مراجعة: عرض خاص في الهواء الطلق، مسرح الاتحاد ✭✭✭✭

فرقة مسرحية_PRIVATE ON PARADE_ في مسرح الاتحاد Privates On Parade Union Theatre

25 نوفمبر 2018

أربع نجوم

احجز الآن

احتفالًا بالذكرى الأربعين لعرضها، لم تفقد هذه المسرحية المبهجة والمتميزة بكاتبها بيتر نيكولز وملحنها دينيس كينغ أي من صلابتها: لا تزال القوات البريطانية تتورط في عدد لا يحصى من المغامرات العسكرية بعد الإمبريالية حول العالم، ويمكن أن تكون هذه القصة عن محاولة غير مدروسة للحفاظ على السيطرة الاستعمارية على مالايا في أواخر الأربعينيات قد تمت كتابتها بالأمس.  في سياق يشبه 'Oh, What A Lovely War'، يتم تقديم الموضوع الجدي بأسلوب مرح من خلال منظار ذكريات استعراضية مرحة، تضفي ألوانًا زاهية على واقع الحرب.

نتابع 'الطوارئ' عبر حياة أولئك الذين يرفعون الستارة معلنين، 'نحن SAD-U-SEA'... وحدة الغناء والرقص جنوب شرق آسيا: مثل المسلسل الكوميدي الطويل البي بي سي 'It Ain't Half Hot, Mum' من نفس الحقبة، يقدم لنا العرض مجموعة متنوعة من الشخصيات التمثيلية التي تملأ هذا الجزء من الحياة الإنجليزية في المناطق الحارة.  تميز تصميم مايك ليز بفهمه لكل هذا ويقدم لنا إطارًا مسرحيًا غنيًا ومفصلًا يتم صبه في محور إخراج كيرك جيمسون القوي والنشيط؛ يضيف بن جاكوبس لمسات الإضاءة بأناقة.  يتمحور حول رؤيتهم الأداء الكبير للملكة الدراما ألفا، الكابتن المؤقت تيري دينيس، دور رائع ضمنه سيمون جرين الذي يظهر في مجموعة متتالية من الفساتين الرائعة وباروكات ريتشارد موبي الجميلة.  هناك الكثير للاستمتاع به هنا، ولكن يجب أن أقول إن مقدمته في الفصل الثاني، محاكاة ساخرة لصورة كاورد 'Will Someone Please Inform Me' تصل بالوضوح السردي إلى الكمال.  لي، الممثل والمغني صاحب الخبرة الكبيرة، كان يستهدف هذا الدور منذ فترة طويلة، ويضع كل شيء فيه، حاملًا الجزء الأكبر من النوتة الموسيقية الممتعة.

فرقة مسرحية_PRIVATE ON PARADE_ في مسرح الاتحاد

الجانب الموسيقي تم تحضيره بواسطة MD نيك بارستو وقدم عملًا متميزًا أيضًا، مقدماً تنويعات ذكية من فترات زمنية مختلفة من أعمال كينغ الساخر - كل شيء من ديتريش إلى جيسي ماثيوز.  يبرز جيمسون في الإعداد الموسيقي، مقدمًا الأرقام بقدر من التلميع والخشونة لإقناع الجمهور والجذب.  يساعده على ذلك وجود فريق متحمس ونشيط.  يقوم بول سلووس بدور لين بوني الفودفيلي البارع، وتوم بيرس - الذي يعود إلى المسرح بعد 15 عامًا - هو تشارلز بيشوب الجذاب، مع عروض رائعة بنفس القدر من مات هايدن بدور إريك يونغ-لاف وتوم بوين في دور كيفين كارترايت.

مارثا بوسن في Privates on Parade

ومع ذلك، فإن قوة العرض تظهر بشكل خاص في الأدوار الشخصية.  يقدم مات بيفريدغ أداء شيطانًا ولكنه حقيقي تمامًا كالشخصية الشريرة في شكل ريج دراموند و تقوم مارثا بوسن بدور رائع كسيلفيا مورجان الأنثى الوحيدة الحقيقية في الفرقة، مقدمة عنصرًا من الارتباك العرقي الذي يعرقل القيم الأبوية القديمة للضابط القائد عديم الفائدة، جايلز فلاك من كالوم كوتس.  كوتس أيضًا يمثل الدور الحقيقي، حيث يجلب خبرة عسكرية حقيقية إلى الفرقة، والتي لها تأثير ملموس على مدى دقة ومصداقية الأداء العسكري، وتنفيذ التحية، وتقديم المفردات العسكرية وما إلى ذلك، مما يجعل الإنتاج ككل أكثر فاعلية وجاذبية.  سامويل كاري هو ستيف فلاورز الوسيم والمخلص، الذي يبدو مرتاحًا بشكل مفاجئ في وضعية الصراع؛ يعطي الانطباع بأنه يقوم بهذا النوع من الأمور طوال الوقت، وهو الأمر الذي - للعنوان الأكاديمي الذي يخوض تجربته الأولى في العالم الحقيقي الكبير - أعتقد حقًا أنه ليس كذلك.  نرى الكثير من الأحداث من خلال عينيه، وبطريقة ما أعتقد أننا قد نهتم أكثر لو بدا أقل ارتياحًا بشأنها.

أخيرًا، الدور الصامت تقريبًا للخادم الأصلي، لي، الذي يؤديه ميكي هاو بهدوء، هو الوحيد في المسرحية الذي يواكب العصر ويشارك في إلغاء الاستعمار في ماليزيا، وهو حقيقة ينبغي أن تكون واضحة بشكل صارخ للجميع في الوحدة ومنها - بطبيعة الحال - غير مرئية تمامًا لهم.  وهذا، لو لم يكن شيء آخر، هو درس صارخ لأيامنا كذلك.

هذا إنتاج أنيق ورشيق من الاتحاد لإحياء يستحق الاهتمام.  إنه في الغالب مؤثر بشكل كبير: يعرف جيمسون كيفية استخدام الفضاء بطريقة مثلى وكيفية استخراج أفضل أداء منه، وغريزته للوتيرة الدرامية تكاد تكون مثالية؛ مستوى السمع واضح في الغالب (على الرغم من أن البيانو يصدر صوتًا عاليًا قليلًا أحيانًا مقارنة بالأصوات الفردية - لا يتم استخدام تضخيم).  ربما يلتقط كاري نمط الطاقة والالتزام الموجود في أماكن أخرى في الفرقة: أتمنى ذلك، فقد يؤدي ذلك إلى تغيير كبير في تأثير هذا الإنتاج الممتاز.

حتى 17 ديسمبر 2017

احجز تذاكر لعرض PRIVATE ON PARADE في مسرح الاتحاد