BritishTheatre

Buscar

Desde 1999

Noticias y reseñas de confianza

25

años

lo mejor del teatro británico

Entradas
oficiales

Seleccione
sus asientos

Desde 1999

25 años

Entradas oficiales

Elige asientos

Review: The Rivals – Theatre Royal Haymarket ✭✭✭

Publicado en

24 de noviembre de 2010

Por

editorial

Martin Schurman reviews Peter Hall’s elegant revival of The Rivals, but wants more fire and passion than this production affords.

Peter Bowles & Penelope Keith reunite as sparring partners in The Rivals There is much to enjoy in Peter Hall’s graceful production of The Rivals. Simon Higlett’s set is classical in its simplicity, suggesting both the refined crescents of Bath, and the confined drawing rooms of the upper classes. It is beautifully lit, the costumes are sumptuous. But, from the moment the curtain rises, one cannot shake the feeling that Peter Hall is directing an opera rather than a play.

Oh, for a little sex appeal, or a little danger. This revival is traditional and pretty, yes, but it lacks fire. Beneath the surface there is little that disturbs the rarefied air of 18th Century Bath. Robyn Addison, as Lydia Languish, struggles with the text and affects a monotone delivery in order to express her languor. Tam Williams as her suitor extends his vocal range in the opposite direction, leaping up and down the register. They strike an odd contrast to the superb Ian Conningham as the servant Fag, the deliciously sardonic Tony Gardner as Faulkland, the more natural delivery of Carlyss Peer as the maid, and Annabel Schoely as Lydia’s friend and confidant, Julia. Even Kieron Self and Gerard Murphy as Bob Acres and Sir Lucius O’Trigger, broadly drawn comedic roles, milk their parts for all they are worth, but retain a natural delivery.

The Rivals is a wordy comedy, and much of the first Act is exposition and there is precious little action in the second to engage the audience beyond admiring the pretty costumes. But it is less about the action, thankfully, and more about the casting of Sir Anthony Absolute and Mrs. Malaprop, and here, at least, this production excels. With Peter Bowles and Penelope Keith in the roles, the chemistry between them is positively infectious as they gently flirt their way through the proceedings. However, this is the gentle camaraderie of two old friends rather than a sexual tension. Bowles prowls the stage with his cane and laconic delivery, part pantomime villain, part lascivious uncle, while Keith eschews the usual campery and brings an affecting humanity to the role.

Ultimately even these two stalwarts fail to ignite the play. There are some marvellous bits of business, and it all bubbles along quite nicely, but it never manages to reach simmering point. It is elegant, yes, but it is too safe.

Running until 26th February More info

El sitio web de BritishTheatre.com fue creado para celebrar la rica y diversa cultura teatral del Reino Unido. Nuestra misión es proporcionar las últimas noticias del teatro del Reino Unido, críticas del West End, y perspectivas tanto sobre el teatro regional como sobre las entradas para teatro en Londres, asegurando que los entusiastas puedan mantenerse al día con todo, desde los mayores musicales del West End hasta el teatro fringe más vanguardista. Nos apasiona fomentar y nutrir las artes escénicas en todas sus formas.

El espíritu del teatro está vivo y en auge, y BritishTheatre.com está a la vanguardia ofreciendo noticias e información oportuna y autorizada a los amantes del teatro. Nuestro dedicado equipo de periodistas teatrales y críticos trabaja incansablemente para cubrir cada producción y evento, facilitando que puedas acceder a las últimas críticas y reservar entradas para teatro en Londres para espectáculos imprescindibles.

NOTICIAS DE TEATRO

ENTRADAS

NOTICIAS DE TEATRO

ENTRADAS