评论：惊吓治疗，国王头剧院 ✭✭✭

震惊疗法

国王头剧院

2015年4月21日

3星

人们常说，如果朱迪·丹奇女士朗读电话簿，那么听她朗读就值得做观众。如果这是真的，那它一定是，那么如果朱莉·阿瑟顿正在演唱任何曲目，听她演唱就值得做观众。

阿瑟顿是一位难得的音乐剧表演者：她能以几乎任何风格演唱，无论她在做什么，她都能让她的表演充满不可否认的劲头、无尽的魅力和感性的吸引力。并不是每个女高音都能同时饰演土气的怪杰角色、纤细诱人的女神和营地魅力的磁铁（身穿乙烯基护士制服，仅遮盖住她俏丽的后背，并勉为其难地容纳她的起伏胸部）——但阿瑟顿在《震惊疗法》中完成了这项任务，该音乐剧现在正于国王头剧院首次上演。

由本吉·斯佩林导演，汤姆·克劳利根据同名电影改编，《震惊疗法》在节目中被标榜为其前身《洛基恐怖秀》的“平等作品”。虽然这一说法在广告业中可能被称为“夸大其词”，但这既不真实也不自相矛盾。将该剧描述为与《洛基恐怖秀》相等，为观众设定了永远无法实现的期望，尤其是因为《震惊疗法》并未包含原作中的明星角色，弗兰克·恩·弗特医生。

《震惊疗法》与其舞台前身的共同之处在于两个怪杰类型，珍妮特和布拉德，发现他们深陷困境，试图寻找自我和彼此，在充满性紧张和刺激感的情境中，满是古怪、极端的角色，以及大量的丰富多彩、吸引人的音乐。

情节非常薄弱。布拉德和珍妮特的婚姻出现了问题。布拉德失去了工作，珍妮特担心他们会疏远。她报名参加了一个电视节目，承诺解决他们的问题。从那里开始，这是一场疯狂的滑稽戏，涉及奇特的电视主持人，更为奇特的医生麦金利夫妇，小黑裙，震惊疗法过程，敞开的衣橱，以及白色乙烯基服装秀。最后，布拉德和珍妮特都被脱光、探查、震惊并治疗恢复——一片穿着黑裙的幸福结局笼罩了整个土地（在这里是登顿，美国）。

蒂姆·肖尔塔尔的布景是自己的狂欢盛宴，白色仙境可以充当电视演播室或临床治疗室。轻便、可移动的拥抱幕布被充分运用以达到喜剧效果，尼克·法曼通过巧妙使用色彩洗刷增补情绪，增强角色，或者偶尔自嘲开玩笑，提供了很多乐趣。西洛娜·阿普尔顿的服装设计调皮并非常有创意，尤其是在活泼哈普查特着装方面。对于像国王头这样小而资源稀缺的场馆而言，集结的创意人才非常令人印象深刻，他们的作品共同超越了预期。

克劳利将电影（《洛基恐怖秀》的1981年续作）改编为舞台剧并没有追求伟大；以前功能性地调整情节，提供一场Carry On South Park风格的狂欢盛宴展示歌曲、角色和概念。它既有趣又愚蠢，还有点性感，以大致相等的比例提供了真正的乐趣空间。

阿瑟顿是制作中的超级明星。她在全程中都有出色的声音表现，即使是最琐碎的曲调也能赋予极具活力的理解。她传达无辜大眼鹿般的能力值得称赞，尤其是当她能同时清晰地表达内在的强劲性女神时。最重要的是，她还能逆转——无论是穿着黑色紧身衣还是紧贴的白色乙烯基护士服装，她脸上都会跳跃出少女纯洁性的痕迹。

在此过程中，阿瑟顿的表现概括了作品的潜在承诺：怪杰和局外人也能享受性、毒品和摇滚乐！同样地，其他两位磁性十足，而却极为不同的表演都展现出完全投入的诱惑力。

本·科尔作为布拉德的幽默表演一板一眼，饰演珍妮特安静、略显平淡的丈夫，拥有希腊神话般的身体却不理解自己能成为什么。不可避免地，科尔被撮到只剩内衣（这令观众喜出望外）；不那么不可避免的是，科尔成功赋予了布拉德基督受难前的感性，这出乎意料且超乎常理地打动人心。这是温柔动人、全面透彻的表演。他在其最后一首歌曲《按自己的方式》中表现出色。

在另一个角落，拧曲和张扬、抢戏的马特奥·奥克斯利在他饰演的出众的营地角色拉尔夫·哈普查特中每个喜剧性细节都榨得一干二净。奥克斯利使约翰·英曼饰演的亨弗里斯先生显得低调，但不是以坏的方式。他的重头曲目《感谢上帝我是个男人》和《走出来》是发自内心的充满活力的亮点，他与阿瑟顿在《我的我》和《小黑裙》中的合作，令人难忘。是的，他吸引注意力，然而他可以用四个笑声解决一个笑声的问题，但他不断创新，与罗莎娜·海兰饰演的贝蒂配合默契，他与亚当·里斯-戴维斯饰演的顽皮全能角色科斯莫互动良好。哈普查特二人应该几乎自己接受谢幕。

在所有把控良好的奢华之后，很有启发的是看到奥克斯利穿着过分短的黑色连衣裙，在终曲《无论如何》中蠕动着。虽说如此，他没有理由感到不安，但这是一种承诺对其荒诞性表演的量度，拉尔夫的角色在奥克斯利的现实中有很大的不同。

里斯-戴维斯和尼克·拉蒙特作为可疑的手术二人组科斯莫和内森组成了一对有趣而疯狂的怪异搭档，在他们卷入的各种情节安排中展现出协同和关注。亲切友好，他们都非常引人注目，有时还非常无耻。

至于费利·弗莱沃斯，这位媒体大亨，马克·利特尔的表演可谓选角错付。他的歌唱能力不足以应对分数，而他的表现，虽然狂野，却缺乏控制，最终不令人信服。他既不极端也不稳定，无法留下深刻印象；几乎没有令人钦佩的地方。

作为音乐总监，亚历克斯·比彻申做得令人印象深刻，尽管必须指出，音量平衡问题有时严重（由克里斯·德罗汉负责），这干扰了歌词的理解。考虑到音乐本身的重击需求，清晰度和音量支持至关重要。小、海兰、里斯-戴维斯、拉蒙特和奥克斯利在某些时候都难以听见；在某个情况下，这也许是种小小的福音。

事后看来，奥布莱恩1981年的剧本异乎寻常地预见了未来，特别是其聚焦于快速修补方案、真人电视的广泛性和无法阻挡性、以及尽管时光飞逝，个性和接受度却并非普世概念。因此，虽然这部剧似乎仅仅是胡闹和嬉戏，但在它的表面之下，有一种社会评论的深意值得深思。

《震惊疗法》显然是一部邪教音乐剧。环绕在我周围的观众在唱歌（经常）并有些人打扮成他们最喜爱的电影角色的致敬。然而，坦白说，在这个场合中，这更加增添了节日气氛。

《震惊疗法》在国王头剧院一直上演至2015年6月6日