이브닝 스탠다드 어워드: 후보 명단에 대한 생각

최종 후보자: Gillian Anderson, 욕망이라는 이름의 전차; Tom Hiddleston, 코리올라누스; Billie Piper, 그레이트 브리튼; Kristin Scott Thomas, 엘렉트라 (사진: Johan Persson, Alastair Muir, Tristram Kenton) 우리의 수석 리뷰어 Stephen Collins가 Evening Standards Awards 최종 후보자 목록에 대한 자신의 생각을 제공합니다.

2014년 Evening Standard Awards의 최종 후보자가 발표되었습니다:

남자 배우상 Tom Hiddleston, 코리올라누스 (Donmar Warehouse) Ben Miles, 울프 홀 및 Bring Up the Bodies (RSC Swan & Aldwych) Mark Strong, A View from the Bridge (Young Vic) Natasha Richardson 여자 배우상 Gillian Anderson, 욕망이라는 이름의 전차 (Young Vic) Helen McCrory, 메디아 (국립 극장의 Olivier) Tanya Moodie, Intimate Apparel (Ustinov Bath & Park Theatre) Billie Piper, 그레이트 브리튼 (국립 극장의 Lyttelton) Kristin Scott Thomas, 엘렉트라 (Old Vic) Nook 연극상 Lynn Nottage의 Intimate Apparel (Ustinov Bath & Park Theatre) Rona Munro의 The James Plays (에든버러 축제 극장 & 국립 극장의 Olivier) Mike Bartlett의 King Charles III (Almeida & Wyndham's) Jennifer Haley의 The Nether (Royal Court) Ned Sherrin 뮤지컬상 Dogfight (Southwark Playhouse) Here Lies Love (국립 극장의 Dorfman) The Scottsboro Boys (Young Vic & Garrick) Sunny Afternoon (Hampstead & Harold Pinter Theatre) Milton Shulamn 감독상 Stephen Daldry, Skylight (Wyndham's) Yaël Farber, The Crucible (Old Vic) Jeremy Herrin, 울프 홀 및 Bring Up the Bodies (RSC Swan & Aldwych) Ivo van Hove, A View from the Bridge (Young Vic) Burberry 협력으로 신인상 Matthew Beard, Skylight (Wyndham's) 연기로 John Dagleish, Sunny Afternoon (Hampstead & Harold Pinter Theatre) 연기로 Robert Hastie, My Night With Reg (Donmar Warehouse) 연출로 Laura Jane Matthewson, Dogfight (Southwark Playhouse) 연기로 Heal's 협력으로 디자인상 Bunny Christie, Emil and the Detectives (국립 극장의 Olivier) Es Devlin, American Psycho (Almeida) Mark Henderson, Kate Bush의 Dawn 전 (Eventim Apollo) 조명 디자인으로 Ashley Martin-Davis, Wonderland (Hampstead) Charles Wintour 극작가상 Barney Norris, Visitors (Arcola) Dan O’Brien, The Body of an American (Northampton Royal & Derngate & Gate Notting Hill) Beth Steel, Wonderland (Hampstead) 이번 수상식에서도 늘 그렇듯이 목록은 놀랄 만하고 이색적인 점이 있습니다. 놀라운 누락도 있습니다: Arcola의 눈부신 Carousel 재생; Bob Crowley의 멋진 Skylight 디자인; Tim Pigott-Smith의 훌륭한 Charles III 연기; Imelda Staunton의 섬세하고 강렬한 Good People 연기; Richard Armitage의 훌륭한 John Proctor와 Old Vic의 Crucible에 대한 Soutra Gilmour의 경이로운 디자인; Visitors에서 노모로서의 Linda Bassett의 뛰어난 연기; Rory Mullarkey의 도전적인 새 연극, The Wolf From The Door 및 그 안의 Anna Chancellor의 찬란한 연기; Jermyn Street에서 공연된 새로운 뮤지컬 The Return Of The Soldier; Trafalgar Studios에서 공연된 Dessa Rose에서 찬란한 Cynthia Erivo 출연; Union Theatre에서 공연된 Pacific Overtures의 치밀하고 매력적인 제작; Finborough 및 The Park Theatre에서 공연된 새롭고 매혹적인 뮤지컬, Thérese Raquin; 놀라운 Urinetown. 누락 목록은 계속됩니다.

그러나 최종 후보 목록에 많은 가치 있는 후보들이 있으며, 가격을 수상할 자격이 있다고 생각하면 다음과 같은 후보에게 줄 것입니다:

남자 배우상 Mark Strong, A View from the Bridge (Young Vic) Natasha Richardson 여자 배우상 Gillian Anderson, 욕망이라는 이름의 전차 (Young Vic) Nook 연극상 Mike Bartlett의 King Charles III (Almeida & Wyndham's) Ned Sherrin 뮤지컬상 Here Lies Love (국립 극장의 Dorfman) Milton Shulamn 감독상 Ivo van Hove, A View from the Bridge (Young Vic) Burberry 협력으로 신인상 Robert Hastie, My Night With Reg (Donmar Warehouse) 연출로 Heal's 협력으로 디자인상 Es Devlin, American Psycho (Almeida) Charles Wintour 극작가상 Barney Norris, Visitors (Arcola) 세상에, 어떻게 Donmar의 My Night With Reg 재생에 대한 Robert Hastie의 놀라운 명확성을 필요로 하는 명확한 연출과 Skylight에서 보여준 Matthew Beard의 확신에 차고 능숙한 연기 사이에서 선택해야 할까요. 그러나 이것이 바로 그 카테고리의 본질입니다. 그리고 Crucible의 연출이 혁신적이고 특별했기 때문에 Yaël Farber가 감독상을 받을 수도 있다고 생각합니다. Farber와 van Hove는 각각 잘 알고 있는 텍스트를 놀랍고 생동감 있게 재창조하여 텍스트의 힘이 생생하게 전달되도록 했습니다. 솔직히, 그들에게 공동으로 상을 주고 싶습니다.

작년 결과 발표 후 발생한 혼란과 특정 후보자에 대한 투표가 공개적으로 논의됨에 따라 Evening Standard Awards가 정말로 의미가 있는지 잘 모르겠습니다.

웨스트 엔드가 가장 필요로 하는 것은 동료, 평론가 및 관객들의 의견에 기초한 진정한 독립적인 시상식입니다. 인기 많거나 사진이 잘 나오더라도 예술적으로 좋지 않다는 사실을 알아야 합니다.

상은 그들이 공연의 생명에 미치는 영향이나 광고, 후원 또는 인기에 관련된 이유로 주어져서는 안되고 우수성을 위해 주어져야 합니다. 우수성은 웨스트 엔드와 극장의 미래에 중요하며 모두가 인기보다 우수성을 추구해야 합니다.

우수한 것이 인기가 있을 수 있고 인기 있는 것이 우수할 수 있음을 인정해야 합니다. 중요한 것은 우수성을 좋은 것으로 인정하고, 인기가 없더라도 그들에게 주목할 기회를 주는 것입니다. 왜냐하면 인기 있는 것으로 만들기 가장 쉬운 방법은 그것을 우수하다고 표기하는 것이기 때문입니다.