即将上演：《你推我的脸书空间》

本周，Julian 造访了 London Theatre Workshop，抢先一睹《You Tweet My Face Space》。LTW 再次带来一场出色活动：这回是一部原创新喜剧的“爱丁堡艺穗节前瞻预演”，由 Tom Hartwell 编剧并担任制作，Lilac Yosiphon 执导，演员阵容为 Mountview Academy（表演学士 BA Acting）十位应届毕业生。受邀前来的 Boots and Cats Productions 与 LTW 是合作伙伴，双方在这次预演的打造过程中紧密协作。由 Ray Rackham 与 Skye Crawford 领衔的 LTW，刚刚凭借把去年夏天在 Eel Brook Common 大获成功的《Through The Mill》扩大制作并转演至 Southwark Playhouse 而大放异彩。如今，LTW 也正筹备搬入更大、更新的场地——位于伦敦金融城 Leadenhall Market 的 New Moon 酒馆楼上——并持续以发掘新人才、并让他们与业内顶尖创作者并肩成长而建立口碑：几周前我就去过他们的新址，参加了一场由重量级人物 Jeremy Sams 带领的下午大师课，主题是“通过桑德海姆歌曲探索表演”，并有一批精选青年表演者参与。因此，当 LTW 说某个团队值得在他们屋檐下获得舞台空间时，我认为我们确实该多留意。

《You Tweet My Face Space》的设定简单，却呈现得极其到位。我们的男主角 David（Hartwell 饰）因沉迷社交媒体而冷落了女友 Charlotte（Megan King 饰）；她要求他戒掉这种侵入生活的依赖，他也试着照做……就在这时，网络世界开始反击。

随后，David 与 Charlotte 迎来一连串荒诞的访客——网络世界的“人格化”化身——他们各施其法，劝诱、哄骗、威逼利诱，想让 David 继续“在线”。首先登场的是带着墨菲斯托气质的诱惑者 Facebook（Evan Rees——极出色的喜剧演员），魅力油滑却执念近乎癫狂；紧接着是一众角色轮番上阵：永远摆拍自拍的 Instagram（Elizabeth Stretton 饰）；名字与职业气质都“贴脸”的胡子拉碴 Hotmail（Hadley Smith 饰）；自诩电影导演的 Youtube（Matthew Gilman 饰）；永远停留不超过 10 秒的 Snapchat（Isabel Patterson 饰）；极度乡野风的 Farmville（Katie Dalzell 饰）；以及——最可怕的——带着 Russ Meyer 复古气息、如“食人女”般的 Tinder（Melanie Ebanks 饰）。哦，对了：还有 Matt（Conor Cook 饰），一个“现实生活中的朋友”。据说是。

Hartwell 很会玩这一套：他把这些角色愈发复杂、迂回、往往相互排斥又彼此竞争的盘算，编织成一则当代道德寓言——像是一部穿越社交媒体流沙与沼泽的《天路历程》。Yosiphon 的节奏把握沉稳从容，优雅地调度群戏，让团队合体时拥有一种“英雄般”的存在感。这位导演才气十足；只要再配上一套更有想法的灯光设计（目前基本由全员合力完成），就足以让舞台发生魔法（她下周还将在 Docklands 的 The Space 开一部新作；巧的是，《untranslatable》同样在探讨“关系被线上媒介化”的时代里的爱情）。本剧前半段的音效设计颇为机敏；但当社交媒体的疯狂旋涡一旦启动，光是那多重声音交织成的喧响，就足以让冲击力不断加码、直击要害。故事里有太多当代真相；即便其中一些我们并非第一次听到，我也不记得曾见过如此巧妙、如此有艺术性地呈现在眼前——这是一场表现主义的互联网惊悚巡游。若 Elmer Rice 今天来写《The Adding Machine》（他 1923 年写的那部关于人在冷漠的工业机器世界中命运的戏剧，即将在 The Finborough 以音乐剧形式再度登台），他大概会写得像 Tom Hartwell 这样。

Tom Hartwell。摄影：Nick James

这出 55 分钟的闹剧以近乎炫技的愉悦感雕琢成形，旅程清晰而“好吃”，作为独立作品也完全自足、令人满足。继在 Theatre 503 的另一场预演后，作品将以更“巨型”的版本登上 Imperial College 的 Great Hall，为来自其合作机构之一——Foundation for International Education——约 600 名观众演出；Boots and Cats 的其他合作伙伴还包括 Mountview 以及 Hawkins Forensic Investigations。Hartwell 很懂得把合适的伙伴聚在身边，让作品开花结果。而它也必将继续盛放：这个精彩团队将奔赴爱丁堡，在 Greenside on the Royal Terrace 驻演，作为他们几乎每天的下午 3 点场，从 8 月 5 日至 27 日。大家也殷切期盼它在这之后还能迎来更长的生命。戏剧圈里已有数位重要人物对该团队的作品表示兴趣——而今晚看完之后，我完全明白原因。

作品最初在三年前只是一个小小的 sketch；到去年夏天，它已成长为完整时长的演出，并在 Camden Fringe 反响不俗。如今，结尾大幅扩写，加入多处巧妙转折，同时也调整了部分卡司，Hartwell 打磨出一部明显更成熟、更讲究工艺的戏剧。Yosiphon 与这支优秀团队，正是他这段旅程中的理想同行者。至于下一站会把他们带往何处，谁也说不准。但——如果你今年夏天在爱丁堡——我敢打包票，这会是很可能捧回好几个奖项的一部作品。

了解更多关于 Tom Hartwell 的信息

预订《YOU TWEET MY FACE SPACE》爱丁堡场次门票