ルシル・ローテル賞2020の受賞者が発表されました - オンラインで！

ルシール・ローテル賞 2020、オフ・ブロードウェイ公演を称えるこの賞は、2020年5月3日に発表されました。2019-20年のシーズンの短縮版に対する授賞式では、ニューヨーク市の自宅から放送を行ったマリオ・カントーネが司会を務め、俳優基金への利益の寄付とCOVID-19危機の影響を受けた人々を助ける努力が紹介されました。今年の授賞式は、101の対象作品（55の演劇、19のミュージカル、19のリバイバル）が選ばれ、41の公演が計 95 のノミネーションを受けました。その夜に3つの賞を獲得したのは、シグネチャー・シアター制作のデイブ・マロイのミュージカル「Octet」およびプレイライツ・ホライズンズ制作のウィル・アーバリーの演劇「Heroes of the Fourth Turning」—共に世界初演—で、それぞれ優秀ミュージカルおよび優秀演劇賞を受賞しました。プレイライツによる「A Strange Loop」のマイケル・R・ジャクソン、ビンヤードによる「Dana H」のルーカス・ハネス、および公共劇場による「for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf」のンツォケ・シャンジェはそれぞれ2つの賞を受け取りました。この授賞式は他に類を見ないもので、他のホストもそれぞれの隔離場所から参加しました。ホストにはフィービー・ウォーラー＝ブリッジ、コンドラ・ラシャード、ジェラニ・アラディン、ダリル・ロス、リン＝マニュエル・ミランダが含まれました。 ここでルシール・ローテル賞 2020 をご覧ください。 ルシール・ローテル賞 2020 – 受賞者 *注: すべてのノミネート一覧には受賞者を太字で表示しています。 優秀演劇賞 BLKS MCCシアター制作 作者: アジザ・バーンズ Halfway Bitches Go Straight to Heaven アトランティック・シアター・カンパニーとラビリンス・シアターカンパニー制作 作者: スティーブン・アドリー・ギュルギス Heroes of the Fourth Turning プレイライツ・ホライズンズ制作 作者: ウィル・アーバリー Is This A Room ビンヤード・シアター制作 構想者: ティナ・サター Mrs. Murray’s Menagerie アース・ノヴァ制作 作成: ザ・マッド・ワンズ、フィリップ・ジェームス・ブランノン、ブラッド・ヘベルリー、カルメン・M・ハアリヒー、ジャニュアリー・ラヴォイ 優秀ミュージカル賞 A Strange Loop プレイライツ・ホライズンズ制作、Page 73 Productions協力 作者、作曲、歌詞: マイケル・R・ジャクソン In The Green リンカーン・センター・シアター/LCT3制作 作者、作曲、歌詞: グレース・マクリーン Octet シグネチャー・シアター制作 作者、作曲、歌詞: デイブ・マロイ Soft Power パブリック・シアターとセンター・シアター・グループ制作 脚本、歌詞: デイビッド・ヘンリー・ファング、作曲、追加歌詞: ジェニーン・テソリ The Secret Life of Bees アトランティック・シアター・カンパニー制作 脚本: リン・ノッテージ、作曲: ダンカン・シーク、歌詞: スーザン・バーキンヘッド 原作小説: スー・モンク・キッド 優秀リバイバル賞 A Bright Room Called Day パブリック・シアター制作 作者: トニー・クシュナー Fires in the Mirror シグネチャー・シアター制作 作者: アンナ・ディーヴィアリー・スミス 演技: マイケル・ベンジャミン・ワシントン for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf パブリック・シアター制作 作者: ンツォケ・シャンジェLittle Shop of Horrors トム・キーダヒリー、ロバート・エンズ、ハンター・アーノルド、ミッキー・リデル、カイオラ・プロダクション、カート・クローニン、ジョン・ジョセフ、DDMプロダクション、デサンティス-ボー・プロダクション、エリザベス・デューベリー & アリ・アーメット・コカビーク、ウェンディ・フェダーマン、ロイ・ファーマン、デボラ・グリーン、カイラ・グリーンズパン、マージュリー・ホフマン、サリー・ケイド・ホルムズ、ラティテュード・リンク、セリフ・プロダクション、シルバ・シアトリカル・グループ、エリック・ゲルブ/オリバー・ロス 作者、歌詞: ハワード・アッシュマン、作曲: アラン・メンケン MAC BETH レッド・ブル・シアター制作 作者: ウィリアム・シェイクスピア、適応者: エリカ・シュミット 優秀ソロ公演賞 Bella Bella マンハッタン・シアター・クラブ制作 作者・演技: ハーベイ・ファイアースティン Dana H. ビンヤード・シアター、グッドマン・シアター、センター・シアター・グループ制作 作者: ルーカス・ハネス 演技: ディアドラ・オコンネル the way she spoke オーディブル制作 作者: アイザック・ゴメズ 演技: ケイト・デル・カスティージョ We’re Only Alive for A Short Amount of Time パブリック・シアターとグッドマン・シアター制作 作者・演技、歌詞: デヴィッド・ケイル、作曲: デヴィッド・ケイルとマシュー・ディーン・マーシュ Where We Stand WP シアター、バルチモア・センター・ステージと協力制作 作者・演技: ドネット・ラヴィニア・グレイズ 優秀演出賞スティーヴン・ブラケット、A Strange Loop ティナ・サター、Is This A Room ダニア・テイモア、Heroes of the Fourth Turning アニー・ティッペ、Octet レス・ウォーターズ、Dana H. 優秀振付賞 キャミール・A・ブラウン、for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf キャミール・A・ブラウン、トニ・ストーン ラジャ・フェザー・ケリー、A Strange Loop サム・ピンクルトン、Soft Power トラヴィス・ウォール、The Wrong Man優秀 主演男優賞 チャールズ・ブッシュ、The Confession of Lily Dare エドモンド・ドノヴァン、Greater Clements ラウル・エスパルザ、Seared ハミッシュ・リンクレイター、The Pain of My Belligerence アーロン・ユウ、The Headlands 優秀主演女優賞 リザ・コロンザヤス、Halfway Bitches Go Straight to Heaven エミリー・デービス、Is This A Room エイプリル・マティス、トニ・ストーン ゾー・ウィンターズ、Heroes of the Fourth Turning カラ・ヤング、All the Natalie Portmans 優秀助演男優賞 クリストファー・ボルグ、The Confession of Lily Dare マーク・ボヴィノ、Mrs. Murray’s Menagerie ガルシア、Continuity フランシス・ジュエ、Cambodian Rock Band ケン・ナラサキ、Greater Clements 優秀助演女優賞 オクウィ・オコクワシル、for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf エステル・パーソンズ、A Bright Room Called Day ミシェル・ポーク、Heroes of the Fourth Turning ステファニー・ライト・トンプソン、Mrs. Murray’s Menagerie アレクサンドリア・ウェイルズ、for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf 優秀主演男優賞（ミュージカル） ジョナサン・グロフ、Little Shop of Horrors ジョシュア・ヘンリー、The Wrong Man フランシス・ジュエ、Soft Power ラリー・オーウェンズ、A Strange Loop コンラッド・リカモラ、Soft Power 優秀主演女優賞（ミュージカル） イーサ・デービス、The Secret Life of Bees ラシャンゼ、The Secret Life of Bees ベス・マローン、The Unsinkable Molly Brown ジャネル・マクダーモス、We’re Gonna Die グレース・マクリーン、In The Green 優秀助演男優賞（ミュージカル）-**同着** クリスチャン・ボール、Little Shop of Horrors アレックス・ギブソン、Octet ガス・ハルパー、Sing Street ジェイ・アームストロング・ジョンソン、Scotland, PA ジョン＝アンドリュー・モリソン、A Strange Loop 優秀助演女優賞（ミュージカル） アシュリー・ペレス・フラナガン、In The Green アリ・グルーバー、Little Shop of Horrors L・モーガン・リー、A Strange Loop シアラ・レニー、The Wrong Man クーホ・ヴェルマ、Octet 優秀舞台美術デザイン賞 ユー＝シン・チェンとローラ・ジェリネク、Mrs. Murray’s Menagerie ユ＝シュアン・チェン、Our Dear Dead Drug Lord ティム・マカビー、Seared ジェームス・ヌーン、London Assurance クリント・ラモス、Soft Power 優秀衣装デザイン賞-**同着** デデ・アイト、BLKS モンタナ・レヴィ・ブランコ、A Strange Loop オアナ・ボテズ、In The Green トニ＝レスリー・ジェームス、for colored girls who have considered suicide/when the rainbow is enuf レイチェル・タウンゼントとジェシカ・ジャーン、The Confession of Lily Dare 優秀照明デザイン賞 イザベラ・バード、Heroes of the Fourth Turning アラン・C・エドワーズ、Fires in the Mirror タイラー・ミコロー、Socrates バーバラ・サムエルズ、In The Green ジェン・シュリーバー、Power Strip 優秀音響デザイン賞 ジャスティン・エリントン、Heroes of the Fourth Turning ミハイル・フィクセル、Dana H. リー・キニーとサナエ・ヤマダ、Is This A Room ヒデノリ・ナカジョウ、Octet ニコラス・ポープ、In The Green 優秀投影デザイン賞 ステファン・マズレク、Mojada リサ・レンケルとPOSSIBLE、Emojiland the Musical ルエイ・ホーング・サン、The Headlands ハンナ・ワシレスキ、Anatomy of a Suicide ハンナ・ワシレスキ、Fires in the Mirror 名誉賞 功労賞 ティム・サンフォードプレイライツ・サイドウォーク殿堂入り アンナ・ディーヴィア・スミス ルシール・ローテル賞ウェブサイト さらにブロードウェイのニュース