리뷰: 쌀!, 옴니버스 극장 / 와양 키친 ✭✭✭

Mark Ludmon이 영국과 말레이시아에서 줌을 통해 실시간 스트리밍된, Wayang Kitchen과 Omnibus Theatre의 창의적인 작품인 Rice!를 리뷰합니다.

Rice!  Omnibus Theatre, 런던 / Wayang Kitchen, 말레이시아

세 개의 별

부드러운 향신료의 은은한 향이 공기를 채우면서 Rice!를 시청합니다. 이는 윌트셔와 말레이시아에서 실시간으로 스트리밍되는 줌 기반 연극 작품입니다. 공연 시작 한 시간 전, 관객 대부분은 온라인 요리 시연에 참여하여 티에그와 쫑즈라는 두 가지 중국 전통 요리를 만들어 평면 화면 경험을 몰입적이고 감각적으로 전환시키도록 교육받았습니다.

이것은 말레이시아 출신으로 현재 영국에 거주하는 여성 Connie Cheng의 이야기를 향과 맛으로 증폭하는 훌륭한 개념입니다. 두 명의 배우가 각각 자국에서 연기하고, 영국과 말레이시아, 그리고 전 세계의 다른 나라에서 시청하는 관객에게 공연을 펼칩니다. 윌트셔의 Michelle Wen Li와 쿠알라룸푸르의 Amanda Ang이 말레이시아에서 큰 중국인 가족으로 자라다가 19세에 영국으로 건너와 런던에서 배우 및 라운지 가수로 활동하면서 겪었던 Connie의 이야기를 풉니다. 현재 44세의 Connie는 영국 이민자로서의 정체성과 어디에도 속하지 않는다고 느끼는 것에 대해 고민합니다. 이는 브렉시트 영국의 외국인에 대한 적대적인 환경을 배경으로 합니다. 현실 인물을 기반으로 하지는 않았지만, 이 작품은 출연진과 함께 구성되었으며, Vera Chok가 각본을 썼습니다. 그녀 역시 영국의 중국계 말레이시아 배우로, 음식의 도움으로 이야기를 전달하는 것을 전문으로 하는 말레이시아 기반의 극단 Wayang Kitchen과 협력하였습니다.

영국과 말레이시아에서 Wayang Kitchen의 Hester Welch와 Razif Hashim이 연출한 이 작품은 동화, 중국 형이상학, 풍자적인 여행 영상부터 주인공 이야기를 Ang이 Connie 역에 오디션을 보는 형식으로 구성하는 기술까지 다양한 아이디어와 기법이 결합되어 있습니다. 이는 창의적이고 때로는 상호작용적이며, 영국으로 이주하려는 꿈을 이룰 남편을 찾으려는 Connie의 희망을 중심으로 한 재미있는 게임을 포함하고 있습니다. 그러나 이러한 요소들이 흥미롭고 재미있는 경험을 제공하는 것과 동시에 명확한 그림을 제공하지 못하는 느낌이 듭니다. 아마도 다재다능한 쌀 기반의 죽인 쫑즈처럼 이 요리는 원하는 대로 만들 수 있는 요리일지도 모릅니다.

Rice!가 제안하는 것은 음식이 사람들을 모으고 차이를 해결할 가능성을 가진다는 것입니다. 음식과 요리는 필수 요소는 아니지만, 이 작품을 기억에 남게 만드는 요소입니다. 제 티에그 – 매운 소스에서 절인 삶은 달걀 –는 실패작이었지만 (순전히 저의 무능함 때문이었습니다) 다른 사람들과 줌을 통해 함께 요리를 하고, Connie의 이야기 속에서 음식이 은유적으로 그리고 실제로 스며드는 것을 보는 것은 멋진 경험이었습니다. 대부분의 디지털 연극이 단순히 촬영된 작품인 반면, Rice!는 온라인에서만 가능하며, 극 제작자들이 줌 기술을 활용하여 무대에서는 절대 불가능한 새로운 것을 창조할 수 있음을 보여주는 작품입니다.

2021년 2월 28일까지 운영