مراجعة: الخروف الأسود - السيرة الذاتية المعتمدة لنكول ويليامسون ✭✭✭✭

الأغنام السوداء، السيرة الذاتية المصرح بها لنيكول ويليامسون.

جابرييل هيرشمان

دار النشر التاريخي.

4 نجوم

اشتر نسخة

بفضل هوس شريكي بفيلم Excalibur، أنا على دراية بأداء نيكول ويليامسون كمرلين. ومع ذلك، بالإضافة إلى ذلك، كنت أعرف القليل عن الممثل نفسه، وكنت بالتأكيد جاهلة عن حياته المهنية، خاصة في المسرح. لذلك، هذا الترحيب الكبير بسيرة جابرييل هيرشمان الرائعة للممثل، التي تضع ويليامسون، خاصة بالنسبة لعشاق المسرح مثلي، في القمة بين جيل من الممثلين الذين أحدثوا تغييرات في المسرح خلال الستينات والسبعينات. ومع ذلك، هناك اتفاق؛ يبدو أنه أضاع مواهبه، فالكحول والاكتئاب أفسدوا خيارات مسيرته المهنية. ولكن هناك أيضًا اتفاق بالإجماع أنه، عند تألقه، كان واحدًا من أفضل ممثلي المسرح في جيله.

يعيد الكتاب ويليامسون، الذي يكاد يكون منسيًا تمامًا الآن، إلى فئة المسرح البريطاني. هذا هو الممثل الذي عمل مع جون أوزبورن عندما كان الكاتب المسرحي في ذروة قوته، مقدمًا أداءً لا يُنسى في المسرحية دعوى غير مقبولة في المحكمة الملكية. هذا هو الممثل الذي، عند الأداء في انتظار غودو، تم إعلان ساموئيل بيكيت بأنه أحد أفضل المترجمين لأعماله. هذا يكفي ليكون توصية لي! ولكن ويليامسون لعب وعاش بأسلوبه الخاص، دون المساومة، وانتقد أي شخص أو شيء لم يلبِ معاييره العالية.

أدى هذا إلى العديد من الحوادث السلوك السيئ الفائق، الكثير منها كان مدفوعًا بالكحول، لن يستطيع النجاة منها الآن. (بطريقة ما، الثقافة تفتقد هؤلاء ما يُسمى بـ 'المشاغبون'، فالكثير من الشهرة معقمة ومتحكَم بها بشكل مبالغ فيه هذه الأيام). غالبًا ما يسقط فكيّ على الأرض عند سماع روايات عن سلوكه، هذا هو الممثل الذي كان ينتقد الجمهور ويوقف الأداء ليشتكي منهم، ويغادر المسرح عندما يكون غير راضٍ، ويقوم بإلقاء خطب متكررة بعد الستار ليكون واضحًا بسخريته من المنتجين علي وجه الخصوص! فصل الجنون في برودواي يستحق شراء الكتاب وحده. عند ظهوره كجون باريمور في المسرحية أنا أكره هامليت، لم يعجب ويليامسون بشكل خاص بإيفان هاندلر، الذي يلعب دور الممثل الشاب الذي يلعب هامليت، والذي كان ينصحه شبح باريمور. كان دورًا يستمتع ويليامسون بلعبه بوضوح، لكنه اتهم الكاتب والمنتج بالوسطية المولودة من الجبن. ثم، ولا يُعفى من هذا، في منتصف مشهد القتال بالسيف، تجاهل نيكول الكوريغرافيا، وطلب بإصرار من هاندلر "إضفاء الحياة فيها!"، وضرب هاندلر على ظهره بالجزء المسطح من السيف. هاندلر غادر المسرح غاضبًا ولن يعود أبدًا. بلا شك، كان الممثل يضر مسيرته المهنية بأفعال مثل هذه، والكتاب يسأل غالبًا لماذا كان هذا هو الحال.

إذا بدا لي أنني أركز على الجانب الأكثر إثارة من سلوك الممثل، فبحث هيرشمان الدقيق دائمًا يوازن العناوين الصادمة، ويجد الكثير من الشهود الذين يشهدون على جوانب أخرى من موهبة ويليامسون -لا شك في أنه كان ممثلاً رائعًا، وأمثال تريفور نون يوفرون نقطًا مضادة واضحة وحكيمة للنار والغضب. ابن ويليامسون، لوك، يؤكد باستمرار على قدرة الرجل على الحب، ومن الواضح أنهم كانت لديهم علاقة قوية ومحبة. يدعم الكتاب كيفية اللقاء السريع بين الشهرة، وأن المسرح، كما يقول نون، هو "كتابة في الرمال", سريعًا ما يُنسى حتى تتلاشى الذكريات. هذا صحيح عن نيكول ويليامسون، الممثل الذي، كما يختتم ابنه، "رفض التملق", وهو شيء كان كثيراً من المشاغبين راضين عن فعله. إنها صورة رائعة ليست فقط للممثل، ولكن للمسارح والسينما في وقت من التغيير الاجتماعي الكبير، وقراءة مفيدة وممتعة للغاية.

اشترِ نسخة من الأغنام السوداء