폴티 타워즈가 웨스트엔드 무대에 오른다

존 클리즈의 《폴티 타워즈》가 2024년에 웨스트 엔드 아폴로 극장, 샤프츠베리 애비뉴에서 초연됩니다.

메이저 - 폴 니콜라스, 시빌-애나 제인 케이시, 베이질-아담-잭슨-스미스, 폴리-빅토리아 폭스, 마누엘-헤미 예로함, 미스 티브스, 케이트 러셀 스미스 및 미스 개츠비

사랑받는 영국 코미디 《폴티 타워즈》가 1974년 BBC에서 처음 녹화된 지 50년 만에 런던 웨스트 엔드로 향하고 있습니다.

연극 《폴티 타워즈》는 존 클리즈에 의해 각색되어 5월 4일부터 런던 샤프츠베리 애비뉴 아폴로 극장에서 프리뷰를 시작합니다.

메일링 리스트에 가입해서 정보를 받아보세요

클리즈는 콘니 부스와 함께 원작 TV 시리즈를 공동 집필하고, 독특한 베이질 폴티로 출연했습니다. 그는 원작 TV 에피소드 세 개를 기반으로 한 2시간짜리 연극을 썼습니다 – 첫 번째 시리즈의 ‘호텔 검사관’과 ‘독일인’ 그리고 두 번째 시리즈의 ‘통신 문제’.

마누엘-헤미 예로함, 폴리-빅토리아 폭스, 베이질-아담 잭슨-폭스 및 시빌-애나 제인 케이시

존 클리즈는 이렇게 말합니다: “거의 50년 전, 1974년 12월에 처음 녹화된 이후 처음으로 웨스트 엔드에 《폴티 타워즈》를 선보이게 되어 굉장한 기쁨입니다. 우리는 영국의 뛰어난 연기 재능을 확인하며 상당 시간 캐스팅 과정에 참여해왔습니다 - 매우 매우 뛰어난 배우들 중에서 단지 매우 매우 뛰어난 배우들을 골라냈습니다. 결국 우리는 모두 코미디 배우들로 구성된 최고의 그룹을 모아 아폴로 극장에 이 쇼를 선보일 준비를 마쳤습니다. 저는 제가 가장 좋아하는 세 에피소드를 무대에 맞게 각색하여 하나의 큰 결말을 작성했으며, 이것은 세 에피소드의 결말을 모두 함께 모을 것입니다. 그래서 여기, 토키에서 오래된 BBC 텔레비전 센터를 거쳐 웨스트 엔드까지 왔습니다!  여러분 중 일부는 아폴로에 와서 함께 웃어주시면 고맙겠습니다. 그리고 웃고. 또 웃고……”

카롤라인 제이 레인저가 연출한 (《Only Fools and Horses The Musical》와 《Monty Python Live》) 존 클리즈의 《폴티 타워즈》는 많은 사랑받는 시트콤 캐릭터들을 무대위에서 생동감 있게 만들 것입니다. 베이질은 아담 잭슨-스미스가 연기하고 시빌은 애나-제인 케이시가, 마누엘은 헤미 예로함이, 폴리는 빅토리아 폭스가 연기합니다. 메이저는 폴 니콜라스가 연기하고, 미세스 리차드는 레이첼 아이젠이, 미스터 허치슨/독일인 게스트는 스티븐 메오가, 미스 티브스는 케이트 러셀-스미스가, 미스 개츠비는 니콜라 샌더슨이, 미스터 터스턴/독일인 게스트는 그레그 헤이스트가, 미스터 월트/닥터 핀은 대니 베인이 연기하며, 택시 운전자/미스터 퍼킨스/미스터 커/미스터 샤프는 닐 스튜어트가, 독일인 게스트는 엠마 페니가 연기합니다, 호텔 손님들: 미아 오스텐, 존 하슬러, 데일 슈퍼빌. 벤 제이콥슨과 수지 블룸도 우리 연기 팀을 완성합니다.

《폴티 타워즈》는 1975년 9월 19일 BBC 투에서 첫 방송되었습니다. 이 상징적인 TV 쇼는 많은 상과 찬사를 얻으며 두 개의 BAFTA 상을 수상했습니다, 그리고 2000년에는 영국 영화 협회의 설문조사에서 가장 뛰어난 영국 프로그램으로 선정되었습니다. 토키의 해변가 도시의 가상의 호텔을 배경으로 하며, 이 상징적인 코미디는 단 12편의 반시간짜리 에피소드를 제작했습니다.

이 시트콤은 실제 호텔 주인 도날드 싱클레어를 기반으로 합니다. 존 클리즈는 싱클레어의 글렌이글스 호텔에 머물면서 그의 놀라운 무례한 행동에 매혹되어 베이질 폴티라는 캐릭터의 아이디어를 생각해냈습니다.

폴티 타워즈 창작팀

작가 존 클리즈 & 콘니 부스

무대에 맞게 각색한 존 클리즈|

연출 카롤라인 제이 레인저

무대 및 의상 디자이너 – 리즈 애스크로프트

조명 디자이너 – 이안 스콧

캐스팅 디렉터 – 앤 보세르

부감독 – 데니스 레인저

상주 감독 – 크리스 키일리