British Theatre
ENOは「都市マハゴニーの興亡」を2026年2月16日から20日までロンドンコロシアムで上演します。
Off-West End 0 Now booking

都市マハゴニーの興亡

London Coliseum TBC 15+
Share

About the show

すべてに価格があるところ!ダニエル・デ・ニースがリードする、ENOのカート・ヴァイルとベルトルト・ブレヒトの挑発的な名作『都会の興亡(Rise and Fall of The City of Mahagonny)』の大胆な新演出。アイコニックな『アラバマ・ソング』を特集。この公演はロンドン・コロシアムでの3回限りです。今すぐチケットをご予約ください。 あなたの全ての悦楽が得られる都市、メディアゴニーへようこそ。ただし、その代償を払う覚悟が必要です。欲望と道徳的腐敗の上に築かれた砂漠のブームタウンで自分を見失いましょう。逃げる犯罪者3人が設立したメディアゴニーは、何でもありの黄金の都市です。何もかも許され、ルールは...ないのです。問題は、誰が生きてここを出られるのかということです。 作曲家クルト・ヴァイルと劇作家ベルトルト・ブレヒトのコラボレーションによる、1930年の革新的なオペラ『メディアゴニー市の興亡』は、クラシック音楽とジャズ、ラグタイム、キャバレーを融合させた作品です。その最も有名な曲「アラバマ・ソング」は後にデヴィッド・ボウイとザ・ドアーズによって録音されました。このめったに上演されない名作のチケットをロンドン・コロシアムで予約してください! 国際的に有名なソプラノ、ダニエル・ド・ニースがジェニー・スミス役でENOにカムバックします。アンドレ・デ・リッダーがENO音楽監督指名として指揮デビューを果たします。二度のオリヴィエ賞ノミネートを誇るジェイミー・マンソンによって演出されたこの大胆な新プロダクションは、ヴァイルとブレヒトの恐ろしく現代的な物語を鮮やかに描き出します。 キャストには、ジミー・マッキンタイア役でサイモン・オニール(ENOデビュー)、レオカディヤ・ベグビック役でロージー・オルドリッジ、トリニティ・モーゼス役でケネス・ケロッグ、そしてファティ・ザ・ブックキーパー役でマーク・ル・ブロックが出演します。3回の公演しかないこの機会は、オペラの最も過激な作品を体験できる貴重なチャンスです! 大胆な演劇的オペラが好きな人は、ロンドン・コロシアムでの『コシ・ファン・トゥッテ』や『HMSピナフォア』など他のENOのプロダクションもお楽しみいただけます。 『マハゴニー市の興亡』は15歳以上に推奨されています。このオペラには、快楽主義、消費主義、道徳的腐敗などの成熟したテーマが含まれています。5歳未満の子供は劇場に入場できませんのでご注意ください。 上演時間は確認中です。今すぐチケットを予約しましょう!公演は2026年2月16日、18日、20日の3回だけです! ロンドン・コロシアムはロンドンWC2N 4ESのセント・マーティンズ・レーンにあります。最寄りの地下鉄駅はレスター・スクエア(ノーザンラインおよびピカデリーライン)、チャリング・クロス(ノーザンラインおよびベーカールーライン)、そしてエンバンクメント(ノーザンライン、ベーカールーライン、ディストリクトライン、サークルライン)です。 ロンドン・コロシアムには、障がいや健康状態、または特別なアクセスニーズを持つ観客のためのアクセススキームがあります。特定の要件でチケットを予約する際は、020 7845 9300またはaccess@londoncoliseum.orgまでボックスオフィスにお問い合わせください。 この会場には複数のバーとENOメンバーズバーがあります。幕間のドリンクは事前注文が可能です。オペラは英語で歌われ、字幕は舞台上に投影されます。 ダニエル・デ・ニースはジェニー・スミスを演じ、サイモン・オニールはジミー・マッキンタイア(ENOデビュー)、ロージー・オルドリッジはレオカドヤ・ベグビック、ケネス・ケロッグはトリニティ・モーゼス、マーク・レ・ブロクは帳簿係ファティー、エルガン・リル・トーマスはジャック・オブライアン、アレックス・オッターバーンは銀行口座ビリー、デビッド・シプリーはアラスカウルフジョー、ズワケレ・チャバララはトビー・ヒギンズを演じます。キャストにはENOの合唱団とENOのオーケストラも参加しています。 『マハゴニー市の興亡』はクルト・ヴァイルが作曲し、ベルトルト・ブレヒトがリブレットを書いた作品で、ジェレミー・サムズによる翻訳です。この新しいENOプロダクションは、アンドレ・デ・リッダー(音楽監督指名)が指揮をし、ジェイミー・マンションが演出します。クリエイティブチームには、ミラ・クラークによるデザイン、D.M. ウッドによる照明デザイン、リジー・ジーによる振り付け、アソシエイト・コレオグラファーのスペンサー・ダーラストン-ジョーンズが含まれます。 『マハゴニー市の興亡』は1930年にライプツィヒで物議を醸しながら初演され、ベルリンで大成功を収めました。このオペラはアメリカの資本主義とワイマール共和国の過剰さへの批判として解釈されてきました。「アラバマ・ソング」はデヴィッド・ボウイやザ・ドアーズなどのアーティストによって録音され、文化的な象徴となっています。ジェイミー・マントン監督はオリヴィエ賞に2度ノミネートされています。 『興亡の町マハゴニー』は、ロンドン・コロシアムでの3回の公演のみ:2026年2月16日、18日、20日、午後7時30分からです。 アラバマ・ソングはオペラの最も有名なナンバーで、後にデビッド・ボウイとザ・ドアーズによって録音されました。「次のウイスキーバーへの道を教えて」という印象的なリフレインが特徴です。 3, 6, 9, 11, 12, 13, 15, 23, 24, 29, 53, 77a, 88, 91, 139, 159, 176 カヴェンディッシュ・スクエア、ニューポート・プレイス、マーブル・アーチとパーク・レーン、ポーランド・ストリート、ロチェスター・ロウ、スプリング・ガーデンズ、ウィットコム・ストリート(ENO パトロンには50%割引)。チャイナタウン、トラファルガー(Q パーク制度) 英国の劇場ニュースサイトで、最新のウェストエンド情報、独占オファー、そして最高のチケットを手に入れるには真っ先にチェックしてください。

すべてに価格があるところ!ダニエル・デ・ニースがリードする、ENOのカート・ヴァイルとベルトルト・ブレヒトの挑発的な名作『都会の興亡(Rise and Fall of The City of Mahagonny)』の大胆な新演出。アイコニックな『アラバマ・ソング』を特集。この公演はロンドン・コロシアムでの3回限りです。今すぐチケットをご予約ください。 あなたの全ての悦楽が得られる都市、メディアゴニーへようこそ。ただし、その代償を払う覚悟が必要です。欲望と道徳的腐敗の上に築かれた砂漠のブームタウンで自分を見失いましょう。逃げる犯罪者3人が設立したメディアゴニーは、何でもありの黄金の都市です。何もかも許され、ルールは...ないのです。問題は、誰が生きてここを出られるのかということです。 作曲家クルト・ヴァイルと劇作家ベルトルト・ブレヒトのコラボレーションによる、1930年の革新的なオペラ『メディアゴニー市の興亡』は、クラシック音楽とジャズ、ラグタイム、キャバレーを融合させた作品です。その最も有名な曲「アラバマ・ソング」は後にデヴィッド・ボウイとザ・ドアーズによって録音されました。このめったに上演されない名作のチケットをロンドン・コロシアムで予約してください! 国際的に有名なソプラノ、ダニエル・ド・ニースがジェニー・スミス役でENOにカムバックします。アンドレ・デ・リッダーがENO音楽監督指名として指揮デビューを果たします。二度のオリヴィエ賞ノミネートを誇るジェイミー・マンソンによって演出されたこの大胆な新プロダクションは、ヴァイルとブレヒトの恐ろしく現代的な物語を鮮やかに描き出します。 キャストには、ジミー・マッキンタイア役でサイモン・オニール(ENOデビュー)、レオカディヤ・ベグビック役でロージー・オルドリッジ、トリニティ・モーゼス役でケネス・ケロッグ、そしてファティ・ザ・ブックキーパー役でマーク・ル・ブロックが出演します。3回の公演しかないこの機会は、オペラの最も過激な作品を体験できる貴重なチャンスです! 大胆な演劇的オペラが好きな人は、ロンドン・コロシアムでの『コシ・ファン・トゥッテ』や『HMSピナフォア』など他のENOのプロダクションもお楽しみいただけます。 『マハゴニー市の興亡』は15歳以上に推奨されています。このオペラには、快楽主義、消費主義、道徳的腐敗などの成熟したテーマが含まれています。5歳未満の子供は劇場に入場できませんのでご注意ください。 上演時間は確認中です。今すぐチケットを予約しましょう!公演は2026年2月16日、18日、20日の3回だけです! ロンドン・コロシアムはロンドンWC2N 4ESのセント・マーティンズ・レーンにあります。最寄りの地下鉄駅はレスター・スクエア(ノーザンラインおよびピカデリーライン)、チャリング・クロス(ノーザンラインおよびベーカールーライン)、そしてエンバンクメント(ノーザンライン、ベーカールーライン、ディストリクトライン、サークルライン)です。 ロンドン・コロシアムには、障がいや健康状態、または特別なアクセスニーズを持つ観客のためのアクセススキームがあります。特定の要件でチケットを予約する際は、020 7845 9300またはaccess@londoncoliseum.orgまでボックスオフィスにお問い合わせください。 この会場には複数のバーとENOメンバーズバーがあります。幕間のドリンクは事前注文が可能です。オペラは英語で歌われ、字幕は舞台上に投影されます。 ダニエル・デ・ニースはジェニー・スミスを演じ、サイモン・オニールはジミー・マッキンタイア(ENOデビュー)、ロージー・オルドリッジはレオカドヤ・ベグビック、ケネス・ケロッグはトリニティ・モーゼス、マーク・レ・ブロクは帳簿係ファティー、エルガン・リル・トーマスはジャック・オブライアン、アレックス・オッターバーンは銀行口座ビリー、デビッド・シプリーはアラスカウルフジョー、ズワケレ・チャバララはトビー・ヒギンズを演じます。キャストにはENOの合唱団とENOのオーケストラも参加しています。 『マハゴニー市の興亡』はクルト・ヴァイルが作曲し、ベルトルト・ブレヒトがリブレットを書いた作品で、ジェレミー・サムズによる翻訳です。この新しいENOプロダクションは、アンドレ・デ・リッダー(音楽監督指名)が指揮をし、ジェイミー・マンションが演出します。クリエイティブチームには、ミラ・クラークによるデザイン、D.M. ウッドによる照明デザイン、リジー・ジーによる振り付け、アソシエイト・コレオグラファーのスペンサー・ダーラストン-ジョーンズが含まれます。 『マハゴニー市の興亡』は1930年にライプツィヒで物議を醸しながら初演され、ベルリンで大成功を収めました。このオペラはアメリカの資本主義とワイマール共和国の過剰さへの批判として解釈されてきました。「アラバマ・ソング」はデヴィッド・ボウイやザ・ドアーズなどのアーティストによって録音され、文化的な象徴となっています。ジェイミー・マントン監督はオリヴィエ賞に2度ノミネートされています。 『興亡の町マハゴニー』は、ロンドン・コロシアムでの3回の公演のみ:2026年2月16日、18日、20日、午後7時30分からです。 アラバマ・ソングはオペラの最も有名なナンバーで、後にデビッド・ボウイとザ・ドアーズによって録音されました。「次のウイスキーバーへの道を教えて」という印象的なリフレインが特徴です。 3

6

9

11

12

13

15

23

24

29

53

77a

88

91

139

159

176 カヴェンディッシュ・スクエア、ニューポート・プレイス、マーブル・アーチとパーク・レーン、ポーランド・ストリート、ロチェスター・ロウ、スプリング・ガーデンズ、ウィットコム・ストリート(ENO パトロンには50%割引)。チャイナタウン、トラファルガー(Q パーク制度) 英国の劇場ニュースサイトで、最新のウェストエンド情報、独占オファー、そして最高のチケットを手に入れるには真っ先にチェックしてください。

Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.

Cast & Creatives

Who is in the Rise and Fall of The City of Mahagonny cast?

Danielle de Niese stars as Jenny Smith, with Simon O'Neill as Jimmy MacIntyre (ENO debut), Rosie Aldridge as Leokadja Begbick, Kenneth Kellogg as Trinity Moses, Mark Le Brocq as Fatty the Bookkeeper, Elgan Llŷr Thomas as Jack O'Brian, Alex Otterburn as Bank-Account Billy, David Shipley as Alaska Wolf Joe, and Zwakele Tshabalala as Toby Higgins. The cast is joined by the Chorus of ENO and the Orchestra of ENO.

Who created this production of Mahagonny?

Rise and Fall of The City of Mahagonny has music by Kurt Weill and libretto by Bertolt Brecht, with translation by Jeremy Sams. This new ENO production is conducted by André de Ridder (Music Director Designate) and directed by Jamie Manton. The creative team includes design by Milla Clarke, lighting design by D.M. Wood, and choreography by Lizzi Gee with Associate Choreographer Spencer Darlaston-Jones.

Recognition

Rise and Fall of The City of Mahagonny premiered in Leipzig in 1930 amid controversy before finding major success in Berlin. The opera has been interpreted as a critique of both American capitalism and the excesses of the Weimar Republic. The Alabama Song has become a cultural touchstone, recorded by artists including David Bowie and The Doors. Director Jamie Manton is twice Olivier Award-nominated.

Frequently asked questions

What age is Rise and Fall of The City of Mahagonny suitable for?

Rise and Fall of The City of Mahagonny has an age guidance of 15+. The opera contains mature themes including hedonism

consumerism and moral corruption. Note that children under 5 are not allowed in the auditorium.

How long is Rise and Fall of The City of Mahagonny?

Running time to be confirmed. Book tickets now – the production runs for 3 performances only on 16

18 and 20 February 2026!

How do I get to London Coliseum?

London Coliseum is located on St Martin's Lane

London WC2N 4ES. The nearest Underground stations are Leicester Square (Northern and Piccadilly lines)

Charing Cross (Northern and Bakerloo lines) and Embankment (Northern

Bakerloo

District and Circle lines).

Theatre Policies

Photography and video recording are not permitted during performances. Mobile phones must be switched off before the opera begins.

Accessibility at London Coliseum

London Coliseum has an Access Scheme for audiences with a disability

a health condition

or different access needs. Contact the box office on 020 7845 9300 or access@londoncoliseum.org when booking tickets for specific requirements.

Facilities

The venue features multiple bars and the ENO Members' Bar. Interval drinks can be pre-ordered. The opera is sung in English with surtitles projected above the stage.

When is Mahagonny at ENO?

Rise and Fall of The City of Mahagonny runs for 3 performances only: 16

18 and 20 February 2026 at 7:30pm at the London Coliseum.

Who plays Jenny Smith?

Internationally renowned soprano Danielle de Niese stars as Jenny Smith.

Is Mahagonny sung in English?

Yes

ENO performs all operas in English with surtitles projected above the stage.

What is the Alabama Song?

The Alabama Song is the opera's most famous number

later recorded by David Bowie and The Doors. It features the memorable refrain "Oh

show me the way to the next whisky bar."

Venue

London Coliseum

St Martin's Lane, Charing Cross WC2N 4ES

View venue
Tube

Charing Cross, Leicester Square

Train

Charing Cross

Bus

3, 6, 9, 11, 12, 13, 15, 23, 24, 29, 53, 77a, 88, 91, 139, 159, 176

Parking

Cavendish Square, Newport Place, Marble Arch and Park Lane, Poland Street, Rochester Row, Spring Gardens, Whitcomb Street (50% discount for ENO Patrons). Chinatown, Trafalgar (Q Park scheme)

London Coliseum seating plan

You might also like

View all →

Related articles

ロンドン・コロシアム:観劇ファンのためのガイド

News

ロンドン・コロシアム:観劇ファンのためのガイド

ロンドン・コロシアムへ行く予定ですか?ウエストエンド最大級の劇場であるロンドン・コロシアムについて、座席情報、アクセス(交通手段)、バリアフリー対応、上演中・上演予定の公演までわかりやすくまとめたガイドです。 イギリスの最高の劇場ニュース

E

Emma Caldwell

ニュース&レビュー

ジェイミー・ムスカートとフランシス・メイリ・マッキャン、『華麗なるギャツビー・ミュージカル』の主演に

Casting

ジェイミー・ムスカートとフランシス・メイリ・マッキャン、『華麗なるギャツビー・ミュージカル』の主演に

ジェイミー・ムスカートとフランシス・メイリ・マッキャンが、ロンドン・コロシアムでのウエストエンド初演『華麗なるギャツビー』ミュージカルでジェイ・ギャツビーとデイジー・ブキャナン役として発表されました。 イギリスの最高の劇場ニュース

J

Julia Jordan

ニュース&レビュー

『千と千尋の神隠し』がロンドン・コロシアムに登場

News

『千と千尋の神隠し』がロンドン・コロシアムに登場

スタジオジブリの受賞作『千と千尋の神隠し』の日本オリジナル舞台版が、ロンドン・コロシアムでヨーロッパ初公演されることが発表されました。 イギリスの最高の劇場ニュース

Douglas Mayo

Douglas Mayo

ニュース&レビュー

£15

都市マハゴニーの興亡

Type to search...