レビュー: アポロ13 ダークサイド・オブ・ザ・ムーン、オリジナル・シアター・カンパニー ✭✭✭✭

ポール・T・デイヴィスが、オリジナル・シアター・カンパニーによるオンライン配信作品、トーベン・ベッツ作『Apollo 13: The Dark Side Of The Moon』をレビュー。

『Apollo 13: The Dark Side of the Moon』出演キャスト。

Original Theatre Onlineにて現在配信中。

星4つ

今すぐ観る

「ヒューストン、トラブル発生だ」。この5語は、世界中の何百万という人々に知られている——とりわけ、1970年のNASAの月探査が中止に追い込まれたミッションを再現した、トム・ハンクス主演の1995年映画によってだろう。酸素タンクの爆発でミッションは危機に陥り、乗組員の命も危険にさらされた。最初はさほど関心を集めなかったこの計画も、やがて月の重力を利用して宇宙飛行士たちを帰還させる展開に、世界が固唾をのんで見守ることになる。結末を知っていても、オリジナル・シアターの技術的にも驚嘆すべきこのプロダクションは、手に汗握る体験だ。トーベン・ベッツの引き締まった戯曲は一語たりとも無駄にせず、語るべきことを最小限に凝縮している。技術的偉業そのものより、人間同士のチームワーク、そして地球と通信が途絶えた“月の裏側”の数分間に彼らが交わしたかもしれない想像上の会話に焦点を当てる。ミッションから50年を記念し、存命の2人の宇宙飛行士へのインタビューを枠組みに据えながら、作品は彼らが味わったはずの孤独を描き、パンデミック時代の私たちとの共鳴も幾度となく示していく。

この仕掛けによって作品にはドキュメンタリーのような質感が生まれ、ソーシャルディスタンスを踏まえつつカメラは俳優の顔にぐっと寄る。そのことが、ドラマの親密さを見事に高めている。演出のアリステア・ワットリーとシャーロット・ピーターズ、そして映像監督・編集のトリスタン・シェパードが素材を端正に形づくり、ソフィー・コットンの音楽も大いに称賛したい。決して過剰に押しつけがましくならず、圧倒しにかかるのではなく、必要なときに高揚し、必要なときには沈黙して、作品を美しく支えている。

アンサンブルも強力だ。ジャック・スウィガート役にトム・チェンバース、司令官ジム・ラヴェル役にクリストファー・ハーパー、そしてフレッド・ヘイズ役にマイケル・サラミ。本作ではヘイズがアフリカ系アメリカ人として再構築され配役されている。これによりベッツは、右派的なスウィガートとヘイズのあいだに公民権運動をめぐる議論を想像することができる。繊細さに欠ける面はあるものの、「あの頃」と「いま」をつなぐ対比を開き、同じ闘いがいまだ続いていることを浮かび上がらせる。一方で、彼らを帰還させた偉業と人間性の美しさを改めて思い出させてくれるのが、年老いたラヴェルとヘイズだ。フィリップ・フランクスとジェフ・エイマーが見事に演じ、時間はあまりに短いのだから大切な人に愛を伝えよう、と胸に迫る呼びかけをしてくる。インタビュアー役のポピー・ロー、ミッション・コントロールの声を務めるジェナ・アウゲンが、作品に女性の存在感をもたらしている。非常に完成度の高い旅であり、あの宇宙飛行士たちほど遠く、地球から、そして“家”から離れた場所へ旅をした人間は他にいない。