NACHRICHTEN-TICKER
Besetzung für West End Rückkehr von Fawlty Towers – Das Theaterstück angekündigt
Veröffentlicht am
10. Juni 2025
Von
Julia Jordan
Danny Bayne, Helen Lederer, Paul Nicholas und Joanne Clifton verstärken die Sommersaison im Apollo Theatre
Produzenten haben die komplette Besetzung für die Rückkehr der West End-Produktion von Fawlty Towers – Das Theaterstück, adaptiert von John Cleese aus der legendären BBC-Sitcom, bestätigt. Nach dem gefeierten Debüt im Mai 2024 wird die Produktion eine streng limitierte Saison im Apollo Theatre auf der Shaftesbury Avenue vom 24. Juni bis 13. September 2025 spielen.
Unter der Regie von Caroline Jay Ranger bringt das Stück drei klassische Episoden der originalen Fernsehserie – „Der Hotelinspektor“, „Die Deutschen“ und „Kommunikationsprobleme“ – auf die Bühne und markiert das 50-jährige Jubiläum der ersten Ausstrahlung der Show im Jahr 1975.
Besetzungshighlights
Danny Bayne (Gewinner von ITV’s Grease Is the Word) spielt den jähzornigen Hotelbesitzer Basil Fawlty
Helen Lederer (Absolutely Fabulous) tritt als die notorisch schwierige Gästin Mrs Richards auf
Paul Nicholas übernimmt erneut seine Rolle als The Major
Joanne Clifton (Strictly Come Dancing, The Addams Family) spielt Polly
Mia Austen als Sybil Fawlty
Hemi Yeroham übernimmt erneut seine Rolle als der tölpelhafte Kellner Manuel
Weitere Besetzungsmitglieder sind Greg Haiste (Mr Hutchinson / Wilhelm), Emily Winter (Miss Tibbs), Dawn Buckland (Miss Gatsby), John Hasler (Mr Thurston / Günter), Adam Elliott (Mr Walt), Neil Stewart (mehrere Rollen) und viele unterstützende Darsteller, die Hotelgäste und -mitarbeiter spielen.
Ein Komödienklassiker kehrt zurück
In einem fiktiven Hotel in Torquay angesiedelt und basierend auf dem berüchtigt unhöflichen Hotelier, der die Figur des Basil Fawlty inspirierte, lief das originale Fawlty Towers nur 12 Episoden, bleibt aber eine der beliebtesten britischen Sitcoms aller Zeiten. Die Bühnenversion greift auf Cleeses originale Skripte und zeitlose komödiantische Aufbauten zurück, um ein treues, aber frisches Theatererlebnis zu bieten.
John Cleese kommentierte:
„Ich bin begeistert von der erstklassigen Gruppe von Comedy-Darstellern, die wir für die Rückkehr von Fawlty Towers ins West End zusammengestellt haben. Im September sind es genau 50 Jahre, seit die erste Episode jemals auf der BBC ausgestrahlt wurde, und hier sind wir immer noch, um die Theater zum Lachen zu bringen.”
Kreativteam
Autoren: John Cleese & Connie Booth
Bühnenadaptation: John Cleese
Regie: Caroline Jay Ranger
Szenen- & Kostümdesign: Liz Ascroft
Lichtdesign: Ian Scott
Besetzungsdirektorin: Anne Vosser
Assistant Director: Denise Ranger
Vorstellungs- und Ticketinformationen
Veranstaltungsort: Apollo Theatre, Shaftesbury Avenue, London W1
Daten: 24. Juni – 13. September 2025
Vorstellungsplan:
Dienstag – Samstag um 19:30 Uhr
Mittwochs, donnerstags und samstags um 14:30 Uhr
Nationale Tournee im Anschluss
Nach der Sommersaison im West End wird die Produktion von 30. September 2025 bis 8. August 2026 auf eine große UK-Tournee gehen und diese typisch britische Komödie einem landesweiten Publikum näherbringen.
Ob Sie ein lebenslanger Fan sind oder zum ersten Mal das Chaos von Torquays berüchtigstem Hotel erleben: Fawlty Towers – Das Stück verspricht einen urkomischen Abend im Theater. Frühzeitige Buchung wird empfohlen.
© BRITISHTHEATRE.COM 1999-2024 Alle Rechte vorbehalten.
Die BritishTheatre.com Website wurde geschaffen, um die reiche und vielfältige Theaterkultur des Vereinigten Königreichs zu feiern. Unser Ziel ist es, die neuesten Nachrichten aus dem UK-Theater, West End-Rezensionen und Einblicke sowohl in das regionale Theater als auch in Londoner Theaterkarten bereitzustellen, damit Begeisterte stets auf dem Laufenden bleiben, von den größten West End Musicals bis hin zu avantgardistischem Fringe-Theater. Wir sind leidenschaftlich daran interessiert, die darstellenden Künste in all ihren Formen zu fördern und zu unterstützen.
Der Geist des Theaters lebt und blüht, und BritishTheatre.com steht an der Spitze, um den Theaterliebhabern rechtzeitige und autoritative Nachrichten und Informationen zu liefern. Unser engagiertes Team von Theaterjournalisten und Kritikern arbeitet unermüdlich daran, jede Produktion und jedes Event zu behandeln, sodass Sie einfach auf die neuesten Rezensionen zugreifen und Londoner Theaterkarten für Must-See-Shows buchen können.