评论：《我爸爸穿裙子》，Underbelly Cowgate，爱丁堡艺穗节 ✭✭✭✭✭

Paul T Davies 评介《我爸穿裙子》（My Dad Wears A Dress），作为爱丁堡艺穗节演出在 Underbelly Cowgate 上演。

照片：Caitlin Van Bommel 我爸穿裙子Underbelly Cowgate，爱丁堡艺穗节5 星 订票 艺穗节向来是艺术家探索并分享自身故事的舞台。Maria Telnikoff 的父亲从她小时候起就一直穿裙子，并使用“她”这一人称代词。当然，对孩子而言这再自然不过——直到上学之后，各种问题与旁人的眼光接踵而至。这部作品真挚而贴近生活，趣闻轶事与表演充满欢愉，却也直面尴尬与羞耻：当人们无法理解你那位“特别的爸爸”时，你被迫撒谎的那种感受。 Telnikoff 天生是喜剧演员，带我们回到开学第一天——她那天的“每日词汇”是“子宫”（womb）——一路讲到 17 岁时在上学路上的公交车尾，终于把真相告诉最好的朋友。其间有笑到岔气的“老鼠版圣诞降生剧”、暗恋的小秘密，以及父母分开后，她反而更容易用几句含糊其辞把“爸爸”带过。作品最妙之处在于，它层层推进，最终让“骄傲”自然浮现：在一段关于父亲节贺卡的动人讨论之后，竟以真正的载歌载舞收束。整部戏结构漂亮、令人心花怒放，走出剧场时，你会在爱丁堡清晨的空气里满怀自豪。这是一颗难得的明珠——现在就订票吧！