4.9 ★
Vua Sư Tử
Lyceum Theatre
£44
Hàng xốm của tôi là Totoro
About the show
Bản chuyển thể ngoạn mục của Royal Shakespeare Company từ bộ phim hoạt hình kinh điển của Studio Ghibli hiện đang được trình diễn tại Nhà hát Gillian Lynne. Từng chinh phục 6 giải thưởng Olivier danh giá, tác phẩm được Elle ca ngợi là 'trải nghiệm đầy ma thuật' này đã làm sống dậy câu chuyện mê hoặc của Hayao Miyazaki thông qua nghệ thuật múa rối bậc thầy, với sự xuất hiện không thể quên của Totoro và chiếc Xe buýt Mèo huyền thoại. Một câu chuyện đầy cảm xúc tôn vinh trí tưởng tượng kỳ diệu của tuổi thơ. Thời lượng: 2 tiếng 40 phút (bao gồm thời gian nghỉ giải lao) Hai chị em Satsuki và Mei chuyển đến một ngôi nhà cũ kỹ ở vùng nông thôn Nhật Bản để được gần mẹ hơn, người đang hồi phục sau cơn bạo bệnh tại một bệnh viện gần đó. Khi khám phá tổ ấm mới, họ phát hiện ra một thế giới đầy những sinh vật huyền bí - từ những con bồ hóng nhỏ xíu đến Totoro, vị thần rừng khổng lồ và tốt bụng. Khi Mei bị lạc, Satsuki phải nhờ đến sự trợ giúp của những sinh vật kỳ diệu để tìm lại em gái mình. Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro ra mắt lần đầu tại Nhà hát Barbican vào tháng 10 năm 2022, nơi tác phẩm đã phá vỡ các kỷ lục phòng vé và giành được sáu giải Olivier danh giá. Sau mùa diễn thứ hai cháy vé tại Barbican, vở kịch đã chuyển sang Nhà hát Gillian Lynne từ tháng 3 năm 2025 và hiện đã gia hạn lịch diễn đến tháng 8 năm 2026 do nhu cầu quá lớn từ khán giả. Tác phẩm sử dụng nghệ thuật múa rối điêu luyện của Basil Twist (Giám đốc & Thiết kế múa rối) và Mervyn Millar (từng thực hiện Chiến mã - War Horse). Đoàn múa rối Kazego điều khiển các sinh vật bằng kỹ thuật mà đội ngũ sáng tạo gọi là 'linh hồn của gió'. Bản thân Totoro là một con rối lông xù khổng lồ, và Xe buýt Mèo (Catbus) là một tạo tác ngoạn mục, tạo cảm giác như đang sải bước chân băng qua sân khấu. Chắc chắn rồi! Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro là lựa chọn hoàn hảo cho trẻ em từ 6 tuổi trở lên. Câu chuyện tôn vinh trí tưởng tượng của tuổi thơ, tình chị em gắn kết và sự kỳ diệu của thiên nhiên. Nghệ thuật múa rối và dàn dựng sân khấu tạo nên một phép màu thực thụ, cuốn hút các khán giả nhí. Lưu ý: câu chuyện có đề cập đến chủ đề cha mẹ bị bệnh, điều này có thể cần sự trò chuyện thêm từ phía phụ huynh đối với các bạn nhỏ. Nhà hát Gillian Lynne có cấu trúc sân khấu nhô ra (thrust stage), nghĩa là các hàng ghế bao quanh sân khấu từ ba phía. Điều này mang lại trải nghiệm gần gũi từ hầu hết các vị trí ngồi. Khu vực Stalls (Hàng ghế tầng trệt) giúp bạn nhìn rõ nhất các chi tiết múa rối tinh xảo, trong khi khu vực Dress Circle (Tầng lửng) mang lại tầm nhìn tuyệt vời bao quát toàn bộ sự dàn dựng huyền ảo. Hoàn toàn không cần thiết! Vở kịch đã truyền tải trọn vẹn và đẹp đẽ câu chuyện này. Tuy nhiên, những người hâm mộ Studio Ghibli và kiệt tác hoạt hình năm 1988 của Hayao Miyazaki chắc chắn sẽ thích thú với bản chuyển thể trung thành này, cũng như cách đội ngũ sáng tạo đầy tài năng đã đưa thế giới phép thuật bước ra đời thực một cách sống động nhất. Vở kịch My Neighbour Totoro được khuyến nghị cho trẻ từ 6 tuổi trở lên. Trẻ dưới 4 tuổi (bao gồm cả trẻ sơ sinh) sẽ không được vào Nhà hát Gillian Lynne. Khán giả dưới 16 tuổi phải có người lớn (trên 18 tuổi) đi cùng. Buổi biểu diễn kéo dài khoảng 2 tiếng 30-40 phút, bao gồm một giờ nghỉ giữa hiệp. Có, câu chuyện có đề cập đến chủ đề người cha/mẹ bị bệnh đang nằm viện. Nội dung này được xử lý rất tinh tế và có thể là một điểm gợi mở câu chuyện hữu ích cho những gia đình từng trải qua hoàn cảnh tương tự. Không, trẻ em dưới 16 tuổi phải có người lớn (từ 18 tuổi trở lên) đi kèm và ngồi cùng nhau tại Gillian Lynne Theatre. Tất cả khách tham dự, bất kể độ tuổi, đều phải có vé hợp lệ. Những người đến muộn sẽ chỉ được vào khán phòng vào thời điểm nghỉ phù hợp trong buổi diễn. Việc cho vào rạp muộn không được đảm bảo, và sẽ không có chính sách hoàn tiền hoặc đổi vé. Việc quay phim và chụp ảnh hoàn toàn không được phép trong suốt buổi biểu diễn. Dàn diễn viên tại West End có sự góp mặt của Victoria Chen trong vai Mei, Ami Okumura Jones vai Satsuki, Dai Tabuchi vai ông bố Tatsuo, Jacqueline Tate vai Bà nội và Ai Ninomiya trong vai Ca sĩ. Đội ngũ múa rối Kazego Puppetry Ensemble sẽ thổi hồn vào các sinh vật kỳ ảo, với sự tham gia của Matthew Leonhart, Heather Lai, Shaofan Wilson và Anna Kato. Vở kịch Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro được Tom Morton-Smith (tác giả vở Oppenheimer) chuyển thể từ bộ phim hoạt hình kinh điển năm 1988 của đạo diễn Hayao Miyazaki. Tác phẩm do đạo diễn từng đoạt giải Olivier - Phelim McDermott dàn dựng, cùng phần thiết kế rối của Basil Twist và Mervyn Millar. Đây là dự án hợp tác giữa đoàn kịch Royal Shakespeare Company và Giám đốc sản xuất Joe Hisaishi – vị nhạc sĩ huyền thoại đã soạn nhạc cho bộ phim gốc. Vở kịch Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro đã thắng lớn với sáu giải Olivier vào năm 2023 - con số kỷ lục của năm đó - bao gồm các hạng mục: Vở Giải trí hoặc Hài kịch xuất sắc nhất, Đạo diễn xuất sắc nhất (Phelim McDermott), Thiết kế sân khấu, Thiết kế phục trang, Thiết kế ánh sáng và Thiết kế âm thanh xuất sắc nhất. Tác phẩm này cũng vinh dự nhận được năm giải WhatsOnStage. Các nhà phê bình đã không tiếc lời khen ngợi, tờ Metro gọi đây là một tác phẩm 'kinh ngạc đến sững sờ', còn tạp chí Elle mô tả vở diễn là một 'trải nghiệm đầy ma thuật và sâu sắc'. Thứ Ba - Thứ Bảy lúc 19:00; Thứ Năm, Thứ Bảy & Chủ Nhật lúc 14:00. (Riêng các ngày 10, 17, 24 và 31 tháng 3 có thêm suất diễn Thứ Hai lúc 19:00). Từ ngày 22 tháng 3, các suất diễn 14:00 sẽ cố định vào Thứ Năm và Thứ Bảy; riêng suất 14:00 Chủ Nhật sẽ bắt đầu từ ngày 13 tháng 4. Vở kịch Hàng xóm của tôi là Totoro (My Neighbour Totoro) kéo dài khoảng 2 tiếng 30-40 phút, trong đó đã bao gồm 15 phút nghỉ giải lao giữa giờ. Các sinh vật kỳ diệu, bao gồm cả Totoro, đều rất thân thiện và đáng yêu chứ không hề đáng sợ. Vở diễn được thiết kế để tái hiện trọn vẹn sự ấm áp và kỳ ảo của bộ phim gốc. Một số bạn nhỏ thậm chí sẽ thấy những con bồ hóng (soot sprites) rất vui nhộn nữa đấy! Vở kịch đang được công diễn tại Nhà hát Gillian Lynne, địa chỉ 166 Drury Lane, London WC2B 5PW. Các ga tàu điện ngầm (tube) gần nhất là Covent Garden (tuyến Piccadilly) và Holborn (tuyến Central và Piccadilly). Các suất diễn buổi tối diễn ra từ Thứ Ba đến Thứ Bảy lúc 7 giờ tối (một số tuần có thêm suất Thứ Hai). Các suất diễn ban ngày (matinee) diễn ra vào Thứ Năm, Thứ Bảy và Chủ Nhật lúc 2 giờ chiều. Vở kịch Hàng xóm của tôi là Totoro được biểu diễn bằng tiếng Anh, tuy nhiên cốt truyện vẫn lấy bối cảnh tại Nhật Bản và tác phẩm luôn tôn trọng những giá trị nguyên bản từ xứ sở hoa anh đào. 1, 8, 19, 25, 38, 55, 59, 68, 91, 98, 168, 171, 188, 242, 243, 521 Bãi đỗ xe NCP Parker Mews, Khu Chinatown (thuộc chương trình ưu đãi Q-Park) Cung cấp thang cuốn dành cho xe lăn, các vị trí đỗ xe lăn và ghế chuyển đổi. Có sẵn nhà vệ sinh dành riêng cho người khuyết tật. CÁC BUỔI BIỂU DIỄN CÓ HỖ TRỢ:Có thiết bị hỗ trợ cho người khiếm thính không? Hệ thống hồng ngoại được trang bị trong toàn bộ khán phòng (có sẵn 6 bộ tai nghe). Chó dẫn đường và/hoặc chó hỗ trợ thính giác có được phép vào không? Chó hỗ trợ được phép vào trong khán phòng. Nhân viên nhà hát cũng có dịch vụ trông giữ chó nếu cần. Vui lòng liên hệ trực tiếp với nhà hát để biết thêm thông tin chi tiết. Cập nhật ngay để sở hữu sớm nhất những tấm vé đẹp nhất, ưu đãi độc quyền và tin tức nóng hổi từ West End. Bạn có thể hủy nhận tin bất kỳ lúc nào. Chính sách bảo mật
Bản chuyển thể ngoạn mục của Royal Shakespeare Company từ bộ phim hoạt hình kinh điển của Studio Ghibli hiện đang được trình diễn tại Nhà hát Gillian Lynne. Từng chinh phục 6 giải thưởng Olivier danh giá
tác phẩm được Elle ca ngợi là 'trải nghiệm đầy ma thuật' này đã làm sống dậy câu chuyện mê hoặc của Hayao Miyazaki thông qua nghệ thuật múa rối bậc thầy
với sự xuất hiện không thể quên của Totoro và chiếc Xe buýt Mèo huyền thoại. Một câu chuyện đầy cảm xúc tôn vinh trí tưởng tượng kỳ diệu của tuổi thơ. Thời lượng: 2 tiếng 40 phút (bao gồm thời gian nghỉ giải lao) Hai chị em Satsuki và Mei chuyển đến một ngôi nhà cũ kỹ ở vùng nông thôn Nhật Bản để được gần mẹ hơn
người đang hồi phục sau cơn bạo bệnh tại một bệnh viện gần đó. Khi khám phá tổ ấm mới
họ phát hiện ra một thế giới đầy những sinh vật huyền bí - từ những con bồ hóng nhỏ xíu đến Totoro
vị thần rừng khổng lồ và tốt bụng. Khi Mei bị lạc
Satsuki phải nhờ đến sự trợ giúp của những sinh vật kỳ diệu để tìm lại em gái mình. Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro ra mắt lần đầu tại Nhà hát Barbican vào tháng 10 năm 2022
nơi tác phẩm đã phá vỡ các kỷ lục phòng vé và giành được sáu giải Olivier danh giá. Sau mùa diễn thứ hai cháy vé tại Barbican
vở kịch đã chuyển sang Nhà hát Gillian Lynne từ tháng 3 năm 2025 và hiện đã gia hạn lịch diễn đến tháng 8 năm 2026 do nhu cầu quá lớn từ khán giả. Tác phẩm sử dụng nghệ thuật múa rối điêu luyện của Basil Twist (Giám đốc & Thiết kế múa rối) và Mervyn Millar (từng thực hiện Chiến mã - War Horse). Đoàn múa rối Kazego điều khiển các sinh vật bằng kỹ thuật mà đội ngũ sáng tạo gọi là 'linh hồn của gió'. Bản thân Totoro là một con rối lông xù khổng lồ
và Xe buýt Mèo (Catbus) là một tạo tác ngoạn mục
tạo cảm giác như đang sải bước chân băng qua sân khấu. Chắc chắn rồi! Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro là lựa chọn hoàn hảo cho trẻ em từ 6 tuổi trở lên. Câu chuyện tôn vinh trí tưởng tượng của tuổi thơ
tình chị em gắn kết và sự kỳ diệu của thiên nhiên. Nghệ thuật múa rối và dàn dựng sân khấu tạo nên một phép màu thực thụ
cuốn hút các khán giả nhí. Lưu ý: câu chuyện có đề cập đến chủ đề cha mẹ bị bệnh
điều này có thể cần sự trò chuyện thêm từ phía phụ huynh đối với các bạn nhỏ. Nhà hát Gillian Lynne có cấu trúc sân khấu nhô ra (thrust stage)
nghĩa là các hàng ghế bao quanh sân khấu từ ba phía. Điều này mang lại trải nghiệm gần gũi từ hầu hết các vị trí ngồi. Khu vực Stalls (Hàng ghế tầng trệt) giúp bạn nhìn rõ nhất các chi tiết múa rối tinh xảo
trong khi khu vực Dress Circle (Tầng lửng) mang lại tầm nhìn tuyệt vời bao quát toàn bộ sự dàn dựng huyền ảo. Hoàn toàn không cần thiết! Vở kịch đã truyền tải trọn vẹn và đẹp đẽ câu chuyện này. Tuy nhiên
những người hâm mộ Studio Ghibli và kiệt tác hoạt hình năm 1988 của Hayao Miyazaki chắc chắn sẽ thích thú với bản chuyển thể trung thành này
cũng như cách đội ngũ sáng tạo đầy tài năng đã đưa thế giới phép thuật bước ra đời thực một cách sống động nhất. Vở kịch My Neighbour Totoro được khuyến nghị cho trẻ từ 6 tuổi trở lên. Trẻ dưới 4 tuổi (bao gồm cả trẻ sơ sinh) sẽ không được vào Nhà hát Gillian Lynne. Khán giả dưới 16 tuổi phải có người lớn (trên 18 tuổi) đi cùng. Buổi biểu diễn kéo dài khoảng 2 tiếng 30-40 phút
bao gồm một giờ nghỉ giữa hiệp. Có
câu chuyện có đề cập đến chủ đề người cha/mẹ bị bệnh đang nằm viện. Nội dung này được xử lý rất tinh tế và có thể là một điểm gợi mở câu chuyện hữu ích cho những gia đình từng trải qua hoàn cảnh tương tự. Không
trẻ em dưới 16 tuổi phải có người lớn (từ 18 tuổi trở lên) đi kèm và ngồi cùng nhau tại Gillian Lynne Theatre. Tất cả khách tham dự
bất kể độ tuổi
đều phải có vé hợp lệ. Những người đến muộn sẽ chỉ được vào khán phòng vào thời điểm nghỉ phù hợp trong buổi diễn. Việc cho vào rạp muộn không được đảm bảo
và sẽ không có chính sách hoàn tiền hoặc đổi vé. Việc quay phim và chụp ảnh hoàn toàn không được phép trong suốt buổi biểu diễn. Dàn diễn viên tại West End có sự góp mặt của Victoria Chen trong vai Mei
Ami Okumura Jones vai Satsuki
Dai Tabuchi vai ông bố Tatsuo
Jacqueline Tate vai Bà nội và Ai Ninomiya trong vai Ca sĩ. Đội ngũ múa rối Kazego Puppetry Ensemble sẽ thổi hồn vào các sinh vật kỳ ảo
với sự tham gia của Matthew Leonhart
Heather Lai
Shaofan Wilson và Anna Kato. Vở kịch Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro được Tom Morton-Smith (tác giả vở Oppenheimer) chuyển thể từ bộ phim hoạt hình kinh điển năm 1988 của đạo diễn Hayao Miyazaki. Tác phẩm do đạo diễn từng đoạt giải Olivier - Phelim McDermott dàn dựng
cùng phần thiết kế rối của Basil Twist và Mervyn Millar. Đây là dự án hợp tác giữa đoàn kịch Royal Shakespeare Company và Giám đốc sản xuất Joe Hisaishi – vị nhạc sĩ huyền thoại đã soạn nhạc cho bộ phim gốc. Vở kịch Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro đã thắng lớn với sáu giải Olivier vào năm 2023 - con số kỷ lục của năm đó - bao gồm các hạng mục: Vở Giải trí hoặc Hài kịch xuất sắc nhất
Đạo diễn xuất sắc nhất (Phelim McDermott)
Thiết kế sân khấu
Thiết kế phục trang
Thiết kế ánh sáng và Thiết kế âm thanh xuất sắc nhất. Tác phẩm này cũng vinh dự nhận được năm giải WhatsOnStage. Các nhà phê bình đã không tiếc lời khen ngợi
tờ Metro gọi đây là một tác phẩm 'kinh ngạc đến sững sờ'
còn tạp chí Elle mô tả vở diễn là một 'trải nghiệm đầy ma thuật và sâu sắc'. Thứ Ba - Thứ Bảy lúc 19:00; Thứ Năm
Thứ Bảy & Chủ Nhật lúc 14:00. (Riêng các ngày 10
17
24 và 31 tháng 3 có thêm suất diễn Thứ Hai lúc 19:00). Từ ngày 22 tháng 3
các suất diễn 14:00 sẽ cố định vào Thứ Năm và Thứ Bảy; riêng suất 14:00 Chủ Nhật sẽ bắt đầu từ ngày 13 tháng 4. Vở kịch Hàng xóm của tôi là Totoro (My Neighbour Totoro) kéo dài khoảng 2 tiếng 30-40 phút
trong đó đã bao gồm 15 phút nghỉ giải lao giữa giờ. Các sinh vật kỳ diệu
bao gồm cả Totoro
đều rất thân thiện và đáng yêu chứ không hề đáng sợ. Vở diễn được thiết kế để tái hiện trọn vẹn sự ấm áp và kỳ ảo của bộ phim gốc. Một số bạn nhỏ thậm chí sẽ thấy những con bồ hóng (soot sprites) rất vui nhộn nữa đấy! Vở kịch đang được công diễn tại Nhà hát Gillian Lynne
địa chỉ 166 Drury Lane
London WC2B 5PW. Các ga tàu điện ngầm (tube) gần nhất là Covent Garden (tuyến Piccadilly) và Holborn (tuyến Central và Piccadilly). Các suất diễn buổi tối diễn ra từ Thứ Ba đến Thứ Bảy lúc 7 giờ tối (một số tuần có thêm suất Thứ Hai). Các suất diễn ban ngày (matinee) diễn ra vào Thứ Năm
Thứ Bảy và Chủ Nhật lúc 2 giờ chiều. Vở kịch Hàng xóm của tôi là Totoro được biểu diễn bằng tiếng Anh
tuy nhiên cốt truyện vẫn lấy bối cảnh tại Nhật Bản và tác phẩm luôn tôn trọng những giá trị nguyên bản từ xứ sở hoa anh đào. 1
8
19
25
38
55
59
68
91
98
168
171
188
242
243
521 Bãi đỗ xe NCP Parker Mews
Khu Chinatown (thuộc chương trình ưu đãi Q-Park) Cung cấp thang cuốn dành cho xe lăn
các vị trí đỗ xe lăn và ghế chuyển đổi. Có sẵn nhà vệ sinh dành riêng cho người khuyết tật. CÁC BUỔI BIỂU DIỄN CÓ HỖ TRỢ:Có thiết bị hỗ trợ cho người khiếm thính không? Hệ thống hồng ngoại được trang bị trong toàn bộ khán phòng (có sẵn 6 bộ tai nghe). Chó dẫn đường và/hoặc chó hỗ trợ thính giác có được phép vào không? Chó hỗ trợ được phép vào trong khán phòng. Nhân viên nhà hát cũng có dịch vụ trông giữ chó nếu cần. Vui lòng liên hệ trực tiếp với nhà hát để biết thêm thông tin chi tiết. Cập nhật ngay để sở hữu sớm nhất những tấm vé đẹp nhất
ưu đãi độc quyền và tin tức nóng hổi từ West End. Bạn có thể hủy nhận tin bất kỳ lúc nào. Chính sách bảo mật
Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.
Performance schedule
Tuesday-Saturday 7pm
Thursday
Saturday & Sunday 2pm
(Monday at 7pm on 10
17
24 and 31 March) Thursday and Saturday at 2pm from 22nd March
Sunday at 2pm from 13th April
Ratings & Reviews
4.9
320 reviews
5 star
4 star
3 star
2 star
1 star
Based on 320 verified audience ratings from official ticket partners.
Cast & Creatives
Who is in the My Neighbour Totoro London cast?
The West End cast features Victoria Chen as Mei, Ami Okumura Jones as Satsuki, Dai Tabuchi as their father Tatsuo, Jacqueline Tate as Granny, and Ai Ninomiya as the Singer. The Kazego Puppetry Ensemble brings the magical creatures to life, including Matthew Leonhart, Heather Lai, Shaofan Wilson, and Anna Kato.
Who created My Neighbour Totoro for the stage?
My Neighbour Totoro is adapted by Tom Morton-Smith (Oppenheimer) from Hayao Miyazaki's celebrated 1988 animated film. The production is directed by Phelim McDermott (Olivier Award winner), with puppetry by Basil Twist and Mervyn Millar. It's from the Royal Shakespeare Company and Executive Producer Joe Hisaishi - the legendary composer who scored the original film.
What awards has My Neighbour Totoro won?
My Neighbour Totoro won six Olivier Awards in 2023 - the most of any show that year - including Best Entertainment or Comedy Play, Best Director (Phelim McDermott), Best Set Design, Best Costume Design, Best Lighting Design, and Best Sound Design. It also won five WhatsOnStage Awards. Critics have called it 'jaw-dropping' (Metro) and a 'profoundly magical experience' (Elle).
Frequently asked questions
Nội dung vở kịch Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro là gì?
Hai chị em Satsuki và Mei chuyển đến một ngôi nhà cũ kỹ ở vùng nông thôn Nhật Bản để được gần mẹ hơn
người đang hồi phục sau cơn bạo bệnh tại một bệnh viện gần đó. Khi khám phá tổ ấm mới
họ phát hiện ra một thế giới đầy những sinh vật huyền bí - từ những con bồ hóng nhỏ xíu đến Totoro
vị thần rừng khổng lồ và tốt bụng. Khi Mei bị lạc
Satsuki phải nhờ đến sự trợ giúp của những sinh vật kỳ diệu để tìm lại em gái mình.
Vở kịch Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro đã công diễn tại London bao lâu?
Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro ra mắt lần đầu tại Nhà hát Barbican vào tháng 10 năm 2022
nơi tác phẩm đã phá vỡ các kỷ lục phòng vé và giành được sáu giải Olivier danh giá. Sau mùa diễn thứ hai cháy vé tại Barbican
vở kịch đã chuyển sang Nhà hát Gillian Lynne từ tháng 3 năm 2025 và hiện đã gia hạn lịch diễn đến tháng 8 năm 2026 do nhu cầu quá lớn từ khán giả.
Làm thế nào để đưa Totoro lên sân khấu một cách sống động nhất?
Tác phẩm sử dụng nghệ thuật múa rối điêu luyện của Basil Twist (Giám đốc & Thiết kế múa rối) và Mervyn Millar (từng thực hiện Chiến mã - War Horse). Đoàn múa rối Kazego điều khiển các sinh vật bằng kỹ thuật mà đội ngũ sáng tạo gọi là 'linh hồn của gió'. Bản thân Totoro là một con rối lông xù khổng lồ
và Xe buýt Mèo (Catbus) là một tạo tác ngoạn mục
tạo cảm giác như đang sải bước chân băng qua sân khấu.
Trẻ em có xem được vở Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro không?
Chắc chắn rồi! Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro là lựa chọn hoàn hảo cho trẻ em từ 6 tuổi trở lên. Câu chuyện tôn vinh trí tưởng tượng của tuổi thơ
tình chị em gắn kết và sự kỳ diệu của thiên nhiên. Nghệ thuật múa rối và dàn dựng sân khấu tạo nên một phép màu thực thụ
cuốn hút các khán giả nhí. Lưu ý: câu chuyện có đề cập đến chủ đề cha mẹ bị bệnh
điều này có thể cần sự trò chuyện thêm từ phía phụ huynh đối với các bạn nhỏ.
Vị trí ngồi nào đẹp nhất để xem Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro?
Nhà hát Gillian Lynne có cấu trúc sân khấu nhô ra (thrust stage)
nghĩa là các hàng ghế bao quanh sân khấu từ ba phía. Điều này mang lại trải nghiệm gần gũi từ hầu hết các vị trí ngồi. Khu vực Stalls (Hàng ghế tầng trệt) giúp bạn nhìn rõ nhất các chi tiết múa rối tinh xảo
trong khi khu vực Dress Circle (Tầng lửng) mang lại tầm nhìn tuyệt vời bao quát toàn bộ sự dàn dựng huyền ảo.
Tôi có cần xem phim trước khi đi xem kịch không?
Hoàn toàn không cần thiết! Vở kịch đã truyền tải trọn vẹn và đẹp đẽ câu chuyện này. Tuy nhiên
những người hâm mộ Studio Ghibli và kiệt tác hoạt hình năm 1988 của Hayao Miyazaki chắc chắn sẽ thích thú với bản chuyển thể trung thành này
cũng như cách đội ngũ sáng tạo đầy tài năng đã đưa thế giới phép thuật bước ra đời thực một cách sống động nhất.
Vở kịch Hàng xóm của tôi là Totoro (My Neighbour Totoro) dành cho độ tuổi nào?
Vở kịch My Neighbour Totoro được khuyến nghị cho trẻ từ 6 tuổi trở lên. Trẻ dưới 4 tuổi (bao gồm cả trẻ sơ sinh) sẽ không được vào Nhà hát Gillian Lynne. Khán giả dưới 16 tuổi phải có người lớn (trên 18 tuổi) đi cùng.
Thời lượng của My Neighbour Totoro là bao lâu?
Buổi biểu diễn kéo dài khoảng 2 tiếng 30-40 phút
bao gồm một giờ nghỉ giữa hiệp.
My Neighbour Totoro có chủ đề nào nhạy cảm hay khó tiếp nhận không?
Có
câu chuyện có đề cập đến chủ đề người cha/mẹ bị bệnh đang nằm viện. Nội dung này được xử lý rất tinh tế và có thể là một điểm gợi mở câu chuyện hữu ích cho những gia đình từng trải qua hoàn cảnh tương tự.
Trẻ em có thể đi xem vở My Neighbour Totoro một mình được không?
Không
trẻ em dưới 16 tuổi phải có người lớn (từ 18 tuổi trở lên) đi kèm và ngồi cùng nhau tại Gillian Lynne Theatre. Tất cả khách tham dự
bất kể độ tuổi
đều phải có vé hợp lệ.
Điều gì xảy ra nếu tôi đến muộn tại buổi diễn My Neighbour Totoro?
Những người đến muộn sẽ chỉ được vào khán phòng vào thời điểm nghỉ phù hợp trong buổi diễn. Việc cho vào rạp muộn không được đảm bảo
và sẽ không có chính sách hoàn tiền hoặc đổi vé.
Tôi có thể chụp ảnh tại vở diễn My Neighbour Totoro không?
Việc quay phim và chụp ảnh hoàn toàn không được phép trong suốt buổi biểu diễn.
Dàn diễn viên vở kịch Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro tại London gồm những ai?
Dàn diễn viên tại West End có sự góp mặt của Victoria Chen trong vai Mei
Ami Okumura Jones vai Satsuki
Dai Tabuchi vai ông bố Tatsuo
Jacqueline Tate vai Bà nội và Ai Ninomiya trong vai Ca sĩ. Đội ngũ múa rối Kazego Puppetry Ensemble sẽ thổi hồn vào các sinh vật kỳ ảo
với sự tham gia của Matthew Leonhart
Heather Lai
Shaofan Wilson và Anna Kato.
Ai là người đưa Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro lên sân khấu kịch?
Vở kịch Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro được Tom Morton-Smith (tác giả vở Oppenheimer) chuyển thể từ bộ phim hoạt hình kinh điển năm 1988 của đạo diễn Hayao Miyazaki. Tác phẩm do đạo diễn từng đoạt giải Olivier - Phelim McDermott dàn dựng
cùng phần thiết kế rối của Basil Twist và Mervyn Millar. Đây là dự án hợp tác giữa đoàn kịch Royal Shakespeare Company và Giám đốc sản xuất Joe Hisaishi – vị nhạc sĩ huyền thoại đã soạn nhạc cho bộ phim gốc.
Vở kịch Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro (My Neighbour Totoro) đã giành được những giải thưởng nào?
Vở kịch Hàng Xóm Của Tôi Là Totoro đã thắng lớn với sáu giải Olivier vào năm 2023 - con số kỷ lục của năm đó - bao gồm các hạng mục: Vở Giải trí hoặc Hài kịch xuất sắc nhất
Đạo diễn xuất sắc nhất (Phelim McDermott)
Thiết kế sân khấu
Thiết kế phục trang
Thiết kế ánh sáng và Thiết kế âm thanh xuất sắc nhất. Tác phẩm này cũng vinh dự nhận được năm giải WhatsOnStage. Các nhà phê bình đã không tiếc lời khen ngợi
tờ Metro gọi đây là một tác phẩm 'kinh ngạc đến sững sờ'
còn tạp chí Elle mô tả vở diễn là một 'trải nghiệm đầy ma thuật và sâu sắc'.
Vở kịch Hàng xóm của tôi là Totoro kéo dài bao lâu (bao gồm cả giờ nghỉ)?
Vở kịch Hàng xóm của tôi là Totoro (My Neighbour Totoro) kéo dài khoảng 2 tiếng 30-40 phút
trong đó đã bao gồm 15 phút nghỉ giải lao giữa giờ.
Vở kịch Hàng xóm của tôi là Totoro có gây sợ hãi cho trẻ nhỏ không?
Các sinh vật kỳ diệu
bao gồm cả Totoro
đều rất thân thiện và đáng yêu chứ không hề đáng sợ. Vở diễn được thiết kế để tái hiện trọn vẹn sự ấm áp và kỳ ảo của bộ phim gốc. Một số bạn nhỏ thậm chí sẽ thấy những con bồ hóng (soot sprites) rất vui nhộn nữa đấy!
Vở kịch Hàng xóm của tôi là Totoro đang được diễn ở đâu tại London?
Vở kịch đang được công diễn tại Nhà hát Gillian Lynne
địa chỉ 166 Drury Lane
London WC2B 5PW. Các ga tàu điện ngầm (tube) gần nhất là Covent Garden (tuyến Piccadilly) và Holborn (tuyến Central và Piccadilly).
Vở kịch Hàng xóm của tôi là Totoro bắt đầu lúc mấy giờ?
Các suất diễn buổi tối diễn ra từ Thứ Ba đến Thứ Bảy lúc 7 giờ tối (một số tuần có thêm suất Thứ Hai). Các suất diễn ban ngày (matinee) diễn ra vào Thứ Năm
Thứ Bảy và Chủ Nhật lúc 2 giờ chiều.
Vở kịch được diễn bằng tiếng Nhật hay tiếng Anh?
Vở kịch Hàng xóm của tôi là Totoro được biểu diễn bằng tiếng Anh
tuy nhiên cốt truyện vẫn lấy bối cảnh tại Nhật Bản và tác phẩm luôn tôn trọng những giá trị nguyên bản từ xứ sở hoa anh đào.
Venue
Gillian Lynne Theatre
166 Drury Lane, Camden WC2B 5PW
Tube
Covent Garden, Holborn
Train
Charing Cross
Bus
1, 8, 19, 25, 38, 55, 59, 68, 91, 98, 168, 171, 188, 242, 243, 521
Parking
NCP Parker Mews. Chinatown (Q Park scheme)
You might also like
View all → 
4.8 ★
4.8 ★
Vở nhạc hội Back To The Future
Adelphi Theatre
£25
4.8 ★
4.8 ★
Hadestown
Lyric Theatre
£25
4.8 ★
Mean Girls - Những Cô Nàng Lắm Chiêu
Savoy Theatre
£0
Related articles
News
Tin tức British Theatre: Từ ngày 10 tháng 11 đến ngày 14 tháng 11 năm 2025 - British Theatre
Tin tức kịch nghệ Anh quốc từ 10 đến 14/11/2025: 'To Sir, With Love' chính thức công diễn tại Nhà hát Gillian Lynne và 'SIX' giới thiệu dàn diễn viên Nhật Bản đặc biệt tại Vaudeville. Trang tin tức Sân khấu hàng đầu tại Anh từ năm 1999.
J
James Whitworth
Tin tức & Đánh giá
News
Nhà hát Gillian Lynne: Cẩm Nang Dành Cho Khách Tham Quan - British Theatre
Nhà hát Gillian Lynne tại Drury Lane: tìm hiểu lịch sử, sơ đồ khán phòng, cách chọn vị trí ngồi đẹp nhất và các thông tin cần thiết khác dành cho khán giả khi đặt vé xem kịch tại điểm đến nổi tiếng này của London. Trang tin tức Sân khấu hàng đầu tại Anh từ năm 1999.
R
Rachel Lim
Tin tức & Đánh giá
West End
"Hàng xóm của tôi là Totoro" công bố màn tái xuất rực rỡ tại West End cùng dàn diễn viên mới - British Theatre
Bản chuyển thể sân khấu từng thắng nhiều giải thưởng danh giá của tác phẩm 'Hàng xóm của tôi là Totoro' từ Studio Ghibli vừa chính thức công bố dàn diễn viên mới cho màn tái xuất tại West End đầy hứa hẹn, nối tiếp thành công vang dội của đợt công diễn phá kỷ lục trước đó. Trang tin tức Sân khấu hàng đầu tại Anh từ năm 1999.
J
Julia Jordan
Tin tức & Đánh giá
News
Vở kịch 'The Lehman Trilogy' chính thức trở lại Nhà hát Gillian Lynne tại London - British Theatre
Vở kịch 'The Lehman Trilogy' dưới bàn tay dàn dựng của đạo diễn Sam Mendes sẽ chính thức tái ngộ khán giả London tại Nhà hát Gillian Lyne trong một đợt công diễn ngắn ngày vào tháng 9 này. Trang tin tức Sân khấu hàng đầu tại Anh từ năm 1999.
Douglas Mayo
Tin tức & Đánh giá
News
Vở kịch My Neighbour Totoro chính thức chuyển sang công diễn tại Nhà hát Gillian Lynne - British Theatre
Sau màn ra mắt tại Anh nhận được cơn mưa lời khen từ giới phê bình, vở kịch 'My Neighbour Totoro' sẽ chính thức chuyển sang công diễn tại Nhà hát Gillian Lynne ở London vào năm 2025. Trang tin tức Sân khấu hàng đầu tại Anh từ năm 1999.
Douglas Mayo
Tin tức & Đánh giá
News
Vở nhạc kịch 'The Wizard Of Oz' sẽ chính thức quay trở lại sân khấu West End vào mùa hè năm nay. - British Theatre
Vở nhạc kịch kinh điển 'Phù thủy xứ Oz' sẽ chính thức trở lại thánh đường kịch nghệ West End vào mùa hè này, với một mùa diễn giới hạn tại Nhà hát Gillian Lynne. Trang tin tức Sân khấu hàng đầu tại Anh từ năm 1999.
Douglas Mayo
Tin tức & Đánh giá
Official tickets
From £32
Tickets available now
Secure booking
Official Box Office Tickets
Mobile E-Tickets
24/7 Customer Support
£32
Hàng xốm của tôi là Totoro