britishtheatre.
This Week in London Theatre: La Fille Mal Gardée, Jesus Christ Superstar's Transfer, and More
Home News & Reviews Features This Week in London Theatre: La Fille Mal Gardée, Jesus C...
Features 27 May 2026 · 4 min read · 947 words

今週のロンドン演劇:La Fille Mal Gardée、Jesus Christ Superstarの移転公演、その他

From the Royal Ballet's sun-drenched revival to a Jane Austen one-man show at the Garrick and Jesus Christ Superstar's Drury Lane transfer, here's what to see this week.

jesus christ superstarla fille mal gardéeroyal ballettheatre royal drury lanelondon palladiumharold pinter theatre

今週のロンドンの演劇シーンは、愛されてきたバレエの再演から機知に富んだ Jane Austen のスピンオフ、最終盤を迎えた David Hare の戯曲、そして West End で最も称賛されるミュージカルに関する重大ニュースまで、バラエティ豊かな話題にあふれています。今すぐ注目すべき公演をご紹介します。

La Fille Mal Gardée が魅力的な変化とともに帰ってくる

Frederick Ashton の La Fille Mal Gardée の Royal Ballet による再演が今週から始まり、6月まで上演されます。長年「純粋な陽光のバレエ」と称されてきた作品を、観客にお届けします。Ashton のコミックなロマンティック・コメディは、クラシックのレパートリーの中でも最も純粋に楽しめる作品のひとつで、ばかばかしさと真の優しさを融合させ、まったく抗いがたい何かを生み出しています。空気のように軽いこの作品は、いつも観客を笑顔にさせずにはおきません。

ただし、今回の再演には注目すべき変更点があります。以前の上演ではシェットランドポニーが実際に舞台を歩き回り、観客を喜ばせていました。しかし、Paddington the Musical や伝説的な War Horse のような作品に見られる息を呑む舞台美術など、洗練された演劇的パペットリーが発展した現代において、今回のプロダクションは伝統的な生き物の代わりに木製のオートマタをデビューさせます。これは演劇デザインがいかに進化してきたかを反映した創造的な決断であり、この新たに再解釈された場面に観客がどう反応するか、興味深いところです。

Being Mr Wickham:Adrian Lukis が Jane Austen の最も悪名高い悪漢を再び演じる

見過ごされてきた Mary Bennet にスポットライトを当てた BBC の最新ドラマ The Other Bennet Sister に夢中になった方なら、今週 Garrick Theatre で行われるスペシャル一夜限りのイベントを見逃すわけにはいきません。1995年の伝説的なテレビドラマ Pride and Prejudice(そう、Colin Firth の有名な湖のシーンがあるあの作品です)で悪漢 George Wickham を印象的に演じた Adrian Lukis が、Being Mr Wickham でその役に再び戻ります。

設定がたまりません:Wickham は60歳を過ぎ、Jane Austen が書かなかった自分側の物語を語りたいと思っています。Austen の世界に対する私たちの尽きない文化的魅力を活かしながら、文学史上最も魅力的な悪役のひとりに新たな視点を提供する巧みな趣向です。Austen ファンやあの記念碑的な BBC プロダクションのファンにとって、忘れられない夜になることでしょう。

Teeth n Smiles を Harold Pinter Theatre で観る最後のチャンス

Harold Pinter Theatre での Teeth n Smiles を観るタイムリミットが迫っており、6月6日に上演終了となります。1960年代末を舞台にした David Hare の戯曲は、戦後の楽観主義と急進的な政治が結局ほとんど何も変えられなかったという、じわじわとした気づきを描いています。文字通りにも比喩的にも、パーティーの後の二日酔いを探る作品です。

戯曲自体はあらゆる点で時の試練に完全に耐えているわけではないかもしれませんが、このプロダクションは熱気あふれる演劇の夜を届けてくれます。何より Rebecca Lucy Taylor の電撃的な演技がその核にあります。音楽ファンには Self Esteem として知られる Taylor は、50年前のオリジナル Royal Court プロダクションにおける Helen Mirren に匹敵する、記憶に残るパフォーマンスを見せています。これは並大抵の称賛ではなく、複数の批評家がその比較に同意しています。予約しようと思っていた方、今がその時です。この最終公演はすぐに終わってしまいます。

Jesus Christ Superstar が Theatre Royal Drury Lane への大規模な移転を発表

今週の West End の最もエキサイティングなニュースのひとつとして、Jesus Christ SuperstarLondon Palladium での限定夏季シーズンに続き、10月から Theatre Royal Drury Lane へ移転することが確定しました。近年で最も高く評価された再演のひとつであることを証明したプロダクションにとって、ふさわしい舞台です。

Timothy Sheader のプロダクションは2019年に Regent's Park Open Air Theatre で初お目見えし、以来ずっと恵みをもたらし続けています。この上演が非常に注目に値するのは、複数の次元で同時に機能する点です。表面上は、多くの観客がよく知るストーリーのシンプルで力強い語り直しを提供しています。より深く掘り下げると、宗教的・政治的狂信、群衆心理、そして国家の便宜主義への鋭い検証が見え、現代の政治に不穏なほど通じるものがあります。

Drew McOnie の振付は、このプロダクションの衝撃に大きく貢献しています。その動きは内臓に訴えかけるような不安感があり、Jesus の信者たちはしばしば精神病棟の患者が痙攣するように見え、その信仰はより深く不穏な何かへと転じていきます。印象的なデザインと真の神学的洞察と相まって、これは Andrew Lloyd Webber と Tim Rice のおなじみのスコアを真に挑発的な何かへと変容させる Jesus Christ Superstar です。ロンドンで最も壮麗で歴史ある劇場のひとつである Drury Lane への移転は、プロデューサーたちがこの再演にまだ大きな商業的生命力があると確信していることを示しています。

演劇ファンにとっての意味

今週のハイライトは、ロンドンの演劇が提供する驚異的な幅広さを示しています。クラシックバレエ、文学的な一人芝居、挑発的な現代ドラマ、あるいは大型ミュージカルの再演など、好みに関わらず魅力的な選択肢があります。

La Fille Mal Gardée については、Royal Ballet の公演は売れ行きが良い傾向があるため、早めの予約をお勧めします。Garrick での Being Mr Wickham は一夜限りのイベントですので、空席は非常に限られます。そして Teeth n Smiles は6月6日に閉幕するため、Rebecca Lucy Taylor のスターとしての演技を観る機会は急速に縮まっています。

Jesus Christ Superstar の Drury Lane への移転は、おそらく今週最大のニュースです。このプロダクションへの批評的な称賛と会場の格式を考えると、一般発売が始まれば秋のチケットへの需要は非常に高くなることが予想されます。空席情報については、当サイトのリスティングをご確認ください。

さらなるインスピレーションをお探しですか?ロンドンの全公演リストを閲覧すると次の外出先が見つかります。また、現在 West End で上演中のおすすめミュージカル必見の戯曲のガイドもぜひご覧ください。

Susan Novak
Susan Novak

Susan Novak has a lifelong passion for theatre. With a degree in English, she brings a deep appreciation for storytelling and drama to her writing. She also loves reading and poetry. When not attending shows, Susan enjoys exploring new work and sharing her enthusiasm for the performing arts, aiming to inspire others to experience the magic of theatre.

Stay in the spotlight

Get the latest theatre news, reviews and exclusive offers straight to your inbox.

Shows mentioned

More from Susan Novak

Related articles