Komşum Totoro

Royal Shakespeare Company’nin Studio Ghibli’nin sevilen animasyon klasiğine yaptığı nefes kesen uyarlama şimdi Gillian Lynne Theatre’da sahnede. Altı Olivier Ödülü kazanan ve Elle’ın “son derece büyülü bir deneyim” diye tanımladığı bu yapım, Hayao Miyazaki’nin büyüleyici hikâyesini; unutulmaz Totoro ve efsanevi Catbus’ın da yer aldığı göz kamaştırıcı kuklacılıkla sahneye taşıyor. Çocukluk hayal gücünü kutlayan, büyüme çağını anlatan sıcacık bir hikâye. Neden tickadoo üzerinden rezervasyon yapmalısınız? Kız kardeşler Satsuki ve Mei, yakındaki bir hastanede hastalıktan iyileşmekte olan annelerine daha yakın olabilmek için Japonya kırsalında bakımsız bir eve taşınırlar. Yeni evlerini keşfederken, minicik is perilerinden Totoro adlı dev, sevecen orman ruhuna uzanan büyülü bir yaratıklar dünyasıyla karşılaşırlar. Mei kaybolduğunda, Satsuki kız kardeşini bulmak için bu sihirli varlıklardan yardım istemek zorunda kalır. Komşum Totoro, Ekim 2022’de Barbican Theatre’da prömiyer yaptı; gişe rekorları kırdı ve altı Olivier Ödülü kazandı. Barbican’daki ikinci kapalı gişe sezonunun ardından, Mart 2025’te Gillian Lynne Theatre’a transfer oldu ve olağanüstü talep nedeniyle bilet satışlarını Ağustos 2026’ya kadar uzattı. Yapımda Basil Twist’in (Kukla Yönetmeni & Tasarımcısı) ve Mervyn Millar’ın (War Horse) imzasını taşıyan olağanüstü kuklacılık yer alıyor. Kazego Puppetry Ensemble, yaratıkları yaratıcı ekibin “rüzgâr ruhları” adını verdiği bir teknikle hareket ettiriyor. Totoro’nun kendisi devasa, tüylü bir kukla; Catbus (Kedi Otobüs) ise sahnede adeta zıplayarak ilerliyormuş gibi görünen, göz alıcı bir tasarım. Kesinlikle! Komşum Totoro, 6 yaş ve üzeri çocuklar için harika bir seçim. Hikâye; çocukluk hayal gücünü, kardeşlik bağlarını ve doğanın büyüsünü kutluyor. Kuklalar ve sahneleme, genç izleyicileri içine çeken gerçek bir tiyatro sihri yaratıyor. Not: Hikâyede hasta bir ebeveyn teması bulunuyor; daha küçük izleyicilerle önceden konuşmak faydalı olabilir. Gillian Lynne Theatre’da üç yandan seyirciyle çevrili bir thrust (ileri uzanan) sahne düzeni var. Bu da koltukların büyük kısmında daha samimi bir izleme deneyimi sunuyor. Stalls (Orkestra) bölümü kuklaların ayrıntılarını yakalamak için en iyi seçeneklerden biri; Dress Circle (Balkon) ise büyülü sahnelemeye daha geniş bir açıdan bakmak için mükemmel. Hiç gerek yok! Oyun, hikâyeyi baştan sona çok güzel anlatıyor. Yine de Studio Ghibli hayranları ve Hayao Miyazaki’nin 1988 tarihli animasyon klasiğini sevenler, sadık uyarlamadan ve yaratıcı ekibin bu büyülü dünyayı üç boyutlu sahne diline taşıma biçiminden büyük keyif alacaktır. Komşum Totoro, 6 yaş ve üzeri için tavsiye edilir. 4 yaşın altındaki çocuklar (kucakta bebekler dâhil) Gillian Lynne Theatre’a alınmaz. 16 yaşın altındaki çocuklara 18 yaş ve üzeri bir yetişkinin eşlik etmesi gerekir. Gösteri, bir ara dâhil olmak üzere yaklaşık 2 saat 30–40 dakika sürer. Evet. Hikâyede hastanede yatan hasta bir ebeveyn teması yer alır. Bu konu oldukça duyarlı bir şekilde ele alınır ve benzer deneyimler yaşamış aileler için sonrasında konuşmaya yardımcı bir başlık olabilir. Hayır. 16 yaş altındaki çocukların 18+ bir yetişkin eşliğinde gelmesi ve Gillian Lynne Theatre’da yan yana oturması gerekir. Yaşı ne olursa olsun tüm izleyicilerin geçerli bir bileti olmalıdır. Geç gelen izleyiciler, yalnızca gösteride uygun bir ara verildiğinde salona alınır. Geç giriş garanti edilemez; iade veya bilet değişikliği yapılmaz. Gösteri sırasında fotoğraf çekimine ve video kaydına izin verilmez. West End kadrosunda Mei rolünde Victoria Chen, Satsuki rolünde Ami Okumura Jones, onların babası Tatsuo rolünde Dai Tabuchi, Granny rolünde Jacqueline Tate ve Singer rolünde Ai Ninomiya yer alıyor. Kazego Puppetry Ensemble ise Matthew Leonhart, Heather Lai, Shaofan Wilson ve Anna Kato’nun da aralarında bulunduğu ekiple, büyülü yaratıkları sahnede hayat bulduruyor. My Neighbour Totoro, Hayao Miyazaki’nin büyük beğeni toplayan 1988 yapımı animasyon filminden, Tom Morton-Smith (Oppenheimer) tarafından sahneye uyarlandı. Yapımın yönetmen koltuğunda (Olivier Ödüllü) Phelim McDermott oturuyor; kukla tasarım ve uygulamaları Basil Twist ve Mervyn Millar imzası taşıyor. Royal Shakespeare Company yapımı olan prodüksiyonun Yürütücü Yapımcısı ise, özgün filmin müziklerine de imza atan efsanevi besteci Joe Hisaishi. Komşum Totoro, 2023’te altı Olivier Ödülü kazanarak o yılın en çok ödül alan yapımı oldu. Ödüller arasında En İyi Eğlence ya da Komedi Oyunu, En İyi Yönetmen (Phelim McDermott), En İyi Sahne Tasarımı, En İyi Kostüm Tasarımı, En İyi Işık Tasarımı ve En İyi Ses Tasarımı yer alıyor. Ayrıca beş WhatsOnStage Ödülü de kazandı. Eleştirmenler yapımı Metro’da “nefes kesici”, Elle’da ise “son derece büyülü bir deneyim” olarak nitelendirdi. Salı–Cumartesi 19.00, Perşembe, Cumartesi ve Pazar 14.00 (10, 17, 24 ve 31 Mart tarihlerinde Pazartesi 19.00). 22 Mart’tan itibaren Perşembe ve Cumartesi 14.00, 13 Nisan’dan itibaren Pazar 14.00. My Neighbour Totoro yaklaşık 2 saat 30–40 dakika sürer; buna yaklaşık 15 dakikalık tek bir ara dahildir. Totoro da dâhil olmak üzere büyülü yaratıklar korkutmaktan ziyade sevecen ve sıcak kanlıdır. Yapım, orijinal filmin sıcaklığını ve hayranlık duygusunu yakalamak üzere tasarlanmıştır. Bazı çocuklar is ruhlarını (soot sprites) korkutucu bulmak yerine komik bulabilir! My Neighbour Totoro, Gillian Lynne Theatre’da sahneleniyor: 166 Drury Lane, London WC2B 5PW. En yakın metro (Tube) istasyonları Covent Garden (Piccadilly hattı) ve Holborn (Central ve Piccadilly hatları). Akşam temsilleri Salı–Cumartesi 19.00’da (bazı Pazartesi temsilleri de var). Matineler Perşembe, Cumartesi ve Pazar günleri 14.00’te. My Neighbour Totoro İngilizce olarak sahnelenir; ancak hikâye Japonya’da geçer ve yapım, Japon kökenlerine saygıyla yaklaşır. Londra Tiyatro Dünyasının Kalbi: Covent Garden ve Holborn Bölgeleri 1, 8, 19, 25, 38, 55, 59, 68, 91, 98, 168, 171, 188, 242, 243, 521 NCP Parker Mews. Chinatown (Q-Park anlaşması geçerlidir) Tekerlekli sandalye asansörü, özel alanlar ve transfer koltukları mevcuttur. ERİŞİLEBİLİR PERFORMANSLAR:İşitme güçlüğü çekenler için imkanlar var mı? Oditoryum genelinde 6 adet kulaklık kapasiteli kızılötesi ses sistemi bulunmaktadır. Rehber köpeklere ve/veya işitme köpeklerine izin veriliyor mu? Yardımcı köpekler oditoryum içine kabul edilmektedir. Personel eşliğinde köpek bakımı hizmeti de sunulmaktadır. Daha fazla bilgi için lütfen doğrudan tiyatro ile iletişime geçin. Be first to the best tickets, exclusive offers, and the latest West End news.