2019년 첫 번째 블랙 브리티시 시어터 어워즈 수상자 발표

레니 헨리, 샤론 D 클라크, 베벌리 나이트, 레이턴 윌리엄스, 아린제 케네가 제1회 블랙 브리티시 연극상(Black British Theatre Awards) 수상자들 가운데 이름을 올렸다.

시상식은 일요일(10월 27일) 북런던 올드 핀즈버리 타운홀에서 열렸으며, 예술계에서 흑인들의 공헌을 인정하고 기념했다.

런던 킬번의 킬른 시어터에서 이누아 엘럼스의 작품 The Half God of Rainfall(퓨얼 시어터·버밍엄 렙 공동)이 연극 부문 최우수 프로덕션으로 선정됐고, 빅토리아 팰리스 시어터의 Hamilton이 뮤지컬 부문 최우수 프로덕션상을 받았다. 런던 콜리세움의 Porgy and Bess는 오페라 프로덕션 부문 최우수상을 수상했다.

레이턴 윌리엄스(제이미)와 Everybody's Talking About Jamie 앙상블. 사진: Johan Persson 레이턴 윌리엄스는 런던 아폴로 시어터에서 Everybody's Talking About Jamie 타이틀 롤을 맡으며 뮤지컬 부문 남우주연상을 거머쥐었다. 샤론 D 클라크는 런던 플레이하우스 시어터에서 Caroline, Or Change의 타이틀 롤로 복귀해 뮤지컬 부문 여우주연상을 받았고, 평생공로상(Lifetime Recognition Award)도 함께 수상했다.

Sylvia의 휘트니 화이트(크리스타벨 팽크허스트)와 베벌리 나이트(에멀린 팽크허스트). 사진: Manuel Harlan 가수 베벌리 나이트는 Old Vic에서 공연된 Sylvia로 뮤지컬 부문 여우조연상을 받았다. 카빈 콘월은 바비칸에서 공연된 Jesus Christ Superstar에서 카이아파 역을 맡아 뮤지컬 부문 남우조연상 수상자로 선정됐다. 연극 부문 여우주연상은 런던 파크 시어터의 Bullet Hole로 글로리아 윌리엄스에게 돌아갔고, 미셸 그리니지는 런던 내셔널 시어터와 트라팔가 스튜디오에서 공연된 Nine Night로 연극 부문 여우조연상을 받았다.

레니 헨리

레니 헨리는 스트랫퍼드 이스트의 시어터 로열 스트랫퍼드 이스트에서 공연된 King Hedley II로 연극 부문 남우조연상을 수상했다. 아린제 케네는 부시 시어터와 트라팔가 스튜디오에서 자신의 작품 Misty에 출연해 연극 부문 남우주연상 수상자로 선정됐다.

부시 시어터는 다른 수상자들의 무대이기도 했다. 토비 키에레마텡은 부시의 바빌론 페스티벌로 프로듀서 부문 최우수상을 받았고, 새 예술감독 리네트 린턴은 런던 길구드 시어터에서 공연된 Sweat로 연극 또는 뮤지컬 부문 최우수 연출상을 수상했다.

작곡가이자 편곡가인 벤저민 콰시 버렐은 최근 내셔널 시어터의 Small Island 작업을 포함한 공로를 인정받아 음악감독 공로상(Musical Director Recognition Award)을 받았다. 움직임(무브먼트) 디렉터 셸리 맥스웰은 시어터 로열 스트랫퍼드 이스트와 잉글리시 투어링 시어터의 Equus에서 선보인 움직임 작업으로 최우수 안무가(Best Choreographer)로 선정됐다.

잉글리시 투어링 시어터 - Equus. 사진: The Other Richard

Ear For Eye, Nut, Random, Truth and Reconciliation 등을 쓴 극작가 데비 터커 그린은 극본 및 가사 공로상(Book and Lyrics Recognition Award)을 받았다.

최근 작업으로 런던 유니콘 시어터의 Anansi the Spider가 있는 디자이너 사데이사 그리너웨이-베일리는 무대디자인 공로상(Set Design Recognition Award)을 수상했다. 사운드 디자이너 토니 게일은 조명 및 사운드 공로상(Light and Sound Recognition Award)을 받았다.

BBTAs 공동 설립자인 솔랑주 우르당은 “내년이 벌써 기대돼요. 더 크게 열릴 겁니다”라고 덧붙였다.

이번 시상은 후보 추천 공모를 바탕으로 심사가 이뤄졌다. 개인상은 아프리카 디아스포라 또는 흑인 아프리카·카리브 혼혈 혈통을 지닌 이들 가운데, 영국에서 태어났거나 성장기 대부분을 영국에서 보냈거나, 최소 3년 이상 영국 거주자인 사람에게 열려 있었다.

흑인 연극 프로덕션은 출연진의 최소 50%가 아프리카 디아스포라 또는 흑인 아프리카·카리브 혼혈 혈통이어야 하고/또는 작품이 흑인 관련 주제를 다뤄야 했다.

전체 수상자 명단 연극 또는 뮤지컬 부문 최우수 연출리네트 린턴, 런던 길구드 시어터 Sweat 최우수 프로듀서토비 키에레마텡(런던 부시 시어터 바빌론 페스티벌) 최우수 안무가

셸리 맥스웰, 시어터 로열 스트랫퍼드 이스트 및 잉글리시 투어링 시어터 Equus

최우수 오페라 프로덕션

Porgy and Bess, 잉글리시 내셔널 오페라(런던 콜리세움)

무용 프로덕션 내 최우수 무용 퍼포먼스

프렌티스 휘틀로, 피닉스 댄스 시어터(런던 새들러스 웰스) Rite of Spring

최우수 무용 프로덕션

피닉스 댄스 시어터(런던 새들러스 웰스) Rite of Spring

조명 및 사운드 공로상

토니 게일

무대디자인 공로상

사데이사 그리너웨이-베일리

극본 및 가사 공로상

데비 터커 그린

음악감독 공로상

벤저민 콰시 버렐

연극 부문 여우조연상

미셸 그리니지, 런던 내셔널 시어터 Nine Night

연극 부문 여우주연상

글로리아 윌리엄스, 런던 파크 시어터 Bullet Hole

연극 부문 남우조연상

레니 헨리, 시어터 로열 스트랫퍼드 이스트 King Hedley II

연극 부문 남우주연상 아린제 케네, 런던 부시 시어터 Misty 연극 부문 최우수 프로덕션

킬른 시어터 작품 The Half God of Rainfall(Fuel Theatre & Birmingham Rep)

뮤지컬 부문 남우조연상

카빈 콘월, 런던 바비칸 Jesus Christ Superstar

뮤지컬 부문 남우주연상 레이턴 윌리엄스, 런던 아폴로 시어터 Everybody's Talking About Jamie 뮤지컬 부문 여우조연상

베벌리 나이트, 런던 올드 빅 Sylvia

Caroline or Change의 샤론 D 클라크. 사진: Helen Maybanks 뮤지컬 부문 여우주연상

샤론 D 클라크, 런던 플레이하우스 시어터 Caroline, Or Change

뮤지컬 부문 최우수 프로덕션

런던 빅토리아 팰리스 시어터 Hamilton

최근 졸업생상

아마라 오케레케, 런던 Arts Educational Schools

공연예술 과목 부문 최우수 교사상

안젤린 벨, 더 우르당 아카데미

평생공로상

샤론 D 클라크