CRÍTICA: Privates On Parade, Union Theatre ✭✭✭✭

A Companhia de Privates on Parade no Union Theatre Privates On Parade Union Theatre

25 de novembro de 2018

Quatro estrelas

Reserve Agora

Ao comemorar seu 40º aniversário, esta peça brilhantemente confiante e segura, com música do escritor Peter Nichols e do compositor Denis King, não perdeu sua relevância: tropas britânicas ainda estão atoladas em inúmeras desventuras militares pós-imperialistas ao redor do globo, e esta história da tentativa malfadada e profundamente imprudente de manter o controle colonial da Malásia no final dos anos 1940 poderia muito bem ter sido escrita ontem. De forma semelhante a 'Oh, What A Lovely War', o assunto sério é dado um toque leve ao ser visto através do prisma refrativo das aventuras alegres do show business, espalhando glamour technicolor sobre a realidade verde-oliva e cáqui da guerra.

Acompanhamos a 'emergência' através das vidas daqueles que levantam a cortina declarando, 'Somos SAD-U-SEA'... Unidade de Canto e Dança do Sudeste Asiático: como o sitcom de longa duração da BBC, 'It Ain't Half Hot, Mum', da mesma era, o show nos oferece uma miscelânea de tipos representativos para povoar este pedaço de vida inglesa nos trópicos fervilhantes. O design de Mike Lees compreende imediatamente o objetivo de tudo isso e nos fornece uma moldura teatral ricamente detalhada e ousada na qual despejar a ação da direção vigorosa e poderosa de Kirk Jameson; Ben Jacobs ilumina com elegância. Central à sua visão está a performance arrebatadora da rainha do drama alfa, o Capitão Interino Terri Dennis, um papel importante absorvido por completo por Simon Green, visto em uma sucessão de vestidos deslumbrantes e perucas Richard Mawbey simplesmente impecáveis. Há tanto para desfrutar aqui, mas tenho que dizer que acho que sua abertura do segundo ato, a paródia de Coward, 'Will Someone Please Inform Me', acerta na clareza da narrativa de forma primorosa. Lee, um ator e cantor extremamente experiente, teve este papel em sua mira por muito tempo, e ele coloca tudo nele, carregando a maior parte da encantadora partitura.

A companhia de Privates on Parade no Union Theatre

A parte musical foi preparada pelo MD Nick Barstow e seu trabalho foi muito fino, também, ao criar interpretações inteligentemente apropriadas das habilidosas pastiches de época de King - de tudo, de Dietrich a Jessie Matthews. Jameson deleita-se na encenação musical, dando aos números a quantidade certa de polimento e aspereza para convencer e também encantar. Ele é ajudado por ter um ensemble tão flexível e energético. Paul Sloss é o maravilhoso número de vaudeville de Len Bonney, Tom Pearce - retornando ao palco após 15 anos - é um atraente Charles Bishop, com desempenhos igualmente deliciosos de Matt Hayden como Eric Young-Love e Tom Bowen como Kevin Cartwright.

Martha Pothen em Privates on Parade

No entanto, é nos papéis de caráter que a peça ganha a maior parte de sua força. Matt Beveridge faz uma interpretação perversa, mas também completamente 'real', como o vilão da peça na imponente forma de Reg Drummond e Martha Pothen faz maravilhas como a única genuína mulher no esquadrão, Sylvia Morgan, também introduzindo um elemento de confusão racial para perturbar os valores patriarcais antiquados do desorientado oficial comandante, Giles Flack de Callum Coates. Coates também é o verdadeiro artigo aqui, trazendo experiência militar real para a companhia, com um efeito apreciável na inteligência geral e verossimilitude da marcha, saudação, entrega de jargão e o que não que torna toda a produção infinitamente mais eficaz e envolvente. Samuel Curry é um atraente e sincero Steve Flowers, embora surpreendentemente confortável em uma situação de conflito; ele dá a impressão de que faz esse tipo de coisa o tempo todo, o que - para um acadêmico dando seus primeiros passos no grande mundo exterior - eu realmente não acho que pode ser o caso. Vemos muitos dos eventos através de seus olhos, e de algum modo acho que nos importaríamos mais se ele parecesse menos relaxado sobre eles.

Finalmente, o papel sempre presente e quase silencioso do servo nativo, Lee, é o equilibrado Mikey Howe, o único na peça que está acompanhando os tempos e envolvido na descolonização da Malásia, um fato que deveria ser evidentemente óbvio para todos os outros na unidade e é - naturalmente - totalmente invisível para eles. Isso, se nada mais, é uma lição gritante para os nossos dias, também.

Essa é uma produção elegante e ágil do Union de uma retomada valiosa. Em sua maioria, é extremamente envolvente: Jameson tem a medida do espaço e sabe exatamente como tirar o melhor proveito dele, e seu senso de ritmo dramático é quase impecável; a audibilidade é boa na maioria das vezes (embora o piano ressoe um pouco alto demais às vezes em relação às vozes solo - nenhuma amplificação é usada). Talvez Curry capte o padrão de energia e compromisso presente em outros lugares da companhia: espero que sim, isso pode fazer toda a diferença para o impacto desta excelente produção.

Até 17 de dezembro de 2017

COMPRE INGRESSOS PARA PRIVATES ON PARADE NO UNION THEATRE