britishtheatre.
This Week in London Theatre: La Fille Mal Gardée, Jesus Christ Superstar's Transfer, and More
Home News & Reviews Features This Week in London Theatre: La Fille Mal Gardée, Jesus C...
Features 27 May 2026 · 4 min read · 947 words

Tento týden v londýnském divadle: La Fille Mal Gardée, přesun Jesus Christ Superstar a další

From the Royal Ballet's sun-drenched revival to a Jane Austen one-man show at the Garrick and Jesus Christ Superstar's Drury Lane transfer, here's what to see this week.

jesus christ superstarla fille mal gardéeroyal ballettheatre royal drury lanelondon palladiumharold pinter theatre

Londýnská divadelní scéna přetéká rozmanitostí i tento týden – od oblíbeného baletního obrození po duchaplnou odnož Jane Austen, Davidovu Hareovu hru v posledních dnech uvádění a důležité novinky o jednom z nejslavnějších muzikálů West Endu. Zde je náš průvodce představeními, která si právě teď zaslouží vaši pozornost.

La Fille Mal Gardée se vrací s rozkošným nádechem novosti

Obrození inscenace La Fille Mal Gardée Frederika Ashtona v podání Royal Ballet se tento týden vrací a hraje se až do června – přičemž publiku slibuje to, co bývá odedávna popisováno jako „balet čistého slunečního svitu". Ashtonova komická románová komedie je jedním z nejpříjemnějších děl klasického repertoáru, která s dotykem pravé něžnosti mísí bláznivost a vytváří něco naprosto neodolatelného. Je to lehounká pochoutka, která nikdy neopomene zanechat v publiku záři na tváři.

Toto obrození s sebou přináší pozoruhodnou změnu. V předchozích inscenacích přeběhl přes jeviště k radosti publika skutečný shetlandský poník. V době sofistikované divadelní loutkářské tvorby – jako je dechberoucí práce ve hrách jako Paddington the Musical a legendární War Horse – uvede tato inscenace namísto tradičního živého zvířete dřevěné automaty. Je to tvůrčí rozhodnutí, které odráží, jak dalece se divadelní design vyvinul, a bude fascinující sledovat, jak na tento přetvořený moment publikum zareaguje.

Being Mr Wickham: Adrian Lukis se vrací k nejslavnějšímu lotrovi Jane Austen

Pokud jste byli přilepení k televizní obrazovce při nedávné adaptaci BBC The Other Bennet Sister, která dala přehlížené Mary Bennet její chvíli na výsluní, pak by speciální jednorázová akce v Garrick Theatre tento týden měla být na vašem radaru. Adrian Lukis, který nezapomenutelně ztvárnil zákeřného George Wickhama v ikonické televizní adaptaci Pride and Prejudice z roku 1995 (ano, té s proslulou scénou u jezera s Colinem Firthem), se k této postavě vrací v Being Mr Wickham.

Námět je lahodný: Wickhamovi je přes šedesát a chce vyprávět svou verzi příběhu – tu, kterou Jane Austen nikdy nenapsala. Je to chytrý záměr, který čerpá z naší trvalé kulturní fascinace Austeninou světem a zároveň nabízí svěží pohled na jednoho z nejpůvabnějších literárních padouchů. Pro Austeniny oddané příznivce a fanoušky oné průlomové produkce BBC to slibuje být nezapomenutelný večer.

Poslední příležitost vidět Teeth n Smiles v Harold Pinter Theatre

Čas k tomu, abyste stihli Teeth n Smiles v Harold Pinter Theatre, rychle ubíhá – produkce končí 6. června. Hra Davida Harea, zasazená do soumraku šedesátých let, zachycuje postupné uvědomění, že poválečný optimismus a radikální politika nakonec změnily jen pramálo. Je to dílo zkoumající kocovinu po skončené párty, doslova i v přeneseném slova smyslu.

Ačkoli sama hra nemusela obstát ve zkoušce časem ve všech ohledech, tato inscenace nabízí bujarý divadelní večer – a to nemalou měrou díky elektrizujícímu výkonu Rebecca Lucy Taylor. Taylor, hudebním fanouškům lépe známá jako Self Esteem, podává výkon, který je přinejmenším tak nezapomenutelný jako Helen Mirren v původní produkci Royal Court před 50 lety. To není malé tvrzení a řada kritiků toto srovnání zopakovala. Pokud jste stále odkládali rezervaci, právě teď je ten okamžik – tato závěrečná představení nebudou trvat dlouho.

Jesus Christ Superstar oznamuje velký přesun do Theatre Royal Drury Lane

V jedné z nejnadšenějších zpráv z West Endu tohoto týdne bylo potvrzeno, že po omezeném letním angažmá v London Palladium se Jesus Christ Superstar přesune do Theatre Royal Drury Lane od října. Je to příhodný domov pro produkci, která se ukázala být jednou z nejuznávanějších obnov v nedávné paměti.

Inscenace Timothy Sheadera byla poprvé uvedena v Regent's Park Open Air Theatre v roce 2019 a od té doby je nepřetržitým darem. To, co tuto inscenaci činí tak pozoruhodnou, je způsob, jakým současně funguje na několika rovinách. Na povrchu nabízí jednoduché, působivé převyprávění příběhu, který většina diváků dobře zná. Pokud se ponoříte hlouběji, odkryjete ostrou analýzu náboženského a politického fanatismu, stádního myšlení a státního oportunismu, která nepříjemně rezonuje se současnou politikou.

Choreografie Drew McOnieho je zásadním důvodem dopadu produkce. Jeho pohybová práce je viscerální a znepokojivá: Ježíšovi následovníci se často jeví jako trhaně se pohybující chovanci ústavu, jejich oddanost přerůstá v něco daleko znepokojivějšího. V kombinaci s působivou scénografií a skutečnými teologickými vhledy je toto Jesus Christ Superstar, které transformuje důvěrně známou partituru Andrew Lloyd Webbera a Tima Rice v něco skutečně provokativního. Přesun do Drury Lane, jednoho z nejvelkolepějších a nejhistoričtějších londýnských divadel, naznačuje, že producenti jsou přesvědčeni, že tato obnova má před sebou ještě výrazný komerční život.

Co to znamená pro divadelní fanoušky

Letošní týdenní vrcholy demonstrují neobyčejnou šíři toho, co londýnské divadlo nabízí. Ať už tíhnete ke klasickému baletu, literárním sólový představením, provokativnímu modernímu dramatu nebo velkolepým muzikálovým obnovám, je z čeho vybírat.

V případě La Fille Mal Gardée je doporučeno rezervovat co nejdříve, protože vstupenky na představení Royal Ballet mívají silný odbyt. Being Mr Wickham v Garrick je jednorázová akce, takže dostupnost bude velmi omezená. A protože Teeth n Smiles končí 6. června, okno k tomu, abyste zažili hvězdný výkon Rebecca Lucy Taylor, se rychle zužuje.

Přesun Jesus Christ Superstar do Drury Lane je zde pravděpodobně největší událostí. S ohledem na kritické uznání produkce a prestiž divadla bude poptávka po podzimních vstupenkách pravděpodobně velmi vysoká, jakmile přijdou do volného prodeje. Sledujte naše nabídky ohledně dostupnosti.

Hledáte další inspiraci? Prohlédněte si náš úplný seznam londýnských představení a najděte svůj příští večerní zážitek, nebo prozkoumejte naše průvodce nejlepšími muzikály a hrami, které nesmíte vynechat, které právě hrají ve West Endu.

Susan Novak
Susan Novak

Susan Novak has a lifelong passion for theatre. With a degree in English, she brings a deep appreciation for storytelling and drama to her writing. She also loves reading and poetry. When not attending shows, Susan enjoys exploring new work and sharing her enthusiasm for the performing arts, aiming to inspire others to experience the magic of theatre.

Stay in the spotlight

Get the latest theatre news, reviews and exclusive offers straight to your inbox.

Shows mentioned

More from Susan Novak

Related articles