리뷰: 노이즈스 오프, 런던 가릭 극장 ✭✭✭✭✭

더글러스 메이오가 라이릭 해머스미스에서 시작해 런던 개릭 극장으로 옮겨온 Noises Off 프로덕션을 리뷰합니다.

Noises Off

개릭 극장

2019년 10월 4일

별 4개

지금 예매하기

어째서인지 저는 무대에서 Noises Off가 재공연될 때마다 늘 놓치곤 합니다. 제 곁을 스쳐 지나간 프로덕션이 얼마나 많았는지 이제는 셀 수도 없을 정도예요. 다행히도 이 작품은 자주 재공연되고, 팬들은 아마 스스로도 인정하기 싫을 만큼 여러 번 다시 보러 찾는 작품이기도 하죠.

오늘 밤 그 이유를 제대로 알았습니다. Noises Off는 코미디의 금광이에요. 프레인이 이 장르에 필요한 모든 요소를 너무도 정교하게 짜 맞춘 정통 파르스이며, 타이밍과 신체 코미디 감각이 빛나는 훌륭한 앙상블 캐스트는 보건 당국이 공연장 곳곳에 ‘숨 쉬는 것 잊지 마세요’라는 대형 경고문을 붙여야 할 정도입니다. 얼굴이 벌게져 웃음 때문에 과호흡 직전인 관객들이 보였고, 저 역시 너무 웃어 갈비뼈가 아플 지경이었습니다. ‘숨 쉬는 걸 잊은’ 덕분에 지진처럼 덜컥거리는 딸꾹질을 안고 극장을 나섰으니까요.

Lisa McGrillis, Lloyd Owen, Sarah Hadland and Meera Syal. Photo: Helen Maybanks The Play That Goes Wrong보다 앞서고, 현대의 One Man, Two Guvnors(리처드 빈의 놀라운 각색판—원작 골도니가 아니라요)보다도 앞선 Noises Off는, Nothing On이라는 파르스 공연이 처참하게 무너져 내리는 과정을 따라갑니다. 먼저는 관객석의 시선으로, 그리고 이후에는 똑같은 장면이 무대 뒤에서 어떻게 벌어지는지 지켜보게 되죠.

Meera Syal, Anjli Mohindra, Lloyd Owen, and Sarah Hadland. Photo: Helen Maybanks

제러미 헤린의 연출은 완벽한 호흡으로 전개되며, 조이스 헨더슨의 동선(무브먼트) 디렉션과 레이철 쿠퍼-브라운의 파이트 디렉션도 흠잡을 데 없습니다. 헤린은 탁월한 앙상블을 모아, 쾅쾅 닫히는 문소리와 접시 부딪히는 소리, 그리고 접시 가득—정말 접시 가득한—정어리 사이에서 화려하게 붕괴하는 순간을 만들어냅니다.

사라 해들런드, 리처드 헨더스, 리사 맥그릴리스, 안지 모힌드라, 로이드 오언, 에이드리언 리처즈, 대니얼 릭비, 사이먼 라우스, 미라 시얄은 개릭 극장 무대에서 그 정도 에너지를 뿜어낸 뒤라면 분명 몸이 남아나지 않을 겁니다. 보는 내내 즐겁고, 다시 한 번 누리고 싶은 기쁨이며, 그 어떤 말로도 충분히 추천할 수 없을 만큼 값진 경험이에요. 다만—숨 쉬는 것만은 잊지 마세요!