미드나이트 갱과 미녀와 야수가 치체스터 극장에서 스트리밍됩니다.

치체스터 페스티벌 시어터가 Flowers For Mrs Harris의 성공에 이어 데이비드 월리엄스의 The Midnight Gang과 Beauty and the Beast를 스트리밍으로 선보인다고 발표했다.

Beauty and the Beast의 젬마 생스터, 할 달링, 그리고 CFYT 단원들. 사진: 피트 존스 데이비드 월리엄스의 The Midnight Gang과 치체스터 페스티벌 유스 시어터(Chichester Festival Youth Theatre) 제작 Beauty and the Beast가 다음 온라인 스트리밍 작품으로 공개된다. 두 작품 모두 7세 이상 가족 관객에게 적합하며, 각 작품은 30일 동안 시청할 수 있다. The Midnight Gang은 4월 30일부터, Beauty and the Beast는 2020년 5월 21일부터 시작한다. 두 작품 모두 무료로 시청할 수 있다.

브라이오니 레이버리가 각색하고 조 스틸고가 음악과 가사를 맡은 데이비드 월리엄스의 The Midnight Gang은 2018년 치체스터 페스티벌 시어터에서 초연됐으며, 연출은 데일 룩스가 맡았다.

The Midnight Gang의 쿠퍼 스노우, 피비안 맥켄지, 알비 스티스티드, 코디 마올코, 디콘 고프. 사진: 마누엘 하랜드

매일 밤 병원 침대에서 몰래 빠져나와 꿈을 이루는 아이들의 ‘갱’을 그린 이 기발한 이야기는 재미와 우정, 그리고 친절의 중요성을 담고 있다. 데이비드 월리엄스가 2016년에 발표한 아동 도서 중 가장 많이 팔린 베스트셀러를 무대용으로 각색한 작품이다.

2017년, 수상 경력의 치체스터 페스티벌 유스 시어터는 원작 동화를 바탕으로 안나 레드위치(The Butterfly Lion)가 새롭게 각색한 Beauty and the Beast를 선보였으며, 음악과 가사는 리처드 테일러(Flowers for Mrs Harris)가 맡았다.

저주에 걸린 왕자는 마법에 걸린 성에 홀로 남아, 사랑하고 또 사랑받는 법을 배우기 전까지 괴물의 모습으로 살아가야 하는 운명이다. 하지만 누가 ‘야수’를 사랑할 수 있을까? 편견과 질투, 연민과 사랑이 이 마법 같은 이야기 속에 촘촘히 얽혀 있으며, 매혹적이면서도 오싹하게 무서운 캐릭터들이 곳곳을 장식한다.

The Butterfly Lion과 수상작 Running Wild 등 치체스터에서의 작업으로 잘 알려진 데일 룩스가 연출을 맡아, 72명의 청소년 출연진과 함께 시각적으로도 장관인 무대를 만들어낸다.

지역 사회의 더 많은 분들과 연결되기 위해 두 작품 모두 청각장애/난청 관객을 위한 자막을 제공하며, 폴란드어 자막도 함께 제공될 예정이다. 또한 시각장애 및 저시력 관객을 위해 장면 이해를 돕는 오디오 소개도 마련된다.

치체스터 페스티벌 시어터 스트리밍 사이트