RESEÑA: Islas Remotas, Teatro King's Head ✭✭✭✭

Mark Ludmon reseña la obra Outlying Islands de David Greig, ahora en cartel en el King's Head Theatre de Londres.

Foto: Jack Sain Islas Remotas

King’s Head Theatre, Londres

Cuatro estrellas

Reserva Ahora

Las islas ocupan un lugar especial en la imaginación. Para el Próspero de Shakespeare, es un lugar de magia y auto-descubrimiento, mientras que en El señor de las moscas de William Golding, saca a relucir los instintos salvajes del hombre. También son un lugar de transformación en la obra de 2002 de David Greig, Islas Remotas, que gracias a la compañía teatral Atticist, disfruta de su primer reestreno en el Reino Unido desde que se estrenó en el Traverse Theatre de Edimburgo y el Royal Court de Londres. Su isla sin nombre está en las Hébridas Exteriores, tiene una milla de largo y media milla de ancho, situada en el Atlántico a 40 millas del continente. Deshabitada por humanos, es visitada por dos jóvenes científicos, Robert y John, que han sido contratados por el gobierno para llevar a cabo un estudio de su vida silvestre, incluyendo sus petreles de cola bifurcada. Viviendo en una capilla abandonada, están solos salvo por el sombrío viejo propietario de la isla, Kirk, y su hija adulta y maltratada, Ellen, quienes pasarán el verano en una pequeña cabaña cercana, vigilando a los jóvenes intrusos.

Foto: Jack Sain

En su lejanía de la civilización, la isla comienza a ejercer su poder sobre los jóvenes que se ven profundamente afectados por el comportamiento salvaje de la enorme población de aves que llena los acantilados y cielos. La crueldad amoral de la naturaleza es abrazada por Robert, quien ve el mundo como un experimento de laboratorio y ya prefiere a las aves sobre las personas, mientras que John lucha contra ello, aferrándose a su sentido británico del decoro. Ellen experimenta la mayor transformación, emergiendo de bajo el control de su padre puritano para descubrir su propia identidad empoderada que es tan fuerte como la isla misma - que se dice fue formada por una gigante femenina lanzando una piedra al mar. La sensación mística del paisaje se ve acentuada por su historia “pagana” y su manifestación como un lugar de otro mundo donde el tiempo se ha evaporado.

Como en gran parte del trabajo de Greig, esta obra revela su interés por los individuos en entornos donde sienten una mezcla de afinidad y desubicación. Ambientada en el verano de 1939, capta una sensación de historia que contiene la respiración antes de las crueles realidades de la guerra que potencialmente esperan a estos tres jóvenes. La atmósfera se amplifica gracias al excelente diseño de sonido de Christopher Preece, llenando el espacio con el ruido de los petreles en enjambre y los vientos arremolinados. Cierra los ojos por un momento y casi puedes sentir que estás en una isla remota azotada por tormentas con cientos de aves reunidas sobre ti. El decorado de Anna Lewis llena el espacio teatral, evocando la isla desolada y el refugio desnudo de la capilla.

Foto: Jack Sain

Jack McMillan aporta profundidad y humor a John, un escocés remilgado de Edimburgo fuera de su elemento en las tierras salvajes de las Hébridas Exteriores, mientras que Tom Machell da a Robert un encanto atractivo subrayado por una intensidad psicopática. Ken Drury es adecuadamente severo como el extremista puritano, Kirk, quien, a pesar de sus supuestos valores cristianos, está más preocupado por el dinero y los materiales que por el mundo natural que le rodea - una cuestión ética clave en la obra. Rose Wardlaw es particularmente impresionante como Ellen, evolucionando constantemente de una hija silenciosamente obediente a una mujer apasionada y segura de sí misma a medida que cambian sus circunstancias.

Unos años después de escribir Islas Remotas, Greig escribió que quería crear un teatro que “rasgara el tejido de la realidad y abriera las posibilidades de la imaginación”. Esta nueva producción, inteligentemente dirigida por Jessica Lazar, captura ese impulso de empujar los límites de la realidad para explorar temas sobre nuestro lugar como individuos en relación con la sociedad y la naturaleza. Aún fresca y vívida, esta es una reactivación largamente esperada, preparándonos para el trabajo de Greig en la próxima adaptación teatral de la película Local Hero de Bill Forsyth, donde otro forastero es transformado por el paisaje casi mágico de Escocia.

En cartel en el King's Head Theatre hasta el 2 de febrero de 2019

RESERVAR ENTRADAS PARA ISLAS REMOTAS