مراجعة: فوترلوس، مسرح ويمبلدون الجديد ✭✭✭✭

لوك بيكر (رين) وفريق ممثلي فوتلوس. صورة: مات مارتن فوتلوس

مسرح ويمبلدون الجديد

3 مايو 2016

4 نجوم

احجز الآن

ربما كان أول فيلم عظيم لجيل إم تي في، جعل فوتلوس النجم الدولي كيفن بيكون، وأصبحت موسيقى الفيلم من الكلاسيكيات. يبدو الآن من غير المفهوم أن لا أحد رأى الفيلم كأحد عناصر المسرح. لم يفعل ذلك أحد حتى اقترحت كارول شوارتز (زوجة مؤلف الموسيقى لـ Wicked، ستيفن شوارتز) أنه من المنطقي فهم أن يكون شائعًا في المدارس.

بدأ كاتب نص الفيلم دين بيتشفورد، مع توم سنو ووالتر بوبي، بإحضار فوتلوس إلى المسرح. النتيجة هي ما يشبه المسرح الجوكبوكس الممزوج بعناصر صوتية تقليدية، والذي يعمل لأن جزءًا كبيرًا من موسيقى الفيلم الأصلية يعمل بشكل دراماتيكي.

مبني على قصة حقيقية، اكتشف بيتشفورد قصة بلدة أمريكية وسطى حظرت الرقص أثناء تصفحه لنيويورك تايمز. يضطر رين ووالدته للانتقال إلى بومونت للعيش مع عمه. يصلون ليجدوا بلدة حظرت الرقص بعد حادث سيارة أودى بحياة أربعة مراهقين. إنها دراما كلاسيكية بين الشباب والنظام تكررت كثيرًا وكان فوتلوس قويًا بما يكفي للسماح بإعادة إنتاج الفيلم مؤخرًا.

فريق ممثلي فوتلوس. صورة: مات مارتن

هذه النسخة من فوتلوس تثير الاهتمام لأنها أحدث عرض مسرحي يعتمد على موديل الممثل-الموسيقي، حيث يعزف جميع الممثلين كافة النوتات الحية بينما يؤدون العرض. لا يعمل هذا دائمًا، فعندما يمكن جعل اللاعبين بالجيتار في مشهد معقول إلى حد ما، يجب أن تشعر بالأسف للفتيات اللواتي يعزفن البوق، الناي، والسكسفون التينور.

مع ذلك، هذا فريق ممثلين موهوب للغاية، قادرون على إنجاح التجربة. مشاهدة بعض الممثلين يعزفون الآلات المتعددة يمكن أن تكون مسلية بقدر الدراما ذاتها.

في صميم هذه النسخة من فوتلوس، لوك بيكر بدور رين مكورماك. يغني ويرقص بيكر بعاصفة قوية، ويقدم قوة عاطفية حقيقية في المشهد الحاسم مع القس شو. يحقن بيكر رين بالإحباط، الطاقة، والشغف الذي يمنح فوتلوس مركزه. إنه ببساطة لا يستطيع الثبات.

مورين نولان (في مور) في فوتلوس. صورة: مات مارتن

يظهر مغني فرقة الأولاد سابقًا لي برينان لأول مرة في المسرح الموسيقي بدور ويلارد. يجعله أكثر تخلفًا مما كان عليه في نسخ سابقة من العرض، يغني برينان الشخصية بالفيزيائية والتقدير الذي جعل الجمهور متعاطفًا من البداية.

فوتلوس في جوهره دراما بين الأجيال تعمل لأنها لا تقتصر على الطاقة الشابة فقط بل تتعاطف أيضًا مع البالغين في الدراما. على عكس ما يحدث في شحم، ليسوا مهمشين كأشخاص زائفين بل هم شخصيات مكتملة الرؤية والتعقيد الذي يعتبر مركزي للصراع. يلعب نايجل ليستر ومورين نولان دوري القس شو مور وزوجته في مور. علاقتهما متأثرة بوفاة ابنهما وانعكاسات ذلك على علاقتهما بابنتهما أرييل (هاناه مور). تقدم نولان أداءً ممتازًا كفي. هذا ليس دورًا بارزًا لكن يتطلب صدقًا عاطفيًا هائلًا الذي تقدمه ببراعة. يعتبران أغنيتا "Learnt To Be Silent" و"Can You Find It In Your Heart" لحظات بارزة حقيقية.

أن تجعل شو مور يغني لابد وأن يكون أحد التحديات الأصعب في أي إنتاج لفوتلوس. إنه إنسان ممزق بين حبه لله وحبه لزوجته وابنته. هو يؤمن بصدق أنه يقوم بالشيء الصحيح لكن يضيع في العملية. يبرز ليستر في الفصل الثاني لفوتلوس ومشهد المحوري مع رين (بيكر) في الفصل الثاني كان ممتلئًا بالقوة العاطفية الحقيقية.

تحصل على فكرة حقيقية عن الدراما في أرقام موسيقى البوب الأصلية للفيلم عندما تأتي إلى رقم مثل "Somebody’s Eyes" الذي يتم تأديته ببراعة توسط ناتاشا براون، ميركل شانس وجوانا ساوير.

ماثيو توملينسون (تشاك) وفريق ممثلي فوتلوس. صورة: مات مارتن

من الصعب التحدث عن كل أداء على المسرح في فوتلوس، لكن لا يمكن التغاضي عن سكون هاينينغ وماثيو توملينسون. يبدو أن هاينينغ مسيطر على كل آلة يلمسها، ويرقص بعاصفة. راقب لحظات رائعة مع هاينينغ على التشيلو في الفصل الثاني. يتولى توملينسون دور تشاك كرانستون - الشرير في بومونت. إنه أداء متقن، ولكن وجدت من المستحيل التوقف عن المشاهدة بينما يعمل توملينسون طريقه بسلاسة من خلال الإنتاج، متولي العزف على لوحة المفاتيح والجيتار حسب الحاجة.

تم تحفيز هذا الإنتاج لفوتلوس بشكل رئيسي بسبب اقتصاديات جولات المسرحيات الموسيقية الكبيرة. لقد نجحت المخرجة راكي بلوور في تحقيق معنى كبير للممثل-الموسيقي في فوتلوس. يستغرق الأمر وقتًا في الفصل الأول حتى يجد هذا الإنتاج نفسه، لكنه يثبت مكانه بسرعة. يوفر تصميم ديكور سارا بيركس والإضاءة من هامفري مكديرمت خدمة مثالية للمواقع المتعددة في فوتلوس ويوفر مواقع خفية حيث يمكن للممثلين البقاء على المنصة لعزف الآلات بينما لا يكونون جزءًا من الحدث المباشر.

هانا برايس (أرييل) ولوك بيكر (رين) في فوتلوس. صورة: مات مارتن

كان فوتلوس دائمًا قطعة تعتمد على الرقص وفي انتقاله من الفيلم إلى المسرح يبقى القوة الدافعة وراء العرض. في بومونت يحظر الرقص، ونتيجة لذلك فإن الرقص الذي نشاهده في وقت مبكر من الشباب في بومونت محموم وممنوع. لقد منح مصمم الرقصات ماثيو كول فوتلوس هذه الطاقة وجعل فوتلوس يرقص بشغف. نظرًا لبعض القيود التي تفرضها بعض الآلات، يعد ذلك إنجازًا لا يمكن الاستخفاف به.

لفوتلوس نبض موسيقي لا يمكن مقاومته، وذلك بفضل ديفيد كيتش الذي يتمركز عالياً على المنصة، مجمعًا الأمسية موسيقيًا بينما يعزف الطبول أيضًا. لا يمكن أن يكون جمع عرض الممثل-الموسيقي أمرًا سهلاً ولكن مع المشرف الموسيقي مارك كروس لاند، يتم الحفاظ على النزاهة الموسيقية لفوتلوس.

كان لدى فوتلوس جميع الأشخاص البالغ عددهم 1600 في مسرح ويمبلدون الجديد الليلة الماضية واقفين يرقصون في النهاية بفرح صافي! كان يجلس بجواري آباء، حيث قاموا كمراهقين بمشاهدة الفيلم وهم يقدمون لأطفالهم فيلم فوتلوس. لابد أن هذا يكفي لقول كل شيء.

احجز الآن لجولة فوتلوس