리뷰: 우주를 지배하는 킹 카우보이 루퍼스, 런던 씨어터 워크숍 ✭✭✭

우주의 왕, 카우보이 루퍼스

런던 극장 워크숍,

2017년 8월 15일

3성급

지금 예약하세요

리처드 포어맨의 70분 무대작품을 제작한 패트릭 케네디의 귀엽고 작은 프로그램 뒷편에는 언제나 매력적인 그가 쓴 유익한 기사가 있습니다. 이 작품을 보거나, 심지어 관람을 고려하는 사람이라면 반드시 이 기사를 먼저 읽어야 합니다. 왜냐하면 이것은 대본에 대해 아주 중요한 몇 가지를 설명해주기 때문입니다. 즉, 여기에는 인물의 전통적인 표현, 줄거리, 발전 등이 없으며, 위치, 시간, 관계, 동기 등도 거의 없거나 전혀 없습니다. 포어맨은 이것들을 배제하여 엄격하고 공들인 지성과 재치로 가득 찬 무대로 만들었습니다. 미리 경고를 받은 우리는 이제 무엇인지 고려해봐야 합니다.

이 작품은 가혹한 시각적 도전의 분위기에서 시작됩니다. 관객은 리덴홀 시장의 더 선 인 위 2층 공간의 흑백과 빨간 세트를 먼저 극복해야 하며, 여성 배우들이 러시아어로 '그들을 붙잡아라'라고 대충 인토네이션 하는 소리를 듣고, 거미줄 같은 끈으로 교차되어 있으며, 작품의 프로그램과 포스터를 장식하지만 실제로 이름이 한 번도 언급되지 않는 도널드 트럼프 대통령의 7가지 다른 사진이 디지털 오디오로 재현되며 차가운 느낌을 받습니다. 모두 자리에 앉으면, 방의 문이 닫히고 행동으로 들어갑니다. 짧고 많은 장면으로 구성된 배우 4명의 여성과 한 명의 남자가 화려하고 공식적인 옷을 입고 구호적인 발언을 전달합니다. 그들의 목적은 청중에게 몇 마디의 직설적인 발언으로 공격하는 것입니다. 질문도 가끔 있지만 대부분은 단순한 욕망의 자기 선언입니다. 더 이상의 설명은 주어지지 않습니다. 각 발사 사이에는 조명이 깜박이며, 불쾌한 소리가 들립니다. 이는 지옥의 트윗으로 작성된 대본처럼 보입니다.

이 모든 것을 전하기 위해 열심히 하는 이 회사의 일입니다. 중심에 있는 인물 '루퍼스'를 맡은 스튜어트 브릭스는 가짜 판토마임 옷에 화려한 실크를 두르고, 다양한 왕관을 착용합니다. 그의 조수 역할은 케이트 박스터가 맡아서 모든 면에서 버스터 키튼과 같은 완벽한 무표정을 유지하며 매력적입니다. 그녀의 목에 걸린 레이블은 그녀를 '남작 허먼 드 보토'로 식별합니다. 그리고 세 명의 여성 코러스가 있습니다. 먼저, 멜라니아 같은 신부복을 입은 매들레인 니콜 제닝스는 '수지 시트웰'을, 제시카 포든은 '로다'를, 데브 조시는 '소피아'로 등장합니다. 또한, 약간의 설명은 제공하지만 결코 많은 설명이 없는 케네디 씨의 무형의 '목소리'가 있습니다. 그들이 누구일지는 약간 모호하게 남아 있습니다; 창의력, 세상을 아는 지식, 그리고 저자가 분명히 하지 않은 작업을 기꺼이 할 준비가 되어 있는 청중이라면 아마도 이 지치게 하는 퍼레이드, 포어맨이 만든 이 미학적 공격에 의해 제기된 수많은 질문의 답을 추론하려고 할 수도 있습니다. 어쩌면 아닐 수도 있습니다.

논란의 여지가 있지만, 청중은 무대 작품에서 찾고 싶은 것에 대한 정당한 기대를 가지고 극장에 가는 경향이 있으며 이는 자녀들이 잠자리에 들기 전에 부모에게 이야기를 읽어달라고 하듯이 정착하는 것과 같습니다. 글쎄요, 포어맨은 관객에게 어린아이처럼 이야기하지는 않는다고 말하고 싶습니다. 그것과는 반대입니다. 그는 어린 두 살짜리에게 은퇴할 때 공산주의 선언문 몇 줄을 읽어주거나 사회계약론의 몇 단락을 전달하여 적절히 사유적이고 사회비판적인 꿈을 유도한다고 상상해보세요. 그것이 이 작품의 '분위기' 전달에 대한 이해입니다. 그것의 의도가 정말로 있다면, 그것은 아마도 혼란스럽게 만드는 것이지 안정감을 주는 것은 아닐 것입니다. 동일한 포어맨 스타일의 부모는 또한 디즈니 캐릭터를 보육원에서 배제하고 대신에 로스코 또는 아주 약간의 리히텐슈타인의 이미지를 걸어둘 수도 있습니다. 여기에는 언제나 있지만 실제 '유머'는 없는 모호한 농담이 존재합니다.

이 탁월한 반복을 맡는 음악은 이 작품을 위해 MD(키보드)에 의해 키런 스탈라드가 작곡한 음악으로, 유용한 리드 악기와 플루트를 연주하는 네이선 하딩이 함께 합니다. 스탈라드는 설정할 지문 조각들에게 인간미를 부여하며, 이는 차갑게 도전적인 분위기에서 약간의 따스함을 제공합니다; 그는 인기 있고 종종 다소 낡은 미국 관습과 저렴하게 대중적인 접근 방식을 채택하여 그 범위의 갑작스럽고 간결한 장점들을 훌륭하게 이루어낸 음악을 만들어내며, 합창단원들은 그의 음악을 아름답고 - 여기에서 매우 드문 것 - 감정적으로 강렬하게 불러냅니다: 그들의 최종 합창은 그들의 짧고 도식적인 존재에서 우리가 연결하지 못한 모든 인간성을 상기시켜줍니다.

따라서 그것을 있는 그대로, 제발 받아들이세요, 그것은 절대 다르게 되지 않을 것입니다. 시원한 음료와 가벼운 옷을 가져오세요, 공간의 덥고 끈적한 열기 때문에 (언론 시사회 전에 a-c가 고장났지만 교체가 약속되었습니다). 힘든 놀이이지만 흥미로운 것이고, 흠잡을 곳 없이 잘 제시되었습니다. 보통 자신의 무대 창작품을 싫어하는 포어맨은 케네디의 해석에 대해 덜 적대적이라는 것 같으며, 이는 이 나라의 가장 매력적인 극장 실행자들 중 하나의 올해의 유일한 제안에서 또 다른 존경할 만한 점입니다.

2017년 8월 26일까지

킹 카우보이 루퍼스 티켓