues Leben eingehaucht und etwas Witziges, Wissendes und Spannend Furchteinflößendes geschaffen und uns daran erinnert, dass die Schrecken vergangener Generationen immer bereit sind, neu gemixt und neu besucht zu werden.

Night Of The Living Dead Remix ist online kostenlos bei imitatingthedog.co.uk/watch-living-dead/ zu sehen. Zusatzmaterial umfasst eine neue Videointroduktion von Russ Streiner und Judith O’Dea, dem ursprünglichen Johnny und der ursprünglichen Barbra des Films.