RESEÑA: ¡Yo sí! ¡Yo sí!, Upstairs At The Gatehouse ✭✭✭

Ray Rackham reseña el musical I Do! I Do! de Tom Jones y Harvey Schmidt, que ahora se presenta en Upstairs At The Gatehouse.

I Do! I Do! Upstairs at the Gatehouse

3 Estrellas

RESERVAR ENTRADAS

“El matrimonio es algo muy bueno, aunque está lejos de ser fácil” - así cantan los personajes Agnes y Michael en el raramente revivido musical I DO! I DO! de Harvey Schmidt y Tom Jones, que se estrenó anoche en Upstairs at the Gatehouse. Escribir bien sobre el matrimonio no es nada fácil, e I DO! I DO! no siempre da en el clavo. Quizás la razón por la que la obra rara vez se revive es que el encantamiento que hizo de Mary Martin y Robert Preston un verdadero éxito en 1961 ahora, incluso con un libro revisado y actualizado, parece insignificante, anticuado y trivial. Sin embargo, hay mucho que celebrar en la astutamente dirigida producción del productor Joseph Hodges, que uno asume también coreografiada; notablemente las actuaciones bellamente matizadas de Gemma Maclean como Agnes y Ben Morris como Michael, y el acompañamiento virtuoso del Director Musical Henry Brennan, quien hace sonar un piano solo y algunas percusiones intermitentes como una orquesta de cámara.

Se nos dice que la pieza abarca cincuenta años en la vida de una pareja, que se casa al comienzo del espectáculo y, de manera algo desconcertante, todavía están juntos al final. Hay una boda, algunos nacimientos, una aventura extramatrimonial, más de una reconciliación, problemas de carrera, problemas existenciales y más nupcias. Hasta ahora, todo muy COMPANY, y ahí radica el problema; a diferencia de la obra maestra de Sondheim/Furth de 1970 que recibió una actualización post-milenaria, I DO! I DO! parece ser muy una pieza de museo pre-revolución sexual; examinando relaciones sin la necesidad de explorar el hecho de que dos personas viviendo juntas naturalmente llevarían al menos a algún conflicto. De hecho, en momentos vitales donde las cosas podrían ponerse interesantes, el musical casi huye de sí mismo; como si Schmidt y Jones fueran conscientes del lado más oscuro de la felicidad conyugal, pero no tuvieran suficiente tiempo o energía antes del intermedio o el telón para abordarlo.

Donde I DO! I DO! brilla es en el trabajo de Hodges y su equipo en producir una producción ágil y dinámica que es segura, melódica y divertida. El humor es el ingrediente clave aquí, y cuando I DO! I DO! se ocupa de las idiosincrasias cómicas del matrimonio, realmente vuela. La secuencia de apertura del Acto Dos, con los dos padres debatiendo sus diferentes enfoques para tratar con un niño rebelde, es un puro deleite; una comedia física bien dirigida en un trío con un brillante sentido del tiempo cómico de los protagonistas y un libro concisamente divertido.

Un musical de dos personas naufragará o flotará dependiendo del talento de su elenco, e I DO! I DO! no podría haber esperado una mejor pareja. Maclean en particular tiene la oportunidad de mostrar la triple amenaza que claramente es (un bellamente bailado "Flaming Agnes" iguala su ingenio cómico y sus impresionantes voces), mientras que Morris funciona mejor cuando satiriza delicadamente la pomposidad innata del hombre privilegiado; permitiendo que esta audiencia moderna no deteste completamente al personaje tanto como quizás deberían en el Acto Uno, y finalmente reírse con él en el Acto Dos. Ambos están en excelente forma vocal, dominan el escenario y despiertan amor a lo largo de la obra.

Actuaciones finamente sintonizadas, puesta en escena segura y dirección musical ambiciosamente bien ejecutada elevan este dulce pero anticuado espectáculo, con mucho por disfrutar.

Hasta el 16 de noviembre - Upstairs at the Gatehouse