Ein Mann, Zwei Chefs

Nach ausverkauften Spielzeiten im National Theatre und Adelphi Theatre wird die Erfolgs-Komödie One Man, Two Guvnors nun im Theatre Royal Haymarket aufgeführt.

In Richard Beans preisgekrönter Version von Carlo Goldonis klassischer italienischer Komödie Der Diener zweier Herren stehen Sex, Essen und Geld ganz oben auf der Tagesordnung. Nachdem er aus seiner Skiffle-Band gefeuert wurde, wird Francis Henshall zum Beschützer von Roscoe Crabbe, einem kleinen Gauner aus dem East End, der jetzt in Brighton ist, um £6.000 von seinem zukünftigen Schwiegervater einzusammeln. Aber Roscoe ist in Wirklichkeit seine Schwester Rachel, die sich als ihren eigenen toten Bruder ausgibt, der von ihrem Freund Stanley Stubbers getötet wurde…

Im The Cricketers' Arms untergetaucht, erkennt der ständig hungrige Francis die Möglichkeit auf ein zusätzliches Ticket für seine Mahlzeiten und nimmt einen zweiten Job bei Stanley Stubbers an, der sich vor der Polizei versteckt und darauf wartet, wieder mit Rachel vereint zu werden. Um nicht entdeckt zu werden, muss Francis seine beiden Chefs voneinander fernhalten. Einfach.