评论：重回锁子甲，科尔切斯特水星剧院 ✭✭✭✭

保罗·T·戴维斯评论了在科尔切斯特水星剧院上演的《找回锁子甲》。

找回锁子甲。 科尔切斯特水星剧院。

2022年11月12日

4星

找回翻译官方网站

我们都曾在想象和卧室中创造过自己的世界，那是一个让我们远离世间纷争，感到安全和隐蔽的地方。詹姆斯被困在骑士和比武的世界中，与现实和他的父亲断开联系。他最好的朋友，索菲，是一个吟游诗人，一个沉默的人，是他两个世界之间的桥梁。但是詹姆斯正为他最近过世的母亲哀悼，而这部戏剧是对失去、亲情和友谊进行甜美且华丽的冥想。我几年前第一次看到一个粗略版本，而这部戏剧一直是编剧兼演员汤米·坎佩的爱之结晶，现在由找回翻译公司推出完整的制作。

坎佩完美地捕捉了詹姆斯世界的童真和奇妙，纯真但显然带有对真实世界的绝望和恐惧的潜流。梅根·里斯利完美饰演吟游诗人/索菲，两位年轻表演者都有着出色的肢体表现。演出最成功的方面之一就是观众互动，从欢迎大家进入剧院开始，到保持这种良好联系，我们就是他的宫廷。作为父亲，大卫·赛尔斯给人留下了一个正在哀悼的男人的良好表演，但或许他的“国王”戴夫太过敏感，我觉得他是那种会和儿子交谈的父亲，可能需要更“坚硬”，他的感受需要更加封锁。然而，当两人建立连接时，提供了许多感人的时刻，观众参与的比武比赛由三人完美处理。

演出找到了一个自然的结局，然后继续进行了一个可能不必要的后续场景。但奥利·哈灵顿的导演让节奏保持活泼，布景简单而高效。演出暗示詹姆斯可能是自闭症患者，制作受到由Autism Anglia支持，可这一点可以进一步探索。然而，戏剧的强项在于其完美的喜剧与戏剧平衡，提升了父母与孩子如何讨论哀伤的认识。