British Theatre
The Producers The Mel Brooks Musical playing at London's Garrick Theatre "The funniest show in London."
Musicals 0 Now booking

المنتجون

Garrick Theatre 2h 30m 10+
Share

About the show

Mel Brooks' outrageous, record-breaking musical comedy returns to the West End at Garrick Theatre following a sold-out Menier Chocolate Factory run. Book The Producers tickets for "the funniest show in London" (Evening Standard).

يعود العرض الموسيقي الكوميدي الفائق النجاح والمهزّل لميل بروكس إلى مسرح ويست إند في مسرح جاريك، بعد فترة عرض ناجحة في مصنع مينير شوكولاته بيع فيها جميع التذاكر. احجز تذاكر 'المنتجون' لأكثر العروض الكوميدية إثارة في لندن (إيفينينغ ستاندارد). تتابع «المنتجون» مخططاً فاضحاً يحيكه منتج برودواي المفلس ماكس بيالستوك ومحاسبه الخجول ليو بلوم في مسرح غاريك. حين يدرك ليو أن المنتج قد يجني مالاً أكثر من الفشل مقارنة بالنجاح، يضع ماكس خطة: جمع أموال تفوق بكثير ما يلزم، وإنتاج أسوأ عرض في تاريخ برودواي، ثم الاحتفاظ بالفارق. وكارثتهم «المضمونة»؟ «ربيع هتلر». المشكلة الوحيدة؟ أنه يتحول إلى نجاح كاسح. المسرحية مقتبسة عن فيلم ميل بروكس الكلاسيكي لعام 1967، وقد كتبها ميل بروكس وتوماس ميهان، وفازت على برودواي بـ12 جائزة توني محققةً رقماً قياسياً. وتضم الموسيقى الساخرة ببراعة أغانٍ استعراضية لافتة مثل: "I Wanna Be a Producer" و"Keep It Gay" و"Springtime for Hitler" و"Betrayed". احجز تذاكر «المنتجون» لعودةٍ جديدة في ويست إند وصفها النقاد بأنها «فوضى موسيقية هي الأجرأ في القرن»! أعاد المخرج باتريك ماربر (Leopoldstadt) تقديم «المنتجون» لجيل جديد، محافظاً على روح ميل بروكس بوصفه «ساخراً لا يستثني أحداً»، مع ابتكارات مسرحية جديدة. وبعد عرضٍ مُشَاد به ونفدت تذاكره بالكامل في Menier Chocolate Factory، انتقل هذا الإنتاج إلى ويست إند بمراجعاتٍ بالإجماع من فئة الخمس نجوم، وتم تمديده حتى سبتمبر 2026. تمنح تذاكر «المنتجون» الجمهور عروضاً من الطراز الأول: آندي نايمان في دور ماكس بيالستوك، ومرشح جائزة أوليفييه مارك أنتولين في دور ليو بلوم. ومع رقصات من تصميم لورين لاتارو تُقدّم أرقاماً استعراضية عالية الإيقاع، تعدّ هذه العودة اللندنية النسخة الحاسمة من تحفة ميل بروكس. تضم موسيقى «المنتجون» من تأليف ميل بروكس أرقاماً لا تُنسى، منها: "I Wanna Be a Producer" و"We Can Do It" و"I'm Drowning" و"Keep It Gay" و"Springtime for Hitler" الجريئة و"Betrayed" و"Til Him". وتُعد أرقام العرض الموسيقية أسطورية بفضل خفتها ومشهدّيتها. قد يستمتع محبو الكوميديا الموسيقية اللاذعة أيضاً بـThe Book of Mormon في مسرح Prince of Wales أو بـTitanique في مسرح Criterion. يُوصى بمشاهدة "The Producers" لمن هم في سن 10 فما فوق. يجب أن يرافق الأطفال الذين تبلغ أعمارهم 14 عامًا وأقل شخص بالغ. يتضمن العرض إشارات ساخرة إلى هتلر والنازيين (تُعرض بشكل كوميدي)، فكاهة للبالغين، وإشارات جنسية. الإنتاج يعد استفزازيًا عمدًا في سخريته. مدة عرض "The Producers" حوالي ساعتين و30 دقيقة بما في ذلك فترة استراحة واحدة. تقام العروض المسائية في الساعة 7 مساءً (من الإثنين إلى الثلاثاء) والساعة 7:30 مساءً (من الأربعاء إلى السبت)، مع العروض النهارية في الساعة 2:30 مساءً. احجز تذاكر "The Producers" الآن - العرض ممتد حتى سبتمبر 2026! يقع مسرح "Garrick" في 2 Charing Cross Road، لندن WC2H 0HH. أقرب محطات المترو هي ليستر سكوير (خطوط ناذرن وبيكادلي) وتشارينغ كروس (خطوط ناذرن وبيكرلو)، وكلتاهما تبعد حوالي 3 دقائق سيرًا على الأقدام. التصوير والتسجيل غير مسموح بهما أثناء عروض The Producers. يجب إيقاف تشغيل الهواتف المحمولة. يحتوي الإنتاج على ضباب مسرحي وتأثيرات إضاءة ستروب أثناء بعض الأرقام الموسيقية. يوفر مسرح غاريك وصولاً بدون خطوات، ومساحات للكراسي المتحركة، ومقاعد للنقل. تتوفر أيضًا نظام سمعي بالأشعة تحت الحمراء. تُجدول العروض التي تترجم بلغة الإشارة البريطانية، والمُعَنوَنة، والمُوصَفة صوتياً طوال فترة عرض The Producers. يحتوي المسرح على عدة مستويات فيها بارات. يمكن طلب مشروبات فترة الاستراحة مسبقًا. يتعاون المسرح مع Brasserie Max القريبة لتقديم حزم خاصة للعشاء والعرض احتفالاً بمل بروكس! يؤدي آندي نيمان دور ماكس بياليستوك مع مارك أنطولين في دور ليو بلوم. يلعب تريفور أشلي دور روجر دي بري، راج غاتاك هو كارمن غيا، هاري موريسون يؤدي دور فرانز ليبكند، وتقوم جوانا وودوارد بدور أولا. يتضمن The Producers كتابًا من تأليف ميل بروكس وتوماس ميهان، موسيقى وكلمات من تأليف ميل بروكس. وتم إخراج هذا الإنتاج بواسطة الحائز على جائزة توني باتريك ماربر مع تصميم الرقصات لورين لاتارو، وتصميم المناظر بواسطة سكوت باسك، وتصميم الأزياء بواسطة بول فارنسوورث. فاز The Producers باثنتي عشرة جائزة توني قياسية لأصله في إنتاج برودواي لعام 2001، بما في ذلك أفضل عمل موسيقي. تلقى هذا العرض المعاد إحياؤه في لندن مراجعات بخمس نجوم من الجميع واعتُبر "أكثر العروض إضحاكًا في لندن." مدة عرض مسرحية The Producers حوالي ساعتين و30 دقيقة تتضمن استراحة واحدة. تُوصى مسرحية The Producers للأعمار من 10 أعوام فما فوق. إنها تحاكي النازيين وهتلر لأغراض كوميدية وتحتوي على فكاهة للكبار. يشارك آندي نايمن في دور ماكس بياليستوك ومارك أنتولين في دور ليو بلوم. تُعرض مسرحية The Producers في مسرح Garrick، شارع تشارنج كروس، لندن. احجز تذاكرك الآن! فازت مسرحية The Producers بـ 12 جائزة توني قياسية في برودواي، بما في ذلك جائزة أفضل مسرحية موسيقية. إن سي بي شارع مارتن العلوي. ترافلجار، الحي الصيني (خطة موقف كيو) الوصول بدون عتبات، أماكن للكراسي المتحركة، وإمكانية نقل الكراسي المتحركة متاحة. هناك نظام بالأشعة تحت الحمراء يعمل في جميع أنحاء القاعة مع سماعات تقليدية. لا يُسمح بدخول كلاب الإرشاد إلى داخل القاعة. إدارة المسرح سعيدة بالاعتناء بكلبك الإرشادي/ السمعي خلال العرض. يرجى الاتصال بالمسرح مباشرة للحصول على مزيد من المعلومات. كن الأول للحصول على أفضل التذاكر، العروض الحصرية، وأحدث الأخبار عن مسرح ويست إند.

Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.

Cast & Creatives

Who is in The Producers London cast?

Andy Nyman stars as Max Bialystock with Marc Antolin as Leo Bloom. Trevor Ashley plays Roger de Bris, Raj Ghatak is Carmen Ghia, Harry Morrison plays Franz Liebkind, and Joanna Woodward stars as Ulla.

Who directed The Producers at Garrick Theatre?

The Producers has a book by Mel Brooks and Thomas Meehan, music and lyrics by Mel Brooks. This production is directed by Tony Award winner Patrick Marber with choreography by Lorin Latarro, scenic design by Scott Pask, and costume design by Paul Farnsworth.

What awards has The Producers won?

The Producers won a record-breaking twelve Tony Awards for its original 2001 Broadway production, including Best Musical. This London revival received universal five-star reviews and has been hailed as "the funniest show in London."

Frequently asked questions

What age is The Producers suitable for?

The Producers is recommended for ages 10 and above. Children aged 14 and below must be accompanied by an adult. The show contains satirical references to Hitler and Nazis (played for comedy), adult humour, and sexual references. The production is deliberately provocative in its satire.

How long is The Producers?

The Producers runs approximately 2 hours 30 minutes including one interval. Evening performances are at 7pm (Monday-Tuesday) and 7:30pm (Wednesday-Saturday), with matinees at 2:30pm. Book The Producers tickets now – extended through September 2026!

How do I get to Garrick Theatre?

Garrick Theatre is located at 2 Charing Cross Road, London WC2H 0HH. The nearest Underground stations are Leicester Square (Northern and Piccadilly lines) and Charing Cross (Northern and Bakerloo lines), both approximately a 3-minute walk.

Theatre Policies

Photography and recording are not permitted during The Producers performances. Mobile phones must be switched off. The production contains theatrical haze and strobe lighting effects during certain musical numbers.

Accessibility at Garrick Theatre

Garrick Theatre offers step-free access, wheelchair spaces, and transfer seating. An infrared hearing system is available. BSL-interpreted, captioned, and audio described performances are scheduled throughout The Producers run.

Facilities

The theatre features bars on multiple levels. Interval drinks can be pre-ordered. The theatre is partnering with nearby Brasserie Max for special dinner-and-show packages celebrating Mel Brooks!

How long is The Producers?

The Producers runs approximately 2 hours 30 minutes including one interval.

Is The Producers suitable for children?

The Producers is recommended for ages 10+. It satirises Nazis and Hitler for comedy and contains adult humour.

Who stars in The Producers in London?

Andy Nyman stars as Max Bialystock and Marc Antolin as Leo Bloom.

Where is The Producers playing?

The Producers plays at Garrick Theatre, Charing Cross Road, London. Book tickets now!

How many Tony Awards did The Producers win?

The Producers won a record-breaking 12 Tony Awards on Broadway including Best Musical.

Venue

Garrick Theatre

2 Charing Cross Road WC2H 0HH

View venue
Tube

Charing Cross, Leicester Square

Train

Charing Cross

Bus

3, 6, 9, 12, 13, 15, 24, 29, 30

Parking

NCP Upper St Martin’s Lane. Trafalgar, Chinatown (Q Park Scheme)

Garrick Theatre seating plan

You might also like

View all →

Related articles

The Producers at the Garrick Theatre

News

The Producers at the Garrick Theatre

The Producers at the Garrick Theatre: the Mel Brooks musical comedy, the story, what to expect from the West End production and how to choose the best seats.

J

James Whitworth

News & Reviews

FIRST LOOK: Boys from the Blackstuff

Misc

FIRST LOOK: Boys from the Blackstuff

New production photos are out for James Graham's adaptation of Alan Bleasdale's TV Drama Boys from the Blackstuff coming to the Garrick Theatre.

Douglas Mayo

Douglas Mayo

News & Reviews

£32

The Producers

Type to search...