British Theatre
تنتقل الرائعة الكلاسيكية «جاري توتورو» (My Neighbour Totoro) من استوديو جيبلي المحبب إلى مسارح لندن، لتُعرض على خشبة مسرح جيليان لين.
Musicals
4.9
Now booking

جاري توتورو

Gillian Lynne Theatre 2h 40m Under 4s not admitted
Share

About the show

تقدم فرقة 'رويال شيكسبير' الرائعة عرضًا مبهرًا لأفلام استوديو جيبلي المحبوبة في مسرح 'جيليان لين'. هذا العمل الفائز بستة جوائز 'أوليفييه' يُعتبر "تجربة سحرية بعمق" وفقًا لمجلة 'إيل'، حيث يُجسد حكاية هاياو ميازاكي الساحرة إلى حياة من خلال دمى مذهلة، بما في ذلك شخصية 'توتورو' التي لا تُنسى والحافلة القط الأسطورية. قصة بلوغ سن الرشد تحتفي بخيال الطفولة. تنتقل الأختان ساتسوكي ومي إلى منزل متهالك في الريف الياباني ليكونا أقرب إلى والدتهما، التي تتعافى من المرض في مستشفى قريب. بينما تستكشفان منزلهما الجديد، تكتشفان عالمًا من الكائنات السحرية - من الجن الصغيرة السوداء إلى الروح الغابية العملاقة والودية المسماة توتورو. عندما تختفي مي، يجب على ساتسوكي طلب المساعدة من الكائنات السحرية لإيجاد أختها. عرض جاري توتورو لأول مرة في مسرح بربكان في أكتوبر 2022، حيث حطم أرقام شباك التذاكر وفاز بست جوائز أوليفييه. وبعد موسم بربكان ثانٍ كامل، انتقل إلى مسرح جيليان لين في مارس 2025 ويمتد الحجز الآن حتى أغسطس 2026 بسبب الطلب الاستثنائي. تتميز الإنتاجية بعروض دمى استثنائية من بابتليتس (مخرج ومصمم العرائس) وميرفين ميلار (حصان الحرب). يقوم كازجو بعبدة العرائس بتشغيل الكائنات باستخدام تقنية يسميها الفريق الإبداعي 'أرواح الرياح'. توتورو نفسه دمية ضخمة وذات فرو، والحافلة القطة هي إبداع مذهل يظهر وكأنه يقفز عبر المسرح. بالتأكيد! جاري توتورو مثالي للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 سنوات وما فوق. يحتفي القصة بخيال الطفولة، روابط الأخوة، وعجائب الطبيعة. تخلق العروض الدمية والمسرح تجارب سحرية حقيقية تأسر الجماهير الصغيرة. ملاحظة: القصة تتضمن مواضيع تتعلق بوالد مريض، مما قد يتطلب بعض المحادثات مع المشاهدين الأصغر سنًا. يحتوي مسرح جيليان لين على تكوين مسرح الحافة، مما يعني أن المقاعد تحيط بالمسرح من ثلاث جهات. هذا يخلق تجربة حميمة لمعظم المقاعد. تقدم مقاعد الصالة أفضل رؤية لتفاصيل الدمى، بينما يوفر الدائرة العلوية رؤية ممتازة للمسرحية السحرية. بالطبع لا! يروي العرض المسرحي القصة بشكل كامل وجميل. ومع ذلك، فإن عشاق ستوديو غيبلي وتحفة هاياو ميازاكي المتحركة لعام 1988 سيبهجون بالاقتباس الوفي والطرق الإبداعية التي أحضر بها الفريق الإبداعي العالم السحري إلى الحياة ثلاثية الأبعاد. ينصح بمشاهدة مسرحية جاري توتورو لمن هم في سن 6 سنوات فما فوق. لن يُسمح بدخول الأطفال دون سن 4 سنوات (بما في ذلك الرضع في أذرع والديهم) إلى مسرح جيليان لين. يجب أن يكون الأطفال دون سن 16 برفقة شخص بالغ (18+). العرض يستمر لمدة حوالي ساعتين و30-40 دقيقة، ويتضمن استراحة واحدة. نعم، القصة تتضمن مواضيع تتعلق بوجود والد مريض في المستشفى. يتم تناول هذا الأمر بحساسية وقد يكون نقطة حديث مفيدة للأسر التي مرت بتجارب مشابهة. لا، يجب أن يكون الأطفال دون سن 16 برفقة شخص بالغ (18+) وأن يجلسوا معًا في مسرح جيليان لين. يجب أن يكون لدى جميع الضيوف، بغض النظر عن العمر، تذكرة صالحة. سيتم السماح للمتأخرين بالدخول إلى القاعة في فاصل مناسب خلال العرض. لا يمكن ضمان الدخول المتأخر، ولن يتم تقديم استرداد أو استبدال التذاكر. لا يُسمح بالتصوير الفوتوغرافي أو تسجيل الفيديو أثناء العرض. تضم طاقم عمل وست إند فيكتوريا تشين في دور مي، وأمي أوكومورا جونز في دور ساتسوكي، ودي تابوتشي في دور والدهم تاتسو، وجاكلين تيت في دور الجدة، وآي نينوميا في دور المغنية. ويقوم فريق كازيغو للدمى بإحياء المخلوقات السحرية، بما في ذلك ماثيو ليونهارت، وهيذر لاي، وشاو فان ويلسون، وآنا كاتو. تُعتبر "جاري توتورو" مقتبسة من توم مورتون سميث (أوبنهايمر) من فيلم هاياو ميازاكي الأنمي الشهير لعام 1988. يخرج العرض فليم مكدرموت (الحائز على جائزة أوليفييه)، وتأتي الدمى من باسل تويست وميرفين ميلار. الإنتاج من رويل شكسبير كومباني والمنتج التنفيذي جو هيسايشي - الملحن الأسطوري الذي سجَّل الفيلم الأصلي. فاز جيراني توتورو بست جوائز أوليفييه في عام 2023 - أكثر من أي عرض آخر في ذلك العام - بما في ذلك جائزة أفضل عرض ترفيهي أو كوميدي، أفضل إخراج (فيلم مكدرموت)، أفضل تصميم مجموعة، أفضل تصميم أزياء، أفضل تصميم إضاءة، وأفضل تصميم صوت. كما فاز بخمس جوائز WhatsOnStage. وصفه النقاد بأنه 'مدهش' (Metro) و 'تجربة سحرية بعمق' (Elle). الثلاثاء إلى السبت الساعة 7 مساءً، الخميس، السبت والأحد الساعة 2 مساءً، (الاثنين الساعة 7 مساءً في 10، 17، 24 و31 مارس) الخميس والسبت الساعة 2 مساءً ابتداءً من 22 مارس، الأحد الساعة 2 مساءً ابتداءً من 13 أبريل يستمر عرض "جاري توتورو" لمدة حوالي ساعتين و30-40 دقيقة، ويشمل ذلك فاصل زمني يبلغ حوالي 15 دقيقة. المخلوقات السحرية، بما في ذلك توتورو، ودودة وجذابة بدلاً من أن تكون مخيفة. العرض مصمم لالتقاط الدفء والإعجاب بالفيلم الأصلي. قد يجد بعض الأطفال "سبرايتس السخام" ممتعة بدلاً من مخيفة! يُعرض "جاري توتورو" في مسرح جليان لين، 166 دروري لين، لندن WC2B 5PW. أقرب محطات المترو هي كوفنت جاردن (الخط بيكاديللي) وهولبورن (الخطين المركزي وبيكاديللي). تُقام العروض المسائية من الثلاثاء إلى السبت في الساعة 7 مساءً (مع بعض العروض يوم الإثنين). تُقام العروض النهارية يوم الخميس، والسبت، والأحد في الساعة 2 مساءً. يتم تقديم عرض "جاري توتورو" باللغة الإنجليزية، رغم أن القصة تدور في اليابان ويُحترم الإنتاج أصوله اليابانية. ١، ٨، ١٩، ٢٥، ٣٨، ٥٥، ٥٩، ٦٨، ٩١، ٩٨، ١٦٨، ١٧١، ١٨٨، ٢٤٢، ٢٤٣، ٥٢١ مسرح باركر ميوز NCP. تشاينا تاون (مبادرة موقف السيارات Q Park) يوجد مصعد للكراسي المتحركة، ومساحات ومقاعد قابلة للتحويل متاحة يوجد نظام يعمل بالأشعة تحت الحمراء في جميع أنحاء القاعة (6 سماعات رأس) يُسمح بدخول كلاب المساعدة داخل القاعة. تتوفر خدمة رعاية الكلاب من قبل الموظفين. كن الأول للحصول على أفضل التذاكر، العروض الحصرية، وأحدث الأخبار عن مسرح ويست إند.

تقدم فرقة 'رويال شيكسبير' الرائعة عرضًا مبهرًا لأفلام استوديو جيبلي المحبوبة في مسرح 'جيليان لين'. هذا العمل الفائز بستة جوائز 'أوليفييه' يُعتبر "تجربة سحرية بعمق" وفقًا لمجلة 'إيل'، حيث يُجسد حكاية هاياو ميازاكي الساحرة إلى حياة من خلال دمى مذهلة، بما في ذلك شخصية 'توتورو' التي لا تُنسى والحافلة القط الأسطورية. قصة بلوغ سن الرشد تحتفي بخيال الطفولة. تنتقل الأختان ساتسوكي ومي إلى منزل متهالك في الريف الياباني ليكونا أقرب إلى والدتهما، التي تتعافى من المرض في مستشفى قريب. بينما تستكشفان منزلهما الجديد، تكتشفان عالمًا من الكائنات السحرية - من الجن الصغيرة السوداء إلى الروح الغابية العملاقة والودية المسماة توتورو. عندما تختفي مي، يجب على ساتسوكي طلب المساعدة من الكائنات السحرية لإيجاد أختها. عرض جاري توتورو لأول مرة في مسرح بربكان في أكتوبر 2022، حيث حطم أرقام شباك التذاكر وفاز بست جوائز أوليفييه. وبعد موسم بربكان ثانٍ كامل، انتقل إلى مسرح جيليان لين في مارس 2025 ويمتد الحجز الآن حتى أغسطس 2026 بسبب الطلب الاستثنائي. تتميز الإنتاجية بعروض دمى استثنائية من بابتليتس (مخرج ومصمم العرائس) وميرفين ميلار (حصان الحرب). يقوم كازجو بعبدة العرائس بتشغيل الكائنات باستخدام تقنية يسميها الفريق الإبداعي 'أرواح الرياح'. توتورو نفسه دمية ضخمة وذات فرو، والحافلة القطة هي إبداع مذهل يظهر وكأنه يقفز عبر المسرح. بالتأكيد! جاري توتورو مثالي للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 6 سنوات وما فوق. يحتفي القصة بخيال الطفولة، روابط الأخوة، وعجائب الطبيعة. تخلق العروض الدمية والمسرح تجارب سحرية حقيقية تأسر الجماهير الصغيرة. ملاحظة: القصة تتضمن مواضيع تتعلق بوالد مريض، مما قد يتطلب بعض المحادثات مع المشاهدين الأصغر سنًا. يحتوي مسرح جيليان لين على تكوين مسرح الحافة، مما يعني أن المقاعد تحيط بالمسرح من ثلاث جهات. هذا يخلق تجربة حميمة لمعظم المقاعد. تقدم مقاعد الصالة أفضل رؤية لتفاصيل الدمى، بينما يوفر الدائرة العلوية رؤية ممتازة للمسرحية السحرية. بالطبع لا! يروي العرض المسرحي القصة بشكل كامل وجميل. ومع ذلك، فإن عشاق ستوديو غيبلي وتحفة هاياو ميازاكي المتحركة لعام 1988 سيبهجون بالاقتباس الوفي والطرق الإبداعية التي أحضر بها الفريق الإبداعي العالم السحري إلى الحياة ثلاثية الأبعاد. ينصح بمشاهدة مسرحية جاري توتورو لمن هم في سن 6 سنوات فما فوق. لن يُسمح بدخول الأطفال دون سن 4 سنوات (بما في ذلك الرضع في أذرع والديهم) إلى مسرح جيليان لين. يجب أن يكون الأطفال دون سن 16 برفقة شخص بالغ (18+). العرض يستمر لمدة حوالي ساعتين و30-40 دقيقة، ويتضمن استراحة واحدة. نعم، القصة تتضمن مواضيع تتعلق بوجود والد مريض في المستشفى. يتم تناول هذا الأمر بحساسية وقد يكون نقطة حديث مفيدة للأسر التي مرت بتجارب مشابهة. لا، يجب أن يكون الأطفال دون سن 16 برفقة شخص بالغ (18+) وأن يجلسوا معًا في مسرح جيليان لين. يجب أن يكون لدى جميع الضيوف، بغض النظر عن العمر، تذكرة صالحة. سيتم السماح للمتأخرين بالدخول إلى القاعة في فاصل مناسب خلال العرض. لا يمكن ضمان الدخول المتأخر، ولن يتم تقديم استرداد أو استبدال التذاكر. لا يُسمح بالتصوير الفوتوغرافي أو تسجيل الفيديو أثناء العرض. تضم طاقم عمل وست إند فيكتوريا تشين في دور مي، وأمي أوكومورا جونز في دور ساتسوكي، ودي تابوتشي في دور والدهم تاتسو، وجاكلين تيت في دور الجدة، وآي نينوميا في دور المغنية. ويقوم فريق كازيغو للدمى بإحياء المخلوقات السحرية، بما في ذلك ماثيو ليونهارت، وهيذر لاي، وشاو فان ويلسون، وآنا كاتو. تُعتبر "جاري توتورو" مقتبسة من توم مورتون سميث (أوبنهايمر) من فيلم هاياو ميازاكي الأنمي الشهير لعام 1988. يخرج العرض فليم مكدرموت (الحائز على جائزة أوليفييه)، وتأتي الدمى من باسل تويست وميرفين ميلار. الإنتاج من رويل شكسبير كومباني والمنتج التنفيذي جو هيسايشي - الملحن الأسطوري الذي سجَّل الفيلم الأصلي. فاز جيراني توتورو بست جوائز أوليفييه في عام 2023 - أكثر من أي عرض آخر في ذلك العام - بما في ذلك جائزة أفضل عرض ترفيهي أو كوميدي، أفضل إخراج (فيلم مكدرموت)، أفضل تصميم مجموعة، أفضل تصميم أزياء، أفضل تصميم إضاءة، وأفضل تصميم صوت. كما فاز بخمس جوائز WhatsOnStage. وصفه النقاد بأنه 'مدهش' (Metro) و 'تجربة سحرية بعمق' (Elle). الثلاثاء إلى السبت الساعة 7 مساءً، الخميس، السبت والأحد الساعة 2 مساءً، (الاثنين الساعة 7 مساءً في 10، 17، 24 و31 مارس) الخميس والسبت الساعة 2 مساءً ابتداءً من 22 مارس، الأحد الساعة 2 مساءً ابتداءً من 13 أبريل يستمر عرض "جاري توتورو" لمدة حوالي ساعتين و30-40 دقيقة، ويشمل ذلك فاصل زمني يبلغ حوالي 15 دقيقة. المخلوقات السحرية، بما في ذلك توتورو، ودودة وجذابة بدلاً من أن تكون مخيفة. العرض مصمم لالتقاط الدفء والإعجاب بالفيلم الأصلي. قد يجد بعض الأطفال "سبرايتس السخام" ممتعة بدلاً من مخيفة! يُعرض "جاري توتورو" في مسرح جليان لين، 166 دروري لين، لندن WC2B 5PW. أقرب محطات المترو هي كوفنت جاردن (الخط بيكاديللي) وهولبورن (الخطين المركزي وبيكاديللي). تُقام العروض المسائية من الثلاثاء إلى السبت في الساعة 7 مساءً (مع بعض العروض يوم الإثنين). تُقام العروض النهارية يوم الخميس، والسبت، والأحد في الساعة 2 مساءً. يتم تقديم عرض "جاري توتورو" باللغة الإنجليزية، رغم أن القصة تدور في اليابان ويُحترم الإنتاج أصوله اليابانية. ١، ٨، ١٩، ٢٥، ٣٨، ٥٥، ٥٩، ٦٨، ٩١، ٩٨، ١٦٨، ١٧١، ١٨٨، ٢٤٢، ٢٤٣، ٥٢١ مسرح باركر ميوز NCP. تشاينا تاون (مبادرة موقف السيارات Q Park) يوجد مصعد للكراسي المتحركة، ومساحات ومقاعد قابلة للتحويل متاحة يوجد نظام يعمل بالأشعة تحت الحمراء في جميع أنحاء القاعة (6 سماعات رأس) يُسمح بدخول كلاب المساعدة داخل القاعة. تتوفر خدمة رعاية الكلاب من قبل الموظفين. كن الأول للحصول على أفضل التذاكر، العروض الحصرية، وأحدث الأخبار عن مسرح ويست إند.

Cancellation policy: theatre tickets cannot be cancelled, exchanged, or refunded once purchased.

Performance schedule

Tuesday-Saturday 7pm
Thursday
Saturday & Sunday 2pm
(Monday at 7pm on 10
17
24 and 31 March) Thursday and Saturday at 2pm from 22nd March
Sunday at 2pm from 13th April

Ratings & Reviews

4.9

320 reviews

5 star
4 star
3 star
2 star
1 star

Based on 320 verified audience ratings from official ticket partners.

Cast & Creatives

Who is in the My Neighbour Totoro London cast?

The West End cast features Victoria Chen as Mei, Ami Okumura Jones as Satsuki, Dai Tabuchi as their father Tatsuo, Jacqueline Tate as Granny, and Ai Ninomiya as the Singer. The Kazego Puppetry Ensemble brings the magical creatures to life, including Matthew Leonhart, Heather Lai, Shaofan Wilson, and Anna Kato.

Who created My Neighbour Totoro for the stage?

My Neighbour Totoro is adapted by Tom Morton-Smith (Oppenheimer) from Hayao Miyazaki's celebrated 1988 animated film. The production is directed by Phelim McDermott (Olivier Award winner), with puppetry by Basil Twist and Mervyn Millar. It's from the Royal Shakespeare Company and Executive Producer Joe Hisaishi - the legendary composer who scored the original film.

What awards has My Neighbour Totoro won?

My Neighbour Totoro won six Olivier Awards in 2023 - the most of any show that year - including Best Entertainment or Comedy Play, Best Director (Phelim McDermott), Best Set Design, Best Costume Design, Best Lighting Design, and Best Sound Design. It also won five WhatsOnStage Awards. Critics have called it 'jaw-dropping' (Metro) and a 'profoundly magical experience' (Elle).

Frequently asked questions

What age is My Neighbour Totoro suitable for?

My Neighbour Totoro is recommended for ages 6 and above. Children under 4 (including babes in arms) will not be admitted to the Gillian Lynne Theatre . Children under 16 must be accompanied by an adult (18+).

How long is My Neighbour Totoro?

The performance runs for approximately 2 hours and 30-40 minutes

including one interval.

Does My Neighbour Totoro contain any difficult themes?

Yes

the story involves themes of an ill parent in hospital. This is handled sensitively and may be a useful talking point for families who have experienced similar situations.

Can children attend My Neighbour Totoro alone?

No

children under 16 must be accompanied by an adult (18+) and seated together at the Gillian Lynne Theatre . All guests

regardless of age

must have a valid ticket.

What happens if I arrive late to My Neighbour Totoro?

Latecomers will only be admitted to the auditorium at a suitable break in the performance. Late admission cannot be guaranteed

and no refunds or exchanges will be given.

Can I take photos at My Neighbour Totoro?

Photography and video recording are not permitted during the performance.

How long is My Neighbour Totoro including interval?

My Neighbour Totoro runs for approximately 2 hours 30-40 minutes

including one interval of about 15 minutes.

Is My Neighbour Totoro scary for children?

The magical creatures

including Totoro

are friendly and endearing rather than frightening. The show is designed to capture the warmth and wonder of the original film. Some children may find the soot sprites amusing rather than scary!

Where is My Neighbour Totoro playing in London?

My Neighbour Totoro plays at the Gillian Lynne Theatre

166 Drury Lane

London WC2B 5PW. The nearest tube stations are Covent Garden (Piccadilly line) and Holborn (Central and Piccadilly lines).

What time does My Neighbour Totoro start?

Evening performances are Tuesday to Saturday at 7pm (with some Monday performances). Matinee performances are Thursday

Saturday

and Sunday at 2pm.

Is this show in Japanese or English?

My Neighbour Totoro is performed in English

though the story is set in Japan and the production respectfully honours its Japanese origins.

Venue

Gillian Lynne Theatre

166 Drury Lane, Camden WC2B 5PW

View venue
Tube

Covent Garden, Holborn

Train

Charing Cross

Bus

1, 8, 19, 25, 38, 55, 59, 68, 91, 98, 168, 171, 188, 242, 243, 521

Parking

NCP Parker Mews. Chinatown (Q Park scheme)

Gillian Lynne Theatre seating plan

You might also like

View all →

Related articles

أخبار British Theatre: من 10 نوفمبر إلى 14 نوفمبر 2025

News

أخبار British Theatre: من 10 نوفمبر إلى 14 نوفمبر 2025

أخبار المسرح في المملكة المتحدة من 10 إلى 14 نوفمبر 2025: ينطلق عرض «To Sir, With Love» على مسرح جيليان لين، فيما يقدّم «SIX» طاقماً يابانياً خاصاً على مسرح فودفيل. مصدرك الأفضل لأخبار المسرح في بريطانيا منذ عام 1999.

J

James Whitworth

الأخبار والمراجعات

مسرح جيليان لين: دليل الزوّار

News

مسرح جيليان لين: دليل الزوّار

مسرح جيليان لين في شارع دروري لين: لمحة عن تاريخه وقاعة العرض، وأفضل المقاعد، ومعلومات عملية للزوار لكل من يخطط لحجز عرض في هذا المسرح اللندني. مصدرك الأفضل لأخبار المسرح في بريطانيا منذ عام 1999.

R

Rachel Lim

الأخبار والمراجعات

جارنا توتورو يعلن عن عودة مظفرة مع طاقم جديد في وست إند

West End

جارنا توتورو يعلن عن عودة مظفرة مع طاقم جديد في وست إند

تكشف المسرحية المحبوبة الحاصلة على العديد من الجوائز والمقتبسة من فيلم ستوديو غيبلي 'جاري توتورو' عن فريقها الجديد استعدادًا لعودتها المرتقبة بشدة إلى الـ'ويست إند'، بعد نجاحها الساحق السابق. مصدرك الأفضل لأخبار المسرح في بريطانيا منذ عام 1999.

J

Julia Jordan

الأخبار والمراجعات

تعود ثلاثية ليهمان إلى مسرح جيليان لين في لندن

News

تعود ثلاثية ليهمان إلى مسرح جيليان لين في لندن

يعود إنتاج سام مينديز لمسرحية "الثالوث ليمان" إلى مسرح جيليان ليني في لندن لعرض محدود في سبتمبر الجاري. مصدرك الأفضل لأخبار المسرح في بريطانيا منذ عام 1999.

Douglas Mayo

Douglas Mayo

الأخبار والمراجعات

جاري توتورو ينتقل إلى مسرح جيليان لين

News

جاري توتورو ينتقل إلى مسرح جيليان لين

بعد عرضها الأول الناجح في المملكة المتحدة، سيُنقل عرض "جاري توتورو" إلى مسرح جيليان لين في لندن عام 2025. مصدرك الأفضل لأخبار المسرح في بريطانيا منذ عام 1999.

Douglas Mayo

Douglas Mayo

الأخبار والمراجعات

ساحر أوز يعود إلى الويست إند هذا الصيف

News

ساحر أوز يعود إلى الويست إند هذا الصيف

يعود عرض The Wizard of Oz إلى وست إند في لندن هذا الصيف لموسم محدود بشدة على مسرح غيليان لين. مصدرك الأفضل لأخبار المسرح في بريطانيا منذ عام 1999.

Douglas Mayo

Douglas Mayo

الأخبار والمراجعات

£32

جاري توتورو

Type to search...