في أخبارٍ مبهجة لروّاد مسارح لندن، من المقرر أن يعود نجوم برودواي الأصليون في Hadestown عودةً ظافرة إلى ويست إند لموسمٍ محدود. ويجلب هذا الإعلان بعضاً من ألمع مواهب برودواي إلى الشواطئ البريطانية من جديد، واعداً بتجربةٍ مسرحية استثنائية.

تشكيلة النجوم

سيضمّ الإنتاج أعضاء طاقم برودواي الأصليين الذين ساعدوا في ترسيخ Hadestown كواحدٍ من أكثر المسرحيات الغنائية نيلًا للإشادة النقدية في السنوات الأخيرة. وتكتسب هذه اللمّة أهميةً خاصة، إذ تمثل حالة نادرة ينتقل فيها قادة برودواي عبر الأطلسي لإعادة تجسيد أدوارهم في لندن. وسيتولّون العرض على مسرح ليريك من 11 فبراير حتى 9 مارس 2025.

سيعود ريف كارني (Spider-Man: Turn Off the Dark) بدور أورفيوس، وأندريه دي شيلدز (The Full Monty, Warp!, The Wiz, Ain’t Misbehaving) بدور هيرميس، وآمبر غراي (Eureka Day, Here We Are, Natasha, Pierre, & the Great Comet of 1812) بدور بيرسيفوني، وإيفا نوبليزادا (Miss Saigon, Les Misérables, The Great Gatsby) بدور يوريديس، وباتريك بيج (Cyrano de Bergerac, The Lion King, Julius Caesar, A Man for All Seasons) بدور هاديس.

يمثل هذا الاختيار اللافت لحظةً بالغة الأهمية لمسرح لندن. فقد حصد إنتاج برودواي الأصلي لـHadestown العديد من الجوائز، بما في ذلك جوائز توني، وتؤكد عودة هؤلاء الفنانين إلى ويست إند استمرار جاذبية لندن كوجهةٍ مسرحية رائدة.

تفاصيل الإنتاج

سيستعرض الموسم المحدود من 11 فبراير إلى 9 مارس 2025 موسيقى آنايس ميتشل الحائزة على جائزة غرامي، والتي تمزج ببراعة بين الفولكلور الأميركي وجازٍ مستلهم من نيو أورلينز. وقد نال العرض ثناءً واسعاً على الإخراج المسرحي المبتكر والتوزيعات الموسيقية اللافتة.

ومن المقرر إقامة هذه المشاركة المحدودة في مطلع عام 2025، ومع الطلب المتوقع، يُنصح بشدة بالحجز المبكر فور إتاحة التذاكر.

السياق النقدي

حظي إنتاج برودواي الأصلي بإشادةٍ واسعة، إذ أثنى النقاد على نحوٍ خاص على تفسيرات الأبطال لموسيقى ميتشل المركبة. وتمنح عودتهم إلى لندن الجمهور البريطاني فرصةً نادرة لمشاهدة هذه التجسيدات التي تُعد مرجعية.

ما المقبل؟

يعزز هذا الإعلان التبادل المتزايد السلاسة للمواهب المسرحية بين برودواي وويست إند، مع إبراز مكانة لندن كعاصمةٍ مسرحية عالمية. كما يضيف الطابع المحدود للمشاركة شعوراً بالإلحاح لدى روّاد المسرح المتحمسين لخوض هذه الفعالية المسرحية الفريدة.

ردّ فعل القطاع

قوبل الخبر بحماسٍ كبير من مجتمع المسرح، حيث أشار محترفو الصناعة إلى أهمية استقطاب مثل هذه المواهب المرموقة لعرضٍ في لندن. ويُعد هذا التمثيل مكسباً كبيراً لويست إند، ويعكس الجاذبية العالمية المستمرة لهذا الإنتاج.

يمكن للجمهور أن يتوقع اختبار القوة الكاملة لمسرحية ميتشل الغنائية الرائدة كما يقدّمها الفنانون الذين ساعدوا في صياغة نجاحها الأصلي على برودواي. إن اجتماع هؤلاء المبدعين المُشاد بهم مع الإخراج المبتكر للعرض يعد بتجربةٍ مسرحية استثنائية بحق.

---

لأحدث أخبار المسرح والمراجعات ومعلومات التذاكر، تفضل بزيارة British Theatre. مصدرك الأول لكل ما يخص المسرح في المملكة المتحدة.