리뷰: 위대한 유산, 컬체스터 머큐리 극장 ✭✭✭✭

Paul T Davies가 머큐리 극장(콜체스터)에서 선보이는 위대한 유산을 리뷰합니다.

베시 에와와 스탠턴 라이트. 사진: 파멜라 레이스 위대한 유산.

머큐리 극장, 콜체스터.

2023년 5월 18일

별 4개

티켓 예매

최근 가디언의 한 기사에서는 위대한 유산을 ‘다시 볼 필요가 없는’ 디킨스 작품 목록의 1위에 올려놓았습니다. 최근 BBC TV판 ‘피키 익스펙테이션스(Peaky Expectations)’에 대한 혹평 이후라면, 많은 디킨스 팬들이 고개를 끄덕일지도 모르죠. 하지만 디킨스 원작주의자들이라면 이번 각색을 걱정할 필요가 없습니다. 방대한 소설을 속도감 있는 2시간으로 압축하면서도, 라이언 맥브라이드가 기발하고 에너지 넘치게 연출해냈습니다. 무엇보다도 이 작품의 진정한 스타는 무대 디자인입니다. 프로덕션 내내 아름답게 유연하게 흐르며 끊임없는 놀라움과 새로운 발견을 선사하는데, 리비 토드의 성과가 빛나는 대목입니다. 마치 책이 튀어나오는 팝업북 같은 느낌을 주며, 배우들이 마음껏 뛰놀 수 있는 캔버스가 되어줍니다.

짐 피시, 에밀리 폴렛, 스탠턴 라이트, 샘 루프턴. 사진: 파멜라 레이스

6명의 배우가 소설에 생명을 불어넣습니다. 스탠턴 라이트는 핍을 어린 시절부터 성인, 그리고 성숙한 단계까지 설득력 있게 그려냅니다. 나머지 역할들은 다섯 명의 내레이터가 맡아, 눈 깜짝할 사이에 인물을 바꿔가며 연기하는데 인상적인 순간이 이어집니다. 모두가 최소 한 명씩은 ‘대표 캐릭터’를 확실히 남깁니다. 가레스 케너리는 위협적인 매그위치로 훌륭하고, 인물의 반전과 멜로드라마를 완벽하게 다룹니다. 샘 루프턴은 탁월하고 매력적인 허버트 포켓을 선보이며, 짐 피시는 강단 있으면서도 인간적인 재거스 씨를, 에밀리 폴렛은 소름 돋도록 매혹적인 미스 해비셤을 보여줍니다. 베시 에와는 새침하지만 결국 마음을 끄는 에스텔라로 설득력을 더합니다. 요즘은 드라마(소프 오페라)에서 매일 보듯한 우연과 반전이 줄줄이 이어지지만, 배우들은 이를 확신과 노련함으로 멋지게 해냅니다.

스탠턴 라이트, 샘 루프턴, 짐 피시. 사진: 파멜라 레이스

등장인물과 사건이 워낙 많다 보니, 게일 차일즈 데일리의 각색은 설명(엑스포지션)이 많은 편입니다. 특히 1막에서는 수많은 인물이(잠깐씩) 등장했다가 퇴장하며, 말로 설명하기보다는 보여줄 수 있는 부분이 더 있었을 듯합니다. 하지만 2막으로 넘어가면 중심 인물에 초점을 맞추며 훨씬 안정적으로 전개됩니다. 치히로 가와사키의 강렬하고 아름다운 움직임(무브먼트)도 돋보이고, 스테판 야닉의 근사한 음악은 분위기를 더하면서도 결코 방해하지 않습니다. 기대하셔도 좋습니다!

머큐리 극장 콜체스터, 2023년 5월 27일까지